Divertissement

D'une jeune fille Muong critiquée pour avoir « ruiné le chant folklorique Xam » à une chanteuse adorée des jeunes.

Tinh Le March 21, 2025 07:37

La chanteuse de Muong, Ha Myo, a essuyé de nombreuses critiques, certains allant même jusqu'à dire qu'elle avait « ruiné » le Xam traditionnel (un style de chant folklorique vietnamien) en le combinant avec de la musique électronique.

Ha Myo (Nguyen Thi Ngoc Ha), jeune chanteuse d'origine Muong, s'est progressivement imposée sur la scène musicale vietnamienne. Avec sa voix puissante, son style captivant et sa passion intense, Ha Myo est un symbole de résilience et de dépassement de l'adversité.

hamyo3 96192.jpg
Chanteuse Ha Myo.

Ha Myo est née et a grandi dans une famille d'agriculteurs du district de Tan Lac, dans la province de Hoa Binh, une région à la culture Muong riche et diversifiée, et berceau de l'acteur Muong Ha Viet Dung. Dès son plus jeune âge, elle a été bercée par la musique traditionnelle de son ethnie. Elle a toujours rêvé de devenir chanteuse, bien que sa famille n'ait aucune tradition artistique.

Ha Myo a toujours participé activement aux activités artistiques de sa classe et de son école. Sa mère souhaitait qu'elle devienne enseignante ; aussi, après son baccalauréat, Ha Myo a-t-elle postulé à l'École normale supérieure centrale et à l'Université pédagogique de Hanoï, puis à l'Université militaire de la culture et des arts. Cependant, elle n'a finalement postulé qu'à cette dernière et a abandonné ses candidatures aux deux autres établissements.

hamyo4.jpeg
Outre le xẩm (un type de chant folklorique vietnamien), Hà Myo chante également du xoan, du chầu văn et des chansons folkloriques du sud du Vietnam.

Le parcours musical de Hà Myo n'a pas été facile, mais elle n'a jamais abandonné. Apprenant seule grâce à des vidéos en ligne, elle était convaincue qu'avec des efforts et de la persévérance, son rêve était à sa portée.

Après avoir obtenu son diplôme de l'Université militaire de la culture et des arts, Ha Myo a intégré l'Opéra national du Vietnam et a débuté sa carrière musicale professionnelle. Après près de dix ans consacrés à la musique pop, elle a un jour découvert sa passion pour la musique folklorique traditionnelle vietnamienne…

En 2019, le Théâtre national d'opéra et de ballet du Vietnam a organisé un cours de formation pour de jeunes artistes afin de leur apprendre la musique traditionnelle, et Ha Myo a été captivé par le ca trù, le quan họ, le chèo et le xẩm.

hamyo5.jpeg
Ha Myo a déclaré qu'elle continuait à prendre des cours d'opéra traditionnel vietnamien (chant cheo et van) et de certains instruments de musique tels que le violon à deux cordes (dan nhi) et le luth lunaire (nguyen) pour améliorer ses compétences.

Un an plus tard, la compétitionLa plus belle voix de HanoïEn 2020, lors de l'événement, Ha Myo s'est inscrit et a interprété une chanson.Quatre palaisSon œuvre est une chanson pop contemporaine influencée par le folk. Contre toute attente, lorsqu'elle a atteint la finale, les organisateurs l'ont classée dans la catégorie musique folk.

De façon inattendue, Ha Myo a spontanément pensé au Xam (un style de chant folklorique traditionnel vietnamien). En chantant les premiers couplets, elle a pris conscience de l'essence même de ce genre musical en elle. Au même moment, elle a entendu par hasard les mélodies entraînantes de la musique électronique (EDM), ce qui a fait germer l'idée d'une fusion inédite et novatrice entre le Xam, le rap et l'EDM.

