Condamnation à perpétuité pour un homme qui a emprunté de l'argent à un ami pour vendre de la drogue

Le 16 novembre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal de première instance pour juger Bui Van Thanh (né en 1982), résidant dans le hameau de Quyet Tien, commune de Tam Hop, district de Quy Hop, pour le crime de« Trafic illégal de drogue".

L'acte d'accusation stipule que le 16 juin à midi, Bui Van Thanh a appelé un homme du nom de Tua, dans le district de Sam To, au Laos, pour commander un gâteau d'héroïne et 30 paquets de phien rose à revendre. Tua a accepté de vendre la drogue pour 180 millions de VND.

L'accusé Bui Van Thanh a été condamné à la réclusion à perpétuité. Photo : Tran Vu

N'ayant que 130 millions, Thanh a appelé un ami pour lui emprunter 50 millions supplémentaires. Après avoir reçu l'argent de son ami, Thanh a loué un taxi pour se rendre à la commune de Dong Van, dans le district de Que Phong. Arrivé à la commune de Dong Van, Thanh est sorti de la voiture et a dit au chauffeur : « Va encore 500 mètres et attends-moi là-bas. »

Bui Van Thanh se tenait au bord de la route lorsqu'il aperçut un homme qui l'attendait. Voyant Thanh, l'homme utilisa sa lampe torche pour lui faire signe de s'enfoncer dans la forêt. Thanh suivit le faisceau lumineux sur une vingtaine de mètres et croisa deux hommes. L'un d'eux demanda : « Où est l'argent ? ». Thanh lui donna 180 millions, et l'homme prit l'argent et s'enfonça dans la forêt.

Environ dix minutes plus tard, cet homme est revenu pour donner de la drogue à Thanh. Alors que Thanh se dirigeait vers Truong Banh, commune de Tien Phong, la police du district de Que Phong lui a demandé d'arrêter le véhicule et de procéder à un contrôle. Elle a découvert un gâteau d'héroïne pesant 354,72 grammes et 30 paquets roses pesant 600,92 grammes. La quantité totale de drogue pour laquelle Bui Van Thanh doit être pénalement responsable s'élève donc à 955,64 grammes.

Lors du procès, l'accusé a admis tous les crimes qui lui étaient reprochés.poursuivreL'accusé a avoué avoir acheté de la drogue pour la revendre à profit. Il a demandé une réduction de peine pour pouvoir prendre soin de sa mère malade et de son jeune enfant.

On sait que Bui Van Thanh a été condamné à 6 mois de prison avec sursis pour avoir violé la réglementation sur l'exploitation et la protection des forêts.

Considérant que les actes du prévenu étaient illégaux et qu'il trafiquait de grandes quantités de drogue, une peine sévère s'imposait. Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Bui Van Thanh à la prison à vie pour trafic de drogue.