Prière du 2ème jour du Nouvel An lunaire 2025 At Ty selon les normes vietnamiennes
La prière du deuxième jour du Têt est conforme aux coutumes traditionnelles. Le plateau d'offrande et la prière du deuxième jour du Têt sont tout aussi importants que ceux du premier jour.
La prière du deuxième jour du Nouvel An lunaire, At Ty, est récitée lors de la cérémonie d'adoration, au cours de laquelle le propriétaire offre du riz et d'autres offrandes aux ancêtres et aux dieux. Le moment de sa récitation peut varier selon la situation familiale, mais il est préférable de la réciter pendant la période suivante pour garantir la solennité et la commodité de la cérémonie :
Matin : De 6h à 8h.
Déjeuner : de 10h à 12h.
Après-midi : De 16h à 18h.
Prière pour les ancêtres le deuxième jour du Têt
Namo Amitabha Bouddha (s'incliner et prier 3 fois)
Namo Grand Bodhisattva Compatissant Avalokiteshvara (s'incliner et prier 3 fois)
Aujourd'hui, c'est le 2 janvier, année du Dragon
À : … (adresse du domicile)
Moi, le croyant, je suis : ... et toute ma famille lui rend respectueusement hommage.
Je m’incline respectueusement devant mes ancêtres, mes oncles paternels et maternels, mes frères et sœurs, ainsi que les âmes de mes parents paternels et maternels.
Je m’incline respectueusement devant mes oncles paternels, mes tantes maternelles et les esprits de mes ancêtres.
Aujourd'hui, le premier jour de la nouvelle année, j'ai lu la prière pour le 2ème jour du premier mois lunaire de l'année de Giap Thin 2024.
Toute notre famille souhaite préparer de l'encens, des fleurs et du riz avec sincérité pour les offrir devant l'autel. Nous tenons à remercier le ciel et l'immensité de l'océan de nos ancêtres qui nous ont protégés de toutes les catastrophes de l'année écoulée.
Nous invitons respectueusement les âmes de nos ancêtres à venir profiter des offrandes, en priant pour nous une nouvelle année de paix, de succès dans le travail et de toutes bonnes choses.
Je vous informe respectueusement !
Bouddha Amitabha !
Prière au Dieu de la Richesse le 2ème jour du Têt
Namo Amitabha Bouddha (s'incliner et prier 3 fois)
Je m'incline devant les Neuf Directions du Ciel, les Dix Directions des Bouddhas, les Bouddhas des Dix Directions.
Je m’incline respectueusement devant le futur Bouddha Maitreya.
Je m'incline respectueusement devant Bouddha, le Ciel, la Terre et toutes les divinités.
Je m'incline respectueusement devant mes ancêtres, les esprits de mes ancêtres paternels et maternels du nom de famille... (nom de famille)
Aujourd'hui est le 2ème jour du premier mois lunaire, le premier jour du Nouvel An lunaire [nom de l'année], dissipant le vent d'est froid et violent, accueillant le Nouvel An lunaire du printemps, la pluie et la rosée imprègnent, toutes choses sont renouvelées, partout il y a des rituels, partout il y a des rapports.
Nous, les croyants, sommes : …
Résidant à : … (adresse)
À l'occasion du Nouvel An, préparez de l'encens, des fleurs, du riz et des offrandes, et déposez-les devant l'Autel pour les offrir aux Dieux Célestes et Terrestres. Je pense à l'aura majestueuse et rayonnante des Dieux, à leurs grandes vertus. Leur trône, haut de dix mille pieds, est majestueux et ils manifestent les dix directions. Ma sincérité vient de s'éveiller, et le Vénérable est ému. Je leur demande humblement de descendre devant l'Autel, d'être témoins de ma sincérité et de recevoir les offrandes. Je prie pour que tous nos descendants soient heureux et prospères, et que leurs descendants soient forts et en bonne santé.
J'espère que le Dieu de la ville et le Dieu local béniront le propriétaire et lui accorderont bonne fortune, chance et protection contre toutes les catastrophes pour l'année à venir. Que le début, le milieu et la fin de l'année soient prospères sur le plan professionnel, et que tous les vœux et désirs soient exaucés.
Aujourd'hui, selon les lois de l'année, le Yin et le Yang opèrent. C'est la semaine de Nguyen Dan, le deuxième jour du printemps, qui accueille la nouvelle année. Les descendants commémorent la grâce de nos ancêtres, aussi haut que le ciel et la mer immense ; pas un pouce d'herbe ne peut compenser les trois printemps. C'est pourquoi, avec tous les descendants de la maison, nous préparons de l'encens, des fleurs, des offrandes et des rituels, et les présentons devant l'autel. Nous invitons respectueusement nos ancêtres, les âmes de nos ancêtres paternels et maternels. Nous les prions humblement de descendre à l'autel pour profiter des offrandes.
Je prie pour la grâce du Dieu de la Cité, le Dieu local du pays. Protège-nous, porte-bonheur et éloigne les mauvais esprits et les catastrophes. Du début à la fin de l'année, notre vie sera paisible, tous nos vœux et tous nos désirs se réaliseront.
Priez pour nous : Puissions-nous être en bonne santé et prospères toute l’année, et que notre vie soit remplie de bonheur. Que toutes les circonstances soient favorables et que notre travail soit fructueux. Que chacun jouisse de la paix et de la prospérité. Que le Yin et le Yang nous soutiennent, et que nos vœux se réalisent. Qu’aucun mal ne nous envahisse durant les quatre saisons, et que de bons présages se réalisent durant les huit périodes solaires.
Nous, les croyants, invitons respectueusement les esprits des propriétaires précédents et actuels, les plantes et les arbres résidant sur cette terre et cette maison à venir profiter des offrandes.
De tout mon cœur, je m’incline et demande votre témoignage.
Namo Amitabha Bouddha ! (inclinez-vous et priez 3 fois)
