Prière pour le 15e jour du 7e mois lunaire, fête de Vu Lan

Vous trouverez ci-dessous un exemple de prière pour le 15e jour du 7e mois lunaire et la cérémonie Vu Lan à l'autel familial et pour adorer les dieux et les dieux locaux pour votre référence.

Prière aux ancêtres le 1er juillet

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Je m'incline devant les neuf directions du ciel, les dix directions des bouddhas, les dix directions des bouddhas. Je m'incline respectueusement devant l'Empereur du Ciel, la Mère de la Terre et toutes les divinités.

Je m'incline respectueusement devant vous, le Thanh Hoang local, le Tho Dia local, le Tao Quan local et toutes les divinités.

Je m'incline respectueusement devant mes ancêtres, père, mère et tous les esprits (si mes parents sont encore en vie, remplacez-les par père, mère).

Nous, les croyants, sommes….......... résidant à…..............

Aujourd'hui, c'est le 1er juillet (Nham Than), année de Giap Thin.

Moi, le croyant, grâce à la grâce du ciel et de la terre, des dieux et des ancêtres, je prépare sincèrement des offrandes, de l'encens, des fleurs, du thé et des fruits, j'allume un bâton d'encens et je l'offre devant l'autel.

Nous invitons respectueusement : le Thanh Hoang local, les Grands Rois, la divinité locale Tho Dia, le Tao Quan local, les Cinq Directions, les Veines du Dragon et le Dieu de la Richesse.

Nous vous demandons humblement de venir devant l'autel, d'être témoin de notre sincérité et de savourer les offrandes. Nous invitons respectueusement nos ancêtres, paternels et maternels, et leurs esprits… à avoir pitié de nos descendants, à apparaître en esprit, à témoigner de notre sincérité et à savourer les offrandes.

J'invite respectueusement les anciens et actuels propriétaires de cette maison à venir à l'autel et à profiter de l'offrande, et à bénir notre famille avec une bonne santé, la paix, la prospérité et l'harmonie familiale.

Nous nous inclinons respectueusement devant l’autel et demandons votre protection et votre bénédiction.

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Prières aux dieux et aux dieux locaux le 1er juillet

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Je m'incline respectueusement devant les neuf directions du ciel, les dix directions des Bouddhas, les dix directions des Bouddhas. Je m'incline respectueusement devant l'Empereur du Ciel, la Terre Mère et toutes les divinités. Je m'incline respectueusement devant le Dieu de l'Est. Je m'incline respectueusement devant la terre locale et les veines du dragon. Je m'incline respectueusement devant les Cinq Sols, les Cinq Directions et les Dieux de la Fortune et de la Vertu. Je m'incline respectueusement devant les divinités passées et futures, les propriétaires terriens et les Dieux de la Richesse. Je m'incline respectueusement devant les divinités qui gouvernent cette région.

Nous, les croyants, sommes….......... résidant à…..............

Aujourd'hui, c'est le 1er juillet (Nham Than), année de Giap Thin.

Le propriétaire prépare avec sincérité des fleurs, de l'or, de l'argent, du thé, des fruits et brûle des bâtons d'encens pour les offrir devant l'autel. Nous invitons respectueusement le Tai Tue Chi Duc Ton Than, régnant de l'année en cours, les Thanh Hoang et Dai Vuong locaux, les Tho Dia locaux, Long Mach Ton Than, les Ngu Tho, Ngu Phuong, Dong Tru Tu Menh, Tao Phu Than Quan, Phuc Duc Chinh Than et le Ton Than qui gouvernent cette région.

Je m'incline et vous demande d'entendre mon invitation, d'avoir pitié du propriétaire, de descendre devant l'autel, d'être témoin de ma sincérité, d'accepter les offrandes, de bénir et de protéger toute ma famille, afin que mon travail soit fluide et réussi, que tout le monde soit en sécurité, que la richesse augmente, que tous les souhaits soient exaucés, que toutes les demandes soient exaucées et que mon cœur et mon esprit soient ouverts.

Nous offrons cette humble offrande de tout notre cœur devant l'autel, en nous inclinant et en demandant votre protection et votre bénédiction.

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Namo Amitabha Bouddha !

Ordre de culte de Vu Lan

L'ordre de culte de Vu Lan comprend :adorer Bouddha adorer les dieux,vénérer les ancêtreset enfinoffrir de la nourriture aux êtres sensibles.

Les prières détaillées du culte de Vu Lan comprennent des prières bouddhistes, des prières des ancêtres à la maison et des prières pour tous les êtres vivants.

Prière bouddhiste lors du festival Vu Lan

Namo Amitabha Bouddha (3 fois)

Je m'incline devant les neuf directions du ciel, les dix directions des Bouddhas, les dix directions des Bouddhas.

Je m'incline respectueusement devant le Bodhisattva Ksitigarbha et le Vénérable Maudgalyayana.

Aujourd'hui, c'est le 15e jour du 7e mois lunaire de l'année du Dragon.

Nous, les croyants, sommes..., résidant à..., préparons sincèrement de l'encens, des fleurs, des offrandes et d'autres offrandes, et les déposons devant l'autel.

Nous rendons respectueusement hommage au Bodhisattva Ksitigarbha et au Vénérable Maudgalyayana.

Nous vous invitons respectueusement, vous, le dirigeant actuel de l'année, les grands rois du Thanh Hoang local, le dieu Tho Dia local, le Tao Quan local et tous les dieux qui gouvernent cette région.

Je vous demande humblement de descendre pour juger et témoigner.

Aujourd'hui, c'est la fête de Vu Lan, le jour où les défunts sont pardonnés. Nous sommes reconnaissants envers le Triple Joyau, Bouddha et Dieu pour leur protection, envers les dieux pour leur protection, et nous ne savons comment leur rendre ce grand mérite.

C'est pourquoi nous offrons respectueusement cette humble offrande, exprimant notre sincérité, souhaitant nous recevoir et nous bénir, nous et toute notre famille, avec une bonne santé, la paix pour les jeunes et les vieux, suivant de tout cœur le bon chemin, la prospérité et la prospérité familiale.

Je m'excuse sincèrement et demande votre témoignage !

Namo Amitabha Bouddha (3 fois).

Prière aux ancêtres lors du festival Vu Lan

Namo Amitabha Bouddha (3 fois).

Je m'incline devant les neuf directions du ciel, les dix directions des Bouddhas, les dix directions des Bouddhas.

Je m'incline respectueusement devant mes ancêtres paternels et maternels et tous les esprits.

Nous sommes les croyants..., résidant à...

Aujourd'hui, nous sommes le 15e jour du 7e mois lunaire de l'année du Dragon de Bois. À l'occasion de la fête de Vu Lan, en l'honneur de Trung Nguyen, nous rendons hommage à nos ancêtres qui nous ont donné naissance, ont bâti notre carrière et posé les fondations nécessaires pour que nous puissions aujourd'hui jouir de leurs vertus.

Nous sommes reconnaissants pour la bonté incomparable de nos ancêtres et le mérite incomparable du ciel et de la terre, alors nous, les croyants, préparons des offrandes, de l'encens, des fleurs, du thé, des fruits, de l'or et de l'argent, allumons des bâtons d'encens et rendons respectueusement hommage à nos ancêtres, grands-parents paternels et maternels, oncles paternels et maternels, tantes paternelles et maternelles, ancêtres paternels et maternels et toutes les âmes de leurs familles.

Je vous demande humblement d'avoir pitié de vos enfants et petits-enfants, de vous manifester en esprit, d'être témoin de notre sincérité, de profiter des offrandes et de bénir vos enfants avec une bonne santé, la paix, la prospérité, toutes les bonnes choses, une famille prospère et de se tourner vers la bonne religion.

Nous offrons respectueusement cette offrande devant l'autel, demandant votre protection et votre bénédiction.

Namo Amitabha Bouddha (3 fois)

Prière pour tous les êtres sensibles lors du festival Vu Lan

Namo Amitabha Bouddha (3 fois).

Namo Amitabha Bouddha (3 fois).

Je m'incline devant les neuf directions du ciel, les dix directions des Bouddhas, les dix directions des Bouddhas.

Je m'incline devant le Bouddha Amitabha

Je m'incline devant le Bodhisattva Avalokitesvara.

Je m'incline devant le Dieu de la Cuisine, le Dieu de la Guerre.

équinoxe de juillet

Journée de pleine lune du pardon pour les morts

Le monde souterrain ouvre les portes de l'enfer.

Fantôme sans abri

Le Grand Saint des Enseignements – Vénérable Ananda

Recevez des êtres sensibles sans tombes ni tombeaux dans toutes les directions

L'arbre au coin de la rue

Sans abri, errant jour et nuit

La faim et le froid toute l'année

Pas de chemise fine - couvrez le vent froid

Les fantômes du Nord, de l'Est et de l'Ouest

Jeunes et vieux, hommes et femmes, venez ici pour vous réunir.

Écoutez maintenant l'invitation des fidèles

Lai Lam a reçu tous les mots avant et après

Riz, bouillie, noix de bétel et d'arec

Pièces d'or, vêtements de toutes les couleurs rouge et vert

Riz, sel, fruits, lanterne de fleurs

Apportez-en un peu pour demain

Bénissez le croyant avec richesse et fortune

Paix, prospérité et harmonie dans la famille

Souvenez-vous du jour du pardon pour les morts

Encore une fois, les fidèles invitent sincèrement

Profitez-en maintenant

Emmenez les vieux et les jeunes aux enfers

Les fidèles brûlent de l’or et de l’argent.

Avec les vêtements qui ont été divisés

Informez respectueusement les dieux

Preuve de mérite

Pour mes croyants

Nom:………………………………

Couple:…………………………

Garçon:……………………………

Fille:…………………………….

Résidant à :……………………………..

Prière pour libérer les animaux lors du festival Vu Lan (non obligatoire)

Veuillez noter que la remise en liberté d'oiseaux, de poissons, de crevettes, de crabes, etc., figure sur la liste des espèces autorisées. Cette remise en liberté dépend de la foi et des conditions de vie de chaque famille ; elle n'est pas obligatoire.

Il y a tellement d’êtres vivants aujourd’hui.

Écoutez les enseignements

Vous êtes très mondain.

Donc cette vie est immergée dans le fleuve de l'illusion

Les ténèbres ne savent pas faire le bien

Commettant de nombreux crimes, tombant dans la misère

À cause de mauvaises intentions dans une vie antérieure

Alors maintenant, souffrez les conséquences d’une grande douleur.

Branchies, fourrure, coquille, écailles, cornes

Peau lisse, rugueuse et brillante, animaux

À cause de la jalousie, de la cupidité et de la colère

À cause du profit, nuire aux autres pour le plaisir

Parce que cela provoque du ressentiment et se fait des ennemis

Parce que nuire aux êtres vivants est satisfaisant.

À cause de la séparation et de l'emprisonnement

À cause des coups de couteau et de la souffrance intense

Priez pour la compassion de Bouddha

Encore merci aux bouddhistes d’avoir ouvert leur cœur à la compassion

Maintenant, grâce au soutien de la Sangha

Se connecter aux Trois Joyaux pour échapper au cycle de la souffrance

Ou naître au paradis

Ou réveillez-vous immédiatement à la terre pure

Ou naître en tant qu'humain

Sachez distinguer le bien du mal, évitez les confusions...

Tous les êtres prennent refuge en Bouddha

Les êtres vivants se réfugient dans le Dharma

Les êtres vivants se réfugient dans la Sangha….

Tremper, tremper, tremper (3 fois)