Peine de mort pour le meurtre d'un compagnon de cellule

La Haute Cour populaire de Ho Chi Minh-Ville a confirmé le verdict de première instance contre l'accusé Vinh avec une condamnation à mort totale.

Aujourd'hui (22 novembre), au Tribunal populaire de la province de Binh Phuoc, la Haute Cour populaire de Ho Chi Minh-Ville a entendu l'appel du défendeur Hoang Quynh Vinh (né en 1984, commune de Dong Tien, district de Dong Phu, province de Binh Phuoc) pour blessures intentionnelles, meurtre et évasion de détention.

À l'issue du procès, la Haute Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville a confirmé la peine de mort prononcée en première instance contre l'accusé.

Défendeur à l'audience d'appel.

Selon l'acte d'accusation, le 15 mars 2015 à 17 heures, Vinh s'est rendu chez M. Ha Hung pour boire un verre. Pendant que tout le monde buvait ensemble, Vinh a tenu un verre et a invité M. Hoang Van Binh (né en 1972, district de Dong Phu, province de Binh Phuoc) à boire, mais ce dernier a refusé.

Pensant que Binh le méprisait, Vinh a pris une bouteille de vin et l'a brisée contre la tempe de M. Binh, le faisant tomber et se cogner la tête. Après la dispute, le propriétaire a appelé sa famille pour qu'elle raccompagne Vinh chez lui. M. Binh a également été conduit dans une clinique voisine pour faire examiner ses blessures.

Constatant qu'il saignait de l'oreille, Binh a continué à se rendre au centre médical de Dong Xoai pour un scanner, mais il n'y avait pas de scanner ; il est donc retourné chez M. Hung. Voyant Binh revenir, Vinh s'est excusé, puis ils sont allés chez M. Nang pour écouter un karaoké. Vers 23 heures le même jour, M. Nang a installé une moustiquaire pour que Vinh et Binh puissent dormir. Vinh n'a pu rester allongé que dix minutes avant de rentrer dormir.

Jusqu'à environ 6 heures du matin16 /3/2015M. Nang a appelé Binh pour qu'il se réveille, mais n'a reçu aucune réponse. Il est donc allé travailler dans les champs. Vers midi le même jour, le propriétaire est revenu et a continué à l'appeler, mais Binh ne s'est pas réveillé. Il a dit à son fils qu'à son réveil, il devrait prendre une douche et aller travailler.

À 16 h, des personnes ont découvert que Binh était dans le coma et l'ont emmené d'urgence à l'hôpital général de Binh Phuoc, puis transféré à l'hôpital Cho Ray. À 1 h 50 du matin, le même jour,17/3/ 2015Binh est décédé. Lorsque Vinh a appris la nouvelle de sa mort, il s'est rendu au commissariat de police de la commune de Dong Tien pour se rendre. Le 26 mars 2015, Vinh a été poursuivi et détenu au centre de détention de la police du district de Dong Phu pour enquêter sur le crime de blessures intentionnelles.

Durant sa détention, Vinh se trouvait dans la même cellule numéro 7 que Le Van Trieu, accusé dans l'affaire de trafic de drogue. Le 11 juillet 2015, vers 17 heures, après avoir terminé son repas, Trieu est allé faire la vaisselle, tandis que Vinh était allongé sur le sol en ciment. Vinh a alors eu l'idée de s'échapper : il a enroulé une moustiquaire autour du cou de Trieu, l'étranglant à mort. Vinh a ensuite recouvert Trieu d'une couverture et a frappé à la porte pour appeler à l'aide. Lorsque les policiers sont entrés dans la cellule et ont ouvert la porte, Vinh s'est immédiatement enfui, mais a été arrêté peu après.

Au cours de l'enquête, Vinh a simulé une maladie mentale. L'Agence de police judiciaire de la province de Binh Phuoc a donc procédé à un examen médico-légal afin de déterminer sa capacité civile. Il a été conclu que Vinh avait simulé intentionnellement une maladie et qu'il ne souffrait pas de maladie mentale. Vinh a été poursuivi par le Parquet populaire de la province de Binh Phuoc pour trois délits : coups et blessures volontaires, meurtre et évasion.

Lors du procès en première instance du tribunal populaire de la province de Binh Phuoc le 24 juillet 2017, Vinh a été condamné à 6 ans de prison pour « blessures intentionnelles », à la peine de mort pour « meurtre » et à 6 mois de prison pour « évasion de prison », la peine totale étant la peine de mort.

Selon VOV