Condamnation à mort pour un trafiquant de drogue qui a détenu des mines et des bonbonnes de gaz pendant 14 heures à Vinh City

Le 10 août, après plusieurs jours de délibération, le tribunal populaire provincial de Nghe An a annoncé le verdict pour 8 accusés dans l'affaire liée à un vaste réseau transnational de drogue.

Les accusés sont : Le Ngoc Son (35 ans, résidant dans le quartier de Le Mao, ville de Vinh, Nghe An) ; Mai Dinh Phuoc (36 ans, résidant à Nghe An) ; Tran Van Luc (40 ans, résidant à Nghe An) ; Nguyen Thi Thom (46 ans, résidant à Nam Dinh) pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

Les deux accusés Nguyen Quang Bich (34 ans, résidant à Nghe An) ; Do Quang Thanh (44 ans, résidant à Hanoi) ont été poursuivis pour deux délits de « commerce illégal et possession de stupéfiants ».

Le défendeur Tran Duy Tuong (36 ans, résidant à Hanoi) a été accusé de « transport illégal de stupéfiants » ; Le Doan An (35 ans, résidant à Ha Tinh) a été accusé de « non-dénonciation d'un crime ».

Le Ngoc Son (chemise bleue) a été condamné à mort. Photo : Tran Vu

Avant d'être identifié comme le chef d'un réseau de drogue transnational, Son s'était barricadé chez lui avec des mines et des bonbonnes de gaz, provoquant l'émoi de l'opinion publique. Le 1er août 2018, lorsque la police est arrivée à son domicile pour exécuter un mandat d'arrêt provisoire pour son implication dans l'affaire de destruction de biens, Son s'est immédiatement barricadé chez lui, rue Hong Bang, à Vinh, avec des mines et des bonbonnes de gaz. La police a dû mobiliser des centaines de soldats sur place. Après 14 heures de barricade, Le Ngoc Son s'est rendu.

Dans cette affaire, l'agence d'enquête a déterminé que Le Ngoc Son avait ordonné à ses subordonnés de mener à bien trois affaires de trafic de drogue.

Plus précisément, la première fois en juin 2017, sous la direction de Le Ngoc Son, Luc a chargé Bich et Phuoc de se rendre à Hanoï pour réceptionner 9 591,025 grammes de méthamphétamine en cristaux, à transporter à Hô-Chi-Minh-Ville pour la revente à un client. Luc devait verser à Bich et Phuoc 10 millions de VND par kg de drogue.

La deuxième fois, début juillet 2017, Son a chargé Bich et Phuoc de réceptionner dix colis de médicaments pesant 9 591,025 grammes de Hanoi à Hô-Chi-Minh-Ville pour les vendre pour 3,4 milliards de dongs. Son a versé 100 millions de dongs à Bich et Phuoc pour cette mission.

La troisième fois, le 25 juillet 2017, sous la direction de Son, Bich et Phuoc se sont rendus à Hanoï pour récupérer 9 591,025 grammes de drogue afin de la revendre à Hô-Chi-Minh-Ville. Bich a vendu deux paquets de drogue pesant 1 918,205 grammes à Do Quang Thanh pour 700 millions de VND. Bich les a « déguisés » dans huit briques de lait Ensure et les a remis à Phuoc pour qu'il les transporte en bus jusqu'à Hô-Chi-Minh-Ville.

Le 26 juillet 2017, à 4 heures du matin, alors que Phuoc transportait 8 kg de drogue cachés dans un carton de lait dans un bus de passagers de Hanoi à Ho Chi Minh-Ville, il a été découvert et pris en flagrant délit par la police de Nghe An sur la route nationale 1A, traversant la commune de Nghi Long, district de Nghi Loc.

Sur la base du témoignage de Phuoc, le 27 juillet 2017, la police provinciale de Nghe An a arrêté Nguyen Quang Bich. En perquisitionnant son domicile dans le quartier de Tan Phu, 9e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville, les autorités ont saisi plus de 6 grammes de drogues synthétiques.

L'agence d'enquête a déterminé que les trois accusés Le Ngoc Son, Nguyen Quang Bich et Mai Dinh Phuoc, chacun accusé, doivent assumer la responsabilité pénale pour avoir acheté et vendu de la drogue à trois reprises pour un volume total de 27 773,075 grammes de drogue.

Les deux accusés Luc et Thom doivent être tenus pénalement responsables de l'acte d'achat et de vente illégale de drogue d'une masse de 9 591,025 grammes.

Devant le tribunal, les accusés ont reconnu leurs crimes. Son a avoué avoir ordonné à ses subordonnés de se livrer à de nombreux trafics de drogue afin de s'enrichir illégalement. Menacés de mort, Son, Bich, Phuoc et Luc ont demandé au tribunal de leur donner une chance de vivre et de prendre un nouveau départ.

Après avoir examiné le rôle de chaque accusé dans l'affaire, le tribunal a condamné quatre accusés : Le Ngoc Son, Tran Van Luc, Nguyen Quang Bich et Mai Dinh Phuoc à mort. Do Quang Thanh a été condamné à la prison à vie ; Tran Huy Tuong à 20 ans ; l'accusé Nguyen Thi Thom à 15 ans de prison ; et Le Doan An à 30 mois de prison.