À partir de mars 2016, les tarifs hospitaliers augmenteront dans tout le pays.

Après de nombreux retards, le ministère de la Santé a officiellement décidé d'augmenter les tarifs hospitaliers à partir de mars 2016, les tarifs hospitaliers augmenteront de 2 à 7 fois par rapport à avant.

Le 20 janvier, M. Nguyen Nam Lien, Directeur du Département de la Planification Financière du Ministère de la Santé, a déclaré que le Ministère de la Santé et le Ministère des Finances venaient de publier une circulaire conjointe réglementant l'unification des prix des services d'examen et de traitement médicaux couverts par l'assurance maladie parmi les hôpitaux du même rang à l'échelle nationale.

Français En conséquence, le prix des services d'examen et de traitement médicaux comprend : le prix des services d'examen et de traitement médicaux, le prix du service de jour de lit de traitement, le prix du service technique. Dans lequel, le prix des services d'examen et de traitement médicaux comprend actuellement quatre facteurs : Les coûts directs (médicaments de perfusion, produits chimiques, consommables, matériaux de remplacement, électricité, eau, carburant, traitement des déchets, assainissement de l'environnement) ; Les coûts d'entretien et de réparation des équipements, l'achat d'outils et d'instruments de remplacement ; Les coûts des indemnités régulières, les indemnités pour chirurgie et intervention ; Les coûts salariaux. Cependant, actuellement, seuls trois facteurs sont calculés (hors indemnités et salaires).

La nouvelle et spacieuse installation de l’Hôpital Général Provincial de l’Amitié répond aux besoins d’examens et de traitements médicaux de la population.

Comme prévu en 2015, plus de 1 800 services médicaux verront leurs tarifs augmenter, passant de 2 à 7 fois. Plus précisément, le tarif maximal d'une consultation dans un hôpital de première classe est de 20 000 VND ; le nouveau tarif passera à 40 000 VND.

Dans les hôpitaux de niveaux 3 et 4, les frais d'examen sont de 7 000 VND/visite ; le nouveau tarif sera de 30 000 VND/visite. Le tarif pour un lit de médecine interne de classe 1, hôpital de niveau 1, est actuellement de 80 000 VND/lit/jour ; le nouveau tarif sera de 215 000 VND/lit/jour ; dans les hôpitaux de niveau 4, le tarif passe de 55 000 VND/lit/jour à 165 000 VND/lit/jour. Les lits de soins intensifs dans les hôpitaux spécialisés passent de 335 000 VND/lit/jour à 677 000 VND/lit/jour. Le tarif du lavage gastrique passe de 30 000 VND/heure à 106 000 VND/heure. Le service de dialyse péritonéale pour les personnes souffrant d'insuffisance rénale augmente de 300 000 VND/heure à 379 000 VND/heure.

Outre les frais de médicaments, de perfusion chimique, de consommables, d'électricité, d'eau, de carburant, de traitement des déchets, d'entretien, de maintenance des équipements, d'achat/remplacement d'instruments, etc., le prix des services d'examen et de traitement médicaux comprend également des indemnités spéciales, des frais de salaire selon le grade, le poste, des indemnités et des cotisations selon le régime prescrit par l'État.

Les frais d’hospitalisation augmentent de 2 à 7 fois selon la prestation.

Le niveau de prix incluant les coûts directs et les allocations spéciales sera mis en œuvre à partir du 1er mars 2016, et le niveau de prix incluant les coûts directs, les allocations spéciales et les salaires sera mis en œuvre à partir du 1er juillet 2016. Les établissements médicaux privés seront également mis en œuvre avec le niveau de prix incluant les coûts directs, les allocations spéciales et les salaires à partir du 1er mars 2016.

Pour les personnes n'ayant pas encore souscrit à une assurance maladie, le coût des examens et des soins médicaux sera désormais inférieur à celui des patients titulaires d'une carte d'assurance maladie (à compter du 1er mars), car les anciens tarifs resteront inchangés (hors salaires et indemnités). Le ministère de la Santé estime qu'une augmentation immédiate des frais d'examen et de soins médicaux pour les personnes non assurées constituera une lourde charge pour elles en cas de maladie, et qu'il faudra du temps pour les inciter à souscrire une carte d'assurance maladie.

Le ministère de la Santé devrait prochainement publier une liste de prix pour les examens et traitements médicaux destinés aux patients non assurés. Outre les coûts directs et salariaux, des frais de gestion et d'amortissement des immobilisations seront également à prévoir. Les personnes non assurées seront alors les plus touchées, car elles devront payer les frais précédemment subventionnés par l'État.

Selon Infonet