Coups injustifiés et troubles à l'ordre public dans la commune d'An Hoa, district de Quynh Luu

DNUM_BGZBBZCABG 19:36

(Baonghean.vn) -Le 12 novembre 2016, vers 10h30, sur la route provinciale 537B, à environ 10 mètres du siège du Comité populaire de la commune d'An Hoa (district de Quynh Luu), un incident de coups portés à quelqu'un sans raison et de troubles à l'ordre public s'est produit.

>>>Que faisait le prêtre Dang Huu Nam dans la paroisse de Phu Yen ?

» Enquêter et traiter sévèrement les personnes qui ont battu des personnes sans raison et causé des troubles dans la commune d'An Hoa

>>>Qui est vraiment le prêtre Dang Huu Nam ?

Selon une source du journal Nghe An, à l'heure mentionnée ci-dessus, les élèves de l'école secondaire An Hoa ont commencé à quitter l'école, le nombre d'élèves participant à la circulation sur la route 537B, section Km4+600 était très important, au même moment une voiture noire (avec 3 personnes à bord) avec la plaque d'immatriculation 37A-154.61 est passée.

Hiện trường nơi xảy ra vụ đánh người vô cớ
La scène du passage à tabac injustifié

Roulant dans la même direction que la voiture 37A-154.61, Nguyen Van Luc, élève de 3e au lycée d'An Hoa, roulait sur le vélo de son ami, devant la voiture. Le conducteur a baissé la vitre, a menacé Nguyen Van Luc et lui a demandé de s'arrêter. Il est ensuite sorti, l'a attrapé par le col et l'a giflé à plusieurs reprises au visage et à la tête. À ce moment-là, M. Ho Vinh Lai (habitant du hameau de Quyet Thang, commune d'An Hoa), qui passait par là, a vu l'incident et est venu empêcher le conducteur de percuter Luc.

Environ cinq minutes plus tard, un groupe de dizaines de personnes, armé de couteaux, de bâtons et de tuyaux en fer, est apparu et a poursuivi et battu M. Lai, le blessant grièvement à la tête et le laissant s'évanouir sur place. Ce n'est que lorsque la famille de M. Lai est venue supplier le groupe que celui-ci a arrêté.

Ông Lai đang điều trị ở Bệnh viện Quỳnh Lưu với nhiều vết thương trên người
M. Lai est soigné à l'hôpital Quynh Luu avec de nombreuses blessures sur son corps.

Après l'incident, la famille de M. Ho Vinh Lai l'a emmené à l'hôpital Quynh Luu pour un traitement d'urgence (M. Lai souffrait de douleurs et de gonflements dus à de multiples blessures sur tout le corps et a dû subir de nombreux points de suture à la tête et à la bouche) ; Nguyen Van Luc a paniqué, s'est plaint d'un mal de tête, a dû manquer l'école et sa famille a dû l'emmener à l'hôpital Quynh Luu pour un traitement.

Em Nguyễn Văn Lực vẫn còn đau đầu và chưa hết hoảng sợ
Nguyen Van Luc a toujours mal à la tête et a toujours peur.

L'incident ci-dessus a provoqué l'indignation et la colère du public et des habitants de la commune d'An Hoa à cause du hooliganisme, des coups injustifiés infligés aux enfants et même des coups infligés aux personnes qui ont tenté de l'arrêter.

Les autorités enquêtent actuellement pour élucider les actes illégaux des personnes à l'origine de l'incident. Le journal Nghe An continuera d'informer sur cet incident.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Coups injustifiés et troubles à l'ordre public dans la commune d'An Hoa, district de Quynh Luu
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO