Le Comité populaire provincial de Nghe An a reçu l'ordre de traiter avec rigueur l'affaire de déforestation et d'agression contre des fonctionnaires.

Le 16 mars 2023, le Comité populaire provincial a publié un document sur le traitement des informations envoyées par le journal.Ministère de l'Agriculture et du Développement ruralet le Comité populaire du district de Quynh Luu, avec le contenu :

Le 13 mars 2023, le journal électronique Nghe An a publié un article intitulé « Le douloureux cas de destruction de la forêt et de passage à tabac à Quynh Chau ». Il relate : Découverts après avoir détruit la forêt et immobilisé temporairement leurs motos, les destructeurs ont rassemblé un grand nombre de personnes pour disperser les preuves, puis ont frappé un garde forestier du Conseil de gestion de la protection de la forêt du nord de Nghe An, ce qui a entraîné son hospitalisation. L’incident s’est produit le 6 mars 2023 dans une zone forestière de la commune de Quynh Chau (Quynh Luu).

Couverture de l'article « Le douloureux cas de déforestation et de violences à Quynh Chau ». Photo : Nhat Lan

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a commenté comme suit :

Le Département de l'Agriculture et du Développement rural est chargé de superviser et de coordonner avec le Comité populaire du district de Quynh Luu et les organismes concernés la vérification urgente du contenu du journal et son traitement rigoureux conformément aux dispositions légales. Veuillez présenter un rapport au Comité populaire provincial et au Département de l'Information et de la Communication avant le 25 mars 2023.

Concernant le cas de déforestation dans la zone forestière du Conseil de gestion de la protection forestière de Nghe An Nord, dans la commune de Quynh Chau, la situation était particulièrement grave : la superficie forestière détruite a atteint 2,2 hectares. De plus, le déforesteur a intentionnellement blessé grièvement un agent de protection forestière afin de disperser les preuves sur les lieux.

Une forêt de pins et d'acacias appartenant au Projet 661 a été détruite. Photo : Nhat Lan

La zone forestière détruite appartient au Lot 1, Section 3, Sous-zone 343B, géré et protégé directement par la Station de protection forestière de Len Ngoi, Conseil de gestion de la protection forestière du nord de Nghe An. Selon les autorités, il s'agit d'une zone forestière plantée de deux espèces de pins et d'acacias dans le cadre du projet de reboisement de 5 millions d'hectares de 2000 (Projet 661).

D'après la description, la forêt couvrait une grande colline, mais le 9 mars, il n'en restait qu'une parcelle au sommet. Au pied de la colline, le tronc était jonché de souches de pins et d'acacias, parsemées de tas de branches, de feuilles et de troncs d'arbres coupés. Il était évident qu'il s'agissait d'une déforestation à grande échelle, impliquant de nombreuses personnes et motos, et dont l'objectif était d'occuper des terres pour y cultiver des acacias.

M. Nguyen Khac Hoan, garde forestier du Conseil de gestion de la forêt protégée du nord de Nghe An, a été soigné à l'hôpital de traumatologie orthopédique de Nghe An. Photo : Tien Dong

Selon le Département de la protection de la forêt de Quynh Luu-Hoang Mai, les responsables du Comité populaire de la commune de Quynh Chau et du Conseil de gestion de la forêt protégée de Nghe An (nord), l'incident a été découvert le 28 février. Le 2 mars, les individus concernés sont retournés poursuivre leurs activités de déforestation. Une fois découverts, ils ont pris la fuite, abandonnant leurs véhicules et leurs tronçonneuses.

Le 6 mars, les individus ont mobilisé davantage de personnes pour revenir détruire le véhicule et ont agressé un agent de protection forestière du Conseil de gestion de la protection forestière du nord de Nghe An, M. Nguyen Khac Hoan, au point de devoir être hospitalisé.