Tuong Duong inspire les gens à lutter contre la pauvreté.

Donnez la priorité aux plus démunis.

La dernière fois que nous nous sommes rencontrés – lorsque M. Lo Van T, l'époux de Mme Lo Thi Mui, alors chef adjoint de la police de la commune de Xa Luong, a malheureusement été mordu par un serpent venimeux et est décédé – Mme Lo Thi Mui, vivant seule dans le village de Xieng Huong, commune de Xa Luong, luttait pour élever ses deux enfants, faisant face à d'innombrables difficultés. Aujourd'hui, lors d'une visite à son domicile en compagnie du chef du village, Lu Van Thanh, il est évident qu'après six ans, son courage est bien plus grand.

Au cours de notre conversation, elle ne cachait pas sa joie de voir grandir ses deux enfants ; l’aîné avait rejoint l’armée et le cadet travaillait en usine. C’est pourquoi, fin 2019, Mme Mui a spontanément écrit une lettre pour demander sa radiation de la liste des ménages en situation de pauvreté.

Selon Mme Mui, par le passé, lorsque ses enfants étaient jeunes, elle a dû les élever seule tout en luttant pour subvenir à leurs besoins, ce qui a engendré d'extrêmes difficultés. Il y a eu des périodes où la famille manquait même de riz et la vie était très difficile. Mais aujourd'hui, avec son aîné servant dans l'armée et pris en charge par l'État, son deuxième enfant qui verse un salaire mensuel à la famille, et cette dernière bénéficiant même d'une vache reproductrice, elle se sent obligée de demander sa radiation de la liste des personnes vivant dans la pauvreté afin d'aspirer à un avenir meilleur. Elle souhaite également que cette radiation permette à d'autres personnes en situation de précarité plus grande d'en bénéficier.

Divers modèles économiques aident les habitants du district de Tuong Duong à sortir de la pauvreté. (Photo : Image d'archives)

De même, la famille de M. Mong Van Hoan, également originaire du village de Xieng Huong, commune de Xa Luong, était auparavant considérée comme pauvre, en raison notamment de la grave maladie de M. Hoan et des pertes subies lors des inondations de 2018, qui avaient aggravé leurs difficultés. Cependant, la famille de M. Hoan a depuis été relogée et réinstallée, bénéficie d'une aide sous forme d'élevage de vaches, et ses deux enfants travaillent dur, gagnant un revenu mensuel stable dans les zones industrielles et économisant pour envoyer de l'argent à leurs parents afin qu'ils puissent construire une maison. C'est pourquoi, lorsqu'il a vu d'autres familles du village, confrontées à des situations similaires, demander leur retrait de la liste des ménages pauvres, il en a discuté avec la sienne et a fait de même.

Il a confié : « En réalité, j'avais honte chaque fois que je recevais de l'aide. Alors, une fois ma situation financière stabilisée, j'ai demandé à être retiré de la liste des personnes en situation de pauvreté afin de continuer à œuvrer pour améliorer ma situation. Je ne pouvais pas rester pauvre indéfiniment. »

Suite à la demande d'aide sociale déposée par Mme Mui et M. Hoan, le village de Xieng Huong compte désormais 17 foyers ayant demandé leur radiation de la liste des personnes vivant dans la pauvreté. M. Dau Van Hiep, vice-président du Comité populaire de la commune de Xa Luong, s'est réjoui : « À ce jour, la commune compte 236 foyers ayant volontairement demandé leur radiation de la liste des personnes vivant dans la pauvreté, ce qui en fait la commune du district de Tuong Duong ayant enregistré le plus grand nombre de demandes. Grâce à cela, la situation de ces foyers s'est considérablement améliorée. »

Modèle de culture d'oranges et de pomelos dans la commune de Xa Luong. Photo : D.C.

Dans la commune de Yen Na, M. Lo Van Nhan, vice-président du Comité populaire, a déclaré : « Bien que la vie des habitants reste difficile et que le taux de pauvreté demeure élevé, 17 familles de la commune ont, à ce jour, volontairement demandé à être retirées de la liste des ménages pauvres. Parmi elles figurent les familles de Lu Van Thieu et Ngan Van Loi, toutes deux situées dans le village de Huoi Cut, ainsi que celle de M. Oc Dinh Thue, dans le village de Huoi Xen, qui ont réussi à sortir de la pauvreté sans avoir besoin de l’aide du gouvernement. »

M. Ngan Van Loi, du village de Huoi Cut, commune de Yen Na – l'un des ménages ayant demandé à être retiré de la liste des ménages pauvres – a déclaré : « Être retiré de la liste des ménages pauvres signifie que ma famille ne recevra plus les aides gouvernementales comme auparavant. Mais nous devons aussi faire des efforts et améliorer notre situation ! Ma famille compte actuellement quatre personnes, dont trois en âge de travailler ; nous n'avons donc pas à craindre de manquer de nourriture. » Partageant le même avis, M. Lu Van Thieu, qui habite non loin de chez M. Loi, a également déclaré : « Pourquoi s'accrocher indéfiniment au statut de ménage pauvre pour recevoir des aides gouvernementales alors que de nombreux ménages du village et de la commune sont plus défavorisés que nous et ont davantage besoin d'aide ? »

En effet, en examinant les pétitions des familles et en lisant l'écriture griffonnée des agriculteurs eux-mêmes, on constate que chacun a une façon de penser différente, mais qu'ils partagent tous un désir commun de s'améliorer, d'être indépendants et autonomes, et de ne plus dépendre des autres ménages pour leur attention et leur soutien.

Unissons nos efforts pour aider les pauvres.

Dans l'ensemble, la majorité des habitants du district de Tuong Duong continuent de faire face à de nombreuses difficultés, et le taux de pauvreté y est élevé. Fin 2018, le district comptait 5 441 ménages pauvres, soit 30,47 % de la population totale, et 3 701 ménages proches du seuil de pauvreté, soit 20,73 %. En 2019, 1 263 ménages sont sortis de la pauvreté, contribuant à ramener le taux de pauvreté global du district à 24,28 %, soit une baisse de 6,19 %. Notamment, 490 ménages ont volontairement demandé leur radiation de la liste des personnes en situation de pauvreté. Parmi eux, 236 se trouvaient dans la commune de Xa Luong, 44 dans celle de Luu Kien, 37 dans celle de Mai Son et 26 dans celle de Huu Khuong.

Le chef du département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales du district de Tuong Duong s'entretient avec les habitants de la commune de Thach Giam. Photo : D.C.

Selon M. Vang Hong Chuyen, chef du département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales du district de Tuong Duong, les résultats susmentionnés sont largement dus à la sensibilisation de la population ; toutefois, les solutions et les politiques mises en œuvre par le district de Tuong Duong par le passé ont également contribué à la réalisation des objectifs de réduction de la pauvreté.

Plus précisément, le district a renforcé le leadership et l'encadrement des comités et autorités du Parti à tous les niveaux en matière de réduction durable de la pauvreté, en mettant en place un système de documents d'orientation et opérationnels pour organiser la mise en œuvre des actions de réduction de la pauvreté. Il a renforcé le rôle et la responsabilité de tous les niveaux, secteurs, organisations et unités dans la mise en œuvre de ces actions. Il a efficacement mis en œuvre la répartition des responsabilités pour aider les ménages pauvres à sortir de la pauvreté, conformément aux plans provinciaux et de district, en créant les conditions favorables à l'inscription des ménages aux programmes d'aide aux personnes démunies.

M. Lo Kham Kha, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district de Tuong Duong, a ajouté : « Outre la mise en œuvre de divers modèles tels que la culture de légumes sains dans la commune de Tam Thai, la ville de Thach Giam et la commune de Xa Luong ; l'élevage de bétail et de volailles et la plantation de forêts de matières premières dans les communes de Tam Quang, Yen Na, Yen Tinh et Tam Hop… »

Le district organise également diverses actions de promotion et de diffusion des produits locaux, créant ainsi un « pont » pour les faire connaître à un plus large public : foires aux produits locaux dans la commune de Xa Luong, marchés hebdomadaires dans la commune de Tam Thai, magasins présentant et proposant les produits caractéristiques du district de Tuong Duong, magasin d’alimentation saine Thanh Nien en ville… Ces initiatives permettent de jeter les bases du développement des secteurs des services et du tourisme, en proposant au marché des produits traditionnels et de marque.

Un des étals présentant et vendant des produits locaux de la commune de Xa Luong. (Photo : Image d'archives)

Concernant le développement des forêts de production, M. Kha a indiqué qu'auparavant, 13 838,4 hectares de terres forestières étaient prévus pour la papeterie de Tan Hong, mais que ce projet s'était avéré infructueux. La province a désormais annulé ce plan et attribué les terres à la société par actions Nghe An MDF Wood et à la société Biomass Fuel Vietnam Co., Ltd. Par conséquent, outre les politiques générales encourageant le développement de l'économie forestière, les exploitants forestiers de la région bénéficieront directement des politiques mises en place par ces entreprises.

Par ailleurs, le district accorde une attention particulière à l'octroi de crédits préférentiels aux ménages les plus démunis. Ceci permet aux ménages pauvres, aux ménages à faibles revenus, aux ménages récemment sortis de la pauvreté et aux étudiants confrontés à des situations particulièrement difficiles d'accéder à des crédits préférentiels auprès de la Banque de politique sociale et des organisations sociopolitiques. Ces crédits leur permettent de développer leur production, de créer des emplois, d'acquérir des compétences professionnelles et de participer aux programmes d'exportation de main-d'œuvre à l'étranger.

Les responsables du district de Tuong Duong distribuent une aide financière pour la construction de maisons à des ménages pauvres de la commune de Xa Luong. (Photo : Image d'archives)

S'adressant à nous, M. Lo Thanh Nhat, vice-président du Comité populaire du district de Tuong Duong, a déclaré : « Le fait que des centaines de ménages pauvres aient courageusement déposé une demande pour être retirés de la liste des personnes vivant dans la pauvreté et s'efforcent de travailler et de produire pour sortir durablement de la pauvreté a véritablement insufflé un nouvel élan à la lutte contre la faim et la pauvreté dans le district. Outre la prise de conscience de l'importance de développer leur économie familiale, la population abandonne progressivement l'attitude attentiste et la dépendance aux politiques d'aide gouvernementale. »

Tout en poursuivant la mise en œuvre des solutions et politiques mises en place par le passé, le district continue d'intégrer et d'utiliser efficacement les sources de financement provenant du gouvernement central, de la province et du budget du district afin de soutenir le développement de la production et d'accompagner la population dans l'expansion des modèles existants et le lancement de nouveaux modèles. Le district renforce également les liens entre les autorités locales, les entreprises et les agriculteurs afin d'améliorer l'efficacité de ces modèles, de garantir un développement durable et d'assurer un revenu stable à la population.