Transport de méthamphétamine en cristaux, condamné à la prison à vie

August 19, 2016 20:58

(Baonghean.vn) - Engagé par une connaissance pour transporter 5 kg de méthamphétamine de Lang Son à Saigon pour 100 millions de VND, Minh a engagé Van pour le transport pour 75 millions de VND. Van a été arrêtée alors qu'elle apportait la drogue à Vinh (ville de Nghe An).

Le 19 août, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance contre Dang Van Minh (né en 1975) et Nguyen Ngoc Van (né en 1970), tous deux résidant dans la ville de Dong Dang, district de Cao Loc, province de Lang Son, pour le crime de « transport illégal de drogue ».

Le matin du 18 novembre 2015, Dang Van Minh a reçu un appel téléphonique d'A Cuong (un Chinois) qui l'avait engagé pour transporter de la méthamphétamine à Hô-Chi-Minh-Ville pour 20 millions de VND le kg. À la frontière entre le Vietnam et la Chine, Cuong a donné à Minh 5 kg de méthamphétamine et lui a fait une avance de 20 millions de VND. Minh a ensuite ramené la drogue chez lui pour la cacher.

Dang Van Minh a ensuite engagé Nguyen Ngoc Van pour transporter la drogue à Saigon pour 15 millions de VND/kg de méthamphétamine. Minh a versé à Van 10 millions de VND d'avance pour couvrir ses frais de voyage.

Đặng Văn Minh (bên trái) và Nguyễn Ngọc Vân (bên phải) trước vành móng ngựa
Dang Van Minh (à gauche) et Nguyen Ngoc Van (à droite) sur le banc des accusés

Le 19 novembre 2015, Van a pris un train de Lang Son à Hanoï et a acheté un billet de bus pour Hô-Chi-Minh-Ville. Van a caché la drogue sous le siège.

Le 19 novembre 2015 à 21 heures, alors que le bus se dirigeait vers le quartier de Quan Bau, ville de Vinh (Nghe An), le service de police des stupéfiants de la police provinciale, en coordination avec le service des stupéfiants du ministère de la Sécurité publique, a découvert et arrêté Nguyen Ngoc Van en possession de neuf paquets de méthamphétamine en cristaux pesant plus de 4,9 kg. Sur la base du témoignage de Van, les autorités ont arrêté Dang Van Minh.

Français Lors du procès, les deux accusés ont avoué leurs crimes. Considérant que les actes des accusés étaient dangereux, violaient le monopole de l'État sur l'achat, la vente et la gestion des stupéfiants, et avaient des antécédents personnels difficiles (Dang Van Minh a été condamné à 3 ans de prison pour « possession illégale de stupéfiants » et 8 ans de prison pour « accueil d'usage illégal de stupéfiants » et son casier judiciaire a été effacé ; Nguyen Ngoc Van a été condamné à 12 ans de prison pour « stockage et transport de fausse monnaie » et 30 mois de prison pour « possession illégale de stupéfiants »), le panel a condamné les deux accusés à la prison à vie pour les crimes susmentionnés.

Nhu Binh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Transport de méthamphétamine en cristaux, condamné à la prison à vie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO