L'arrestation de huit bûcherons illégaux à Que Phong : une affaire grave et des détails complexes
(Baonghean.vn) - Le Comité populaire du district de Que Phong a déterminé qu'il s'agissait d'un incident grave et a demandé à la police du district de continuer à enquêter et de traiter strictement les contrevenants.

Sous prétexte de rechercher des buffles perdus, huit bûcherons illégaux ont été arrêtés avec des armes artisanales et de la drogue à Nghe An.
(Baonghean.vn) - Après avoir découvert des bûcherons illégaux, le groupe de travail de la commune de Cam Muon (district de Que Phong) et les gardes forestiers locaux se sont fait passer pour des personnes à la recherche de buffles perdus. Ils ont ensuite arrêté trois groupes de bûcherons illégaux, composés de huit individus.
3 temps d'inspection et d'examen de la scène
Après que le Comité populaire de la commune de Cam Muon a coordonné avec la force locale des gardes forestiers pour patrouiller et arrêter 8 sujets exploitant illégalement du bois de forêt naturelle dans la sous-zone 144 le 23 juillet 2019, jusqu'à présent, l'inspection et l'examen des lieux ont été effectués 3 fois.
![]() |
Le groupe de travail de la commune de Cam Muon et les gardes forestiers locaux ont arrêté des bûcherons illégaux et recueilli des preuves. Photo : Contributeur |
Français La patrouille a découvert et arrêté 3 groupes et 8 individus, rapportés par le Comité populaire de la commune de Cam Muon spécifiquement comme suit : Au lieu de coordonnées (497870-2152775583), 2 individus ont été découverts et arrêtés alors qu'ils utilisaient des tronçonneuses pour couper du bois. La quantité de bois sur les lieux était de 4 panneaux, avec un volume de 0,561 m3 (bois de cannelle du groupe 6) ; au lieu de coordonnées (497399-2152108756), 2 individus ont été découverts et arrêtés alors qu'ils utilisaient des tronçonneuses pour couper du bois. La quantité de bois sur les lieux était de 5 panneaux, avec un volume de 0,525 m3 (bois de cannelle du groupe 4) ; au lieu de coordonnées (497668-2152717311), 4 individus ont été découverts et arrêtés alors qu'ils utilisaient des tronçonneuses pour couper du bois. La quantité de bois sur les lieux était de 5 panneaux, avec un volume de 0,560 m3 (groupe 3 de bois).
En plus du matériel d'exploitation forestière illégale, composé de quatre tronçonneuses, le groupe de travail a également découvert et saisi deux armes artisanales et 13 petits paquets de drogue (les personnes concernées ont avoué).
Après avoir reçu le rapport de l'incident, déterminant qu'il s'agissait d'un incident grave, le Comité populaire du district de Que Phong a immédiatement ordