Belle saison de récolte d'ananas à Quynh Luu

Livres de Nguyen DNUM_AHZAEZCABJ 15:30

(Baonghean.vn) - Les champs d'ananas verts parsemés de fruits jaunes mûrs des habitants de Tan Thang et de Quynh Luu entrent dans la saison des récoltes avec une atmosphère urgente et animée.

Trên cao nhìn xuống, những bãi dứa xen lẫn các loại hoa màu của bà con Tân Thắng trông như một bức tranh tuyệt đẹp. Ảnh: Sách Nguyễn
Vu d'en haut, les champs d'ananas mélangés à d'autres cultures du peuple Tan Thang ressemblent à une belle image.
Dứa ở Tân Thắng được trồng nối vụ, khoảng đầu tháng 4 bắt đầu vào thời điểm thu hoạch. Ảnh: Sách Nguyễn
Les ananas de Tan Thang sont cultivés en succession et la récolte commence vers le début du mois d'avril.
Ảnh: Sách Nguyễn
Les cueilleurs d’ananas nécessitent une bonne santé et une expérience professionnelle.
Ảnh: Sách Nguyễn
Les ananas sont récoltés lorsqu'ils sont juste mûrs, la peau commence à jaunir, le fruit est encore ferme.
Mặc dù thu nhập còn rất thấp, thu hoạch nặng nhọc nhưng bà con vẫn hi vọng tương lai sẽ có nhiều khởi sắc. Ảnh: Sách Nguyễn
Même si les revenus sont encore très faibles et que la récolte est difficile, les gens espèrent toujours un avenir meilleur.
Những bao dứa đc đóng gói cẩn thận trước khi đưa đi tiêu thụ. Ảnh: Sách Nguyễn
Les sacs d'ananas sont soigneusement emballés avant d'être vendus.
Ngày nghỉ, bọn trẻ theo mẹ đi thu hoạch dứa. Ảnh: Sách Nguyễn
Pendant les vacances, de nombreux enfants suivent leur mère pour récolter les ananas.

Tan Thang est une commune avec une forte concentration de personnes d'origine thaïlandaise et la culture de l'ananas est l'une des principales sources de revenus pour les habitants d'ici.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Belle saison de récolte d'ananas à Quynh Luu
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO