Célébration jubilatoire du soulèvement de Hai Ba Trung

March 14, 2016 15:34

Le matin du 14 mars (6 février de l'année Binh Than), le Comité populaire du district de Hai Ba Trung, à Hanoi, a organisé un rassemblement pour célébrer le 1976e anniversaire du soulèvement de Hai Ba Trung (40 - 2016) dans le quartier de Dong Nhan avec la participation de nombreuses personnes.

Étaient présents à la cérémonie Mme Dang Thi Bich Lien, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, M. Dao Duc Toan, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoi et des représentants de la ville, du district de Hai Ba Trung et d'autres provinces et villes.

Các nghệ sỹ Nhà hát tuồng Việt Nam tái hiện chiến công hiển hách của Hai Bà Trưng
Les artistes du Théâtre Tuong du Vietnam recréent l'exploit glorieux des Sœurs Trung.

Le 1976e anniversaire du soulèvement des sœurs Trung est l'occasion de repenser aux traditions et de rendre hommage aux deux héroïnes nationales, Trung Trac et Trung Nhi. En février 1976, les sœurs Trung lancèrent un soulèvement contre la dynastie des Han de l'Est.

À partir de Me Linh, avec une force et un élan écrasants, le soulèvement s'est répandu dans tout le pays, mettant fin à la domination féodale du Nord, vieille de 246 ans.

Người dân cũng được tham gia và thưởng thức các tiết mục biểu diễn võ dân tộc, thư pháp, thi nấu cơm…
Les gens peuvent également participer et profiter de spectacles d'arts martiaux traditionnels, de calligraphie, de concours de cuisine, etc.
Hát quan họ
Chant Quan Ho

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, M. Vu Van Hoat, vice-président du Comité populaire du district de Hai Ba Trung, a affirmé : « Le soulèvement de Hai Ba Trung a secoué tout le Sud, louant l'esprit combatif résilient et indomptable de l'ancien peuple vietnamien. La victoire du soulèvement de Hai Ba Trung a laissé une marque dans l'histoire de la nation, affirmant le grand rôle des femmes vietnamiennes dans l'histoire de la lutte pour la libération nationale, apportant gloire et splendeur au pays, s'appuyant sur la précieuse tradition, la fierté des femmes vietnamiennes « héroïques, indomptables, loyales et courageuses ».

Après la représentation de reconstitution historique, louant les exploits glorieux et la volonté indomptable des insurgés de Me Linh par les artistes du Théâtre Tuong du Vietnam, la cérémonie d'offrande d'encens a eu lieu à la mémoire des Sœurs Trung au Temple des Sœurs Trung, rue Huong Vien, Dong Nhan, Hanoi.

Selon ANTĐ

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Célébration jubilatoire du soulèvement de Hai Ba Trung
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO