Les jeunes de la ville de Vinh ont allumé 1 000 bougies pour rendre hommage aux martyrs héroïques

Phuong Thuy DNUM_CGZAHZCABI 22:10

(Baonghean.vn) - A l'occasion du 71e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2018), dans la soirée du 26 juillet, l'Union des jeunes de la ville de Vinh a organisé une « cérémonie d'allumage de bougies pour rendre hommage » aux martyrs héroïques au cimetière des martyrs de la ville de Vinh.

Le programme « Allumer des bougies en remerciement » aux martyrs héroïques de la jeunesse de la ville de Vinh est l’une des activités pratiques et significatives exprimant la fierté, soutenant la bonne moralité de la nation « en buvant de l’eau, souvenez-vous de sa source », « en rendant grâce » ; en étant toujours proactif, volontaire, responsable et affectueux en s’associant à la société pour réaliser de nombreux projets et tâches à l’occasion de l’anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs.

Dans l'atmosphère sacrée du cimetière des martyrs de la ville de Vinh, lieu de repos de près de 1 000 fils et filles exceptionnels, soldats volontaires vietnamiens, délégués et près de 700 membres de syndicats et jeunes, ont offert des fleurs, de l'encens et placé 1 000 bougies sur les tombes des martyrs avec un cœur sincère de souvenir, une gratitude infinie et une profonde gratitude pour les grandes contributions des martyrs héroïques qui ont consacré leur jeunesse, leur sang et leurs os, et se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la patrie, pour le bonheur du peuple.

Các đại biểu thắp nến tri ân trên phần mộ của các anh hùng liệt sỹ bày tỏ lòng thành kính và biết ơn sâu sắc đối với sự hy sinh anh dũng của những người con ưu tú của dân tộc trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước. Ảnh: Phương Thúy
Les délégués brûlent de l'encens en signe de gratitude sur les tombes des martyrs héroïques. Photo : Phuong Thuy

Devant les martyrs héroïques, la jeunesse de Thanh Vinh s'engage à promouvoir la tradition héroïque et indomptable de la génération précédente, à s'efforcer de rivaliser dans les études, la formation, le travail et la production, et à promouvoir l'esprit créatif de la jeunesse...

Đoàn viên thanh niên thắp nến, dâng hương tại Nghĩa trang liệt sỹ thành phố Vinh. Ảnh: Phương Thúy
Les membres de l'Union de la Jeunesse allument des bougies et offrent de l'encens au cimetière des martyrs de Vinh. Photo : Phuong Thuy

Grâce à ce programme, chaque membre et chaque jeune se voit rappeler la tradition du patriotisme, la fierté nationale, la responsabilité de vivre, de combattre, de travailler, d'étudier et d'être déterminé à construire et à protéger la patrie socialiste du Vietnam ; continuer à s'efforcer de suivre la voie choisie par le Parti, l'Oncle Ho et le peuple.

Hòa vào dòng người tham gia lễ tri ân, có những người mẹ, người vợ, người con của các liệt sỹ lặng lẽ thắp hương cho chồng, cho con, cho cha của mình. Ảnh: Phương Thúy
Parmi la foule assistant à la cérémonie, des mères, des épouses et des enfants de martyrs brûlaient silencieusement de l'encens pour leurs maris, leurs enfants et leurs pères. Photo : Phuong Thuy

A cette occasion, le Comité d'organisation a offert 15 cadeaux aux familles de soldats blessés et malades, aux proches de martyrs et aux personnes ayant apporté leur contribution révolutionnaire.

Dịp này, Ban tổ chức trao tặng 15 phần quà cho các gia đình chính sách có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh:
À cette occasion, le comité d'organisation a offert quinze cadeaux aux familles de soldats blessés et malades, aux proches de martyrs et aux personnes ayant contribué à la révolution. Photo : Phuong Thuy

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les jeunes de la ville de Vinh ont allumé 1 000 bougies pour rendre hommage aux martyrs héroïques
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO