À partir de 2017, de nouveaux tarifs pour le contrôle technique des véhicules automobiles seront appliqués.

December 27, 2016 17:05

Selon le nouveau barème des frais de service, les frais d'inspection pour les voitures de moins de 10 places sont de 240 000 VND.

Conformément à la nouvelle réglementation du ministère des Finances, à partir de 2017, le prix des services d'inspection de sécurité technique et de protection de l'environnement pour les véhicules automobiles, les équipements et les motos spécialisées en circulation ; l'évaluation et l'étalonnage des équipements d'inspection des véhicules automobiles seront perçus au nouveau niveau.

Mức phí kiểm định dành cho xe ô tô dưới 10 chỗ ngồi là 240.000 đồng
Les frais d'inspection pour les voitures de moins de 10 places sont de 240 000 VND.

Le Ministère des Finances vient de publier la Circulaire 238/2016/TT-BTC réglementant le prix des services d'inspection technique de sécurité et de protection de l'environnement des véhicules automobiles, des équipements et des motos spécialisées en circulation ; l'évaluation et l'étalonnage des équipements d'inspection des véhicules automobiles.

En conséquence, les frais de service pour l'inspection de sécurité technique et de protection de l'environnement pour les véhicules à moteur en circulation seront collectés selon le nouveau barème à partir du 1er janvier 2017. Notamment, les frais pour les voitures de moins de 10 places sont de 240 000 VND.

Le prix du service spécifié dans la présente circulaire comprend la taxe sur la valeur ajoutée mais n'inclut pas les frais de délivrance d'un certificat d'inspection de sécurité technique et de protection de l'environnement pour les véhicules à moteur et les motos spécialisées conformément à la réglementation du ministère des Finances.

Biểu phí dịch vụ mới
Nouveau barème des frais de service

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
À partir de 2017, de nouveaux tarifs pour le contrôle technique des véhicules automobiles seront appliqués.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO