Peine de mort pour un homme qui a trafiqué 30 gâteaux d'héroïne

Le 30 mai, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance contre Nguyen Ngoc Ich (né en 1977), résidant dans la commune de Hanh Lam, district de Thanh Chuong, pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

Nguyen Ngoc Ich au procès. Photo de : Nhu Binh

Selon l'acte d'accusation, en juin 2018, Ich s'est rendu à Hô-Chi-Minh-Ville pour discuter de trafic de drogue avec un homme du nom de Hung Hiep (dont l'identité et la nature exacte n'ont pas été déterminées). En septembre 2018, Ich a rencontré un homme du nom de Tung (de nationalité laotienne) dans la zone frontalière pour prélever deux paquets d'héroïne et un paquet de méthamphétamine en cristaux.

J'ai mis la drogue ci-dessus dans un sac à dos contenant des vêtements et je l'ai donné à Tran Dinh Hoi (né en 1984, vivant dans la même commune) pour qu'il l'emmène à Ho Chi Minh-Ville, tandis qu'Ich suivait derrière.

D'après la discussion entre Hung Hiep et Ich, ce dernier a appelé Hoi et lui a demandé de contacter une femme (Hiep lui a envoyé le numéro) pour lui livrer le sac à dos. Après avoir vérifié la marchandise et confirmé la quantité, Hiep a accepté de payer 190 millions de Ich/gâteau d'héroïne.

Pour avoir le capital nécessaire pour faire des affaires, à son retour à Vinh City, Ich a vendu sa voiture pour 1,1 milliard de VND, a remboursé 120 millions de VND de dettes et a utilisé le reste pour acheter de la drogue.

Le 14 octobre 2018 à 10 heures du matin, Ich a appelé Tung pour acheter 30 galettes d'héroïne, au prix de 5 500 USD chacune. Ich a versé un milliard de VND d'avance et a promis de régler le reste sous trois jours. Tung a accepté. À l'aube du 15 octobre 2018, Ich a reçu la drogue, l'a payée, l'a cachée dans son sac à dos, puis a appelé Hoi pour qu'il vienne le chercher et l'emmène à Vinh.

À 6h45 du matin le même jour, alors que la voiture roulait sur la route nationale 46, traversant la commune de Van Dien (Nam Dan), la police du district de Thanh Chuong, en coordination avec le département de police de la circulation de la province de Nghe An, a arrêté la voiture pour inspection et a découvert la drogue ci-dessus.

Au cours de l'enquête, Tran Dinh Hoi a d'abord admis qu'à chaque fois il savait qu'Ich achetait et vendait de la drogue, puis a changé sa déclaration, affirmant qu'il ne savait pas qu'il s'agissait de drogue.

Nguyen Ngoc Ich a également confirmé n'avoir rien dit à Hoi du trafic de drogue, mais lui avoir simplement demandé de l'aider à transporter un sac à dos contenant des vêtements jusqu'à Saïgon. L'agence d'enquête n'ayant pas pu prouver son lien avec le trafic de drogue, elle l'a libéré après neuf jours de détention.

Lors du procès, Nguyen Ngoc Ich a avoué son crime et exprimé des remords. Ich a affirmé avoir commis le trafic de drogue seul et n'avoir aucun lien avec Hoi.

Le jury a estimé que l'accusé Ich bénéficiait de nombreuses circonstances atténuantes au regard de la loi, mais que la quantité de drogue qu'il avait achetée et vendue était exceptionnellement importante. Par conséquent, après un examen approfondi du dossier, il a condamné Nguyen Ngoc Ich à la peine capitale.

Sur la base du témoignage initial de Tran Dinh Hoi devant l'agence d'enquête et des développements du procès, le panel de juges a également recommandé que le parquet provincial et la police continuent d'enquêter et de clarifier le rôle de Tran Dinh Hoi dans cette affaire.