Au final, sa voix chantée pleine d'émotion et son style d'interprétation assuré ont permis à Ha Myo de remporter la deuxième place du concours et le prix.La meilleure chanson sur Hanoïlors de la performanceHanoi Xam- Les paroles de la chanson ont été réécrites à la hâte par le chercheur en musique Nguyen Quang Long.Xẩm (chant folklorique traditionnel vietnamien) au marché de Dong Xuan.

C’est ainsi que Ha Myo s’est initiée au Xam (un genre de musique folklorique traditionnelle vietnamienne) ! Cependant, durant ses deux premières années d’apprentissage du Xam, elle n’a donné aucun concert. « Beaucoup de gens pensent encore que cette musique est triste, mélancolique et inappropriée pour le début de l’année ou pour des émissions joyeuses », a-t-elle expliqué. La chanteuse a également essuyé de nombreuses critiques, certains allant jusqu’à l’accuser d’avoir « dénaturé » le Xam traditionnel.

Grâce à sa persévérance, Ha Myo a progressivement conquis le public, recevant de nombreuses invitations à se produire et à collaborer avec des musiciens de renom. Ses chansons abordent souvent les thèmes de l'amour pour sa patrie, sa famille et les valeurs traditionnelles de son pays.

Hà Myo a révélé que se consacrer pleinement au Xẩm (un genre de musique folklorique traditionnelle vietnamienne) n'est pas chose aisée, car cela exige un investissement considérable à tous les niveaux. Cependant, elle reste déterminée à poursuivre sur la durée, ce qui requiert un investissement important en temps et en efforts. Elle a la chance de pouvoir compter sur le soutien et les encouragements indéfectibles de son mari, le producteur de musique Ngô Thế Phương. Ainsi, dès qu'une idée de musique Xẩm lui vient à l'esprit, elle sollicite immédiatement son avis et se lance dans des expérimentations.

Outre le Xẩm (un type de chant folklorique vietnamien), Hà Myo chante également du Xoan, du Chầu Văn et des chansons folkloriques du Sud du Vietnam. Elle intègre de nombreux éléments folkloriques dans ses clips vidéo, tels que :Le jeu est un cadeau du ciel, Smashing the Khọt girl, The Trường Sa Chronicle.À plusieurs reprises, la chanteuse a sollicité l'artiste du peuple Nguyen Thi Lich pour en apprendre davantage sur le chant Xoan afin d'avoir une bonne base pour le moderniser avec la musique électronique.

Cette année, Ha Myo a déclaré qu'elle continuerait à suivre des cours d'opéra traditionnel vietnamien (chant cheo et van) et à apprendre à jouer d'instruments comme le dan nhi (violon à deux cordes) et le nguyen (luth lunaire) afin de perfectionner son art. Elle espère devenir célèbre pour pouvoir faire découvrir la beauté de la culture traditionnelle aux jeunes générations.

La jeune fille de l'ethnie Muong a prouvé qu'avec passion, persévérance et détermination, tous les rêves peuvent devenir réalité : « La passion est la force qui m'aide à surmonter toutes les difficultés. »

La chanteuse Ha Myo a reçu de nombreuses récompenses, parmi lesquelles : « Jeunesse rayonnante 2022 », « Jeune visage vietnamien exceptionnel 2022 », « Gagnante de The Voice Battle 2022 », « Jeune visage vietnamien prometteur 2021 », deux certificats de mérite du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme en 2021, le prix de la « Meilleure chanson sur Hanoï » au Concours vocal de Hanoï 2020, le deuxième prix du Concours de chant Vietnam-Chine 2019 et le deuxième prix du Concours K-Pop 2019 (en langue coréenne)...

Source : vietnamnet.vn
https://vietnamnet.vn/tu-co-gai-muong-bi-che-pha-nat-xam-den-ca-si-duoc-gioi-tre-yeu-men-2381557.html
Copier le lien
https://vietnamnet.vn/tu-co-gai-muong-bi-che-pha-nat-xam-den-ca-si-duoc-gioi-tre-yeu-men-2381557.html
0 0 0
x
D'une jeune fille Muong critiquée pour avoir « ruiné le chant folklorique Xam » à une chanteuse adorée des jeunes.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO