Le Comité populaire provincial a accepté de soumettre au Conseil populaire provincial une proposition visant à modifier et à compléter le prix des terrains des parcs industriels de la zone économique du Sud-Est.

Pham Bang DNUM_BBZBBZCACA 16:51

(Baonghean.vn) - Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a souligné que pour garantir l'attractivité des investissements dans les parcs industriels de la zone économique du Sud-Est, l'ajustement des prix de location des terrains est extrêmement nécessaire et adapté à la situation pratique de nombreuses provinces et villes à travers le pays.

Dans l'après-midi du 11 novembre, poursuivant la réunion thématique, le Comité populaire provincial a écouté et commenté 11 projets de résolutions avant de les soumettre au Conseil populaire provincial pour examen et approbation.

Đồng chí guyễn Đức Trung – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì phiên họp. Tham dự có đồng chí Hoàng Viết Đường – Phó Chủ tịch HĐND tỉnh; các Phó Chủ tịch UBND tỉnh, gồm: Lê Hồng Vinh, Hoàng Nghĩa Hiếu, Bùi Đình Long. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents les vice-présidents du Comité populaire provincial : Le Hong Vinh, Hoang Nghia Hieu et Bui Dinh Long. Photo : Pham Bang

PUBLICATION DE LA LISTE DE PRIX DES TERRAINS INDUSTRIELS

Le Comité populaire provincial a écouté le rapport du Département des ressources naturelles et de l'environnement sur le projet de résolution du Conseil populaire provincial modifiant et complétantListe des prix des terrains dans la province de Nghe Anpériode du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2024 (prix des terrains des parcs industriels de la Zone Économique du Sud-Est).

Pour le prix des terrains des parcs industriels de la zone économique du Sud-Est au cours de la période 2020-2024, y compris : Nam Cam, Dong Hoi, Hoang Mai 1, VSIP et WHA, il a été approuvé par le Conseil populaire provincial dans la résolution n° 19/2019/NQ-HDND du 12 décembre 2019. La liste des prix des terrains est émise en fonction de l'emplacement des routes dans le parc industriel ou adjacentes au parc industriel.

Toutefois, cette méthode de calcul des prix des terrains présente l’inconvénient de ne pas garantir l’équité des prix de location entre les investisseurs d’un même parc industriel et n’est pas pratique à consulter et à appliquer lorsque les investisseurs souhaitent connaître les prix de location des terrains.

Lãnh đạo Sở TN&MT trình bày dự thảo Nghị quyết . Ảnh: Phạm Bằng
Les dirigeants du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement ont présenté le projet de résolution du Conseil populaire provincial modifiant et complétant la liste des prix des terrains dans la province de Nghe An du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2024 (prix des terrains des parcs industriels de la zone économique du Sud-Est). Photo : Pham Bang

Pour surmonter les limitations ci-dessus, pour faciliter la mise en œuvre de l'attraction des investissements dans la période à venir, la construction, la modification et le complément de la liste des prix des terrains des parcs industriels enZone économique du Sud-EstPériode 2020 - 2024 dans le sens de la régulation du prix moyen des parcs industriels dans la zone économique du Sud-Est.

La modification et le complément de la liste des prix des terrains des parcs industriels visent à encourager et à faciliter l'investissement des entreprises nationales et étrangères dans des projets de parcs industriels de la zone économique du Sud-Est. L'objectif est de surmonter les obstacles et de tirer profit des avantages liés à l'organisation et à la mise en œuvre de la liste des prix des terrains au cours de la période précédente.

Selon le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, afin d'assurer l'attractivité des investissements dans les parcs industriels de la zone économique du Sud-Est, l'ajustement des prix de location des terrains est extrêmement nécessaire et adapté à la situation pratique de nombreuses provinces et villes du pays.

Ông Lê Tiến Trị - Trưởng BQL Khu kinh tế Đông Nam phát biểu tại cuộc họp. Ảnh: Phạm Bằng
M. Le Tien Tri, directeur du conseil d'administration de la zone économique du Sud-Est, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Ce prix est calculé en fonction de nombreux facteurs de référence, afin que les investisseurs puissent compenser les coûts d'investissement en infrastructures et ainsi aider les investisseurs en infrastructures de parcs industriels tels que VSIP, WHA, Hoang Thinh Dat, etc., à attirer davantage de projets.

De plus, après avoir calculé cet ajustement de prix, en comparant la baisse attendue des revenus locatifs fonciers avec l'attrait des investissements, la province en tire un bénéfice considérable. Ce prix a également été calculé pour compenser les coûts que la province doit assumer pour l'indemnisation du déblaiement des sites. Pour l'instant, seul l'ajustement des prix de location des terrains des parcs industriels de la zone économique du Sud-Est sera appliqué.

RÉCOMPENSES POUR LES DISTRICTS ET COMMUNES QUI RÉPONDENT AUX NORMES NTM

Lors de la réunion, le Comité populaire provincial a également écouté le ministère de l'Agriculture et du Développement rural présenter un projet de résolution réglementant un certain nombre de politiques de soutien dansnouvelle construction ruralemoi dans la province de Nghe An, période 2021-2025.

Selon le projet, la province soutiendra les unités de district qui s'inscrivent et s'engagent à accomplir leurs tâches/à respecter les nouvelles normes rurales en leur fournissant 5 000 tonnes de ciment PCB40 par unité. Les unités de district qui s'inscrivent et s'engagent à accomplir leurs tâches/à respecter les nouvelles normes rurales avancées recevront 7 000 tonnes de ciment PCB40 par unité.

Ông Nguyễn Xuân Đức – Quyền Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư trình bày dự thảo Nghị quyết tại phiên họp. Ảnh: Phạm Bằng
M. Nguyen Xuan Duc, directeur par intérim du Département de la planification et de l'investissement, a présenté le projet de résolution lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Les communes de 10 districts montagneux, dont Ky Son, Tuong Duong, Con Cuong, Que Phong, Quy Chau, Quy Hop, Tan Ky, Anh Son, Thanh Chuong et Nghia Dan, qui s'inscrivent et s'engagent à respecter les nouvelles normes rurales, recevront 2 800 tonnes de ciment PCB40 par commune. Les communes des districts restants recevront 2 000 tonnes de ciment PCB40 par commune. Les communes qui s'inscrivent et s'engagent à respecter les nouvelles normes rurales recevront 2 800 tonnes de ciment PCB40 par commune.nouvelles normes rurales avancéessera soutenu par 1 000 tonnes de ciment PCB40/commune.

Pour les villages/hameaux des communes de montagne de la Région III et les villages/hameaux des 27 communes frontalières qui se sont inscrits et se sont engagés à participer à la construction de villages/hameaux répondant aux nouvelles normes rurales avec un niveau de soutien de 150 tonnes de ciment PCB40/hameau (pas de soutien pour les villages/hameaux des communes qui se sont inscrits pour répondre aux nouvelles normes rurales).

Selon le projet, les unités de district qui répondent aux normes du Nouveau Rural recevront une récompense de 2 milliards de VND par district. Les villes qui mèneront à bien la tâche de construction des nouvelles zones rurales recevront une récompense de 1,5 milliard de VND par ville.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh kết luận tại phiên họp. Ảnh: Phạm Bằng
Camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Les unités de district qui accomplissent des tâches ou satisfont aux nouvelles normes rurales avancées recevront une récompense de 3 000 millions de VND par unité. Les unités de district qui accomplissent des tâches ou satisfont aux nouvelles normes rurales modèles recevront une récompense de 4 000 millions de VND par unité.

Au niveau des communes, lorsque de nouvelles normes rurales sont atteintes, la récompense est de 500 millions de VND/commune ; lorsque de nouvelles normes rurales avancées sont atteintes, la récompense est de 600 millions de VND/commune ; lorsque de nouvelles normes rurales modèles sont atteintes, la récompense est de 700 millions de VND/commune.

Après que le Comité populaire provincial a approuvé les projets de résolutions, le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a demandé aux départements et aux branches d'absorber les opinions des membres du Comité populaire provincial, de compléter les projets de résolutions à soumettre au Conseil populaire provincial pour examen et approbation lors de la prochaine session.

Français Lors de la réunion, le Comité populaire provincial a également écouté et approuvé les projets, notamment : Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur le changement de l'usage des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial approuvant la liste des projets dans la province qui nécessitent la récupération des terres comme prescrit dans la clause 3 de l'article 62 de la loi foncière ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur les politiques visant à soutenir la mise en œuvre du programme Une commune, un produit (OCOP) ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur les solutions pour éliminer la pauvreté des ménages pauvres dont les membres sont bénéficiaires des politiques des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution dans la province de Nghe An ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur la charge du Comité populaire provincial de décider des politiques d'investissement pour un certain nombre de projets du groupe C ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur la dénomination des rues de la ville de Thanh Chuong, district de Thanh Chuong, province de Nghe An ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur la dénomination des rues de la ville de Tan Ky, district de Tan Ky, province de Nghe An ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur un certain nombre de politiques visant à récompenser les titres culturels dans le mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle » dans la province pour la période 2021-2025 ; Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur les politiques visant à soutenir la construction d'institutions culturelles et sportives de base dans la province jusqu'en 2025.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Comité populaire provincial a accepté de soumettre au Conseil populaire provincial une proposition visant à modifier et à compléter le prix des terrains des parcs industriels de la zone économique du Sud-Est.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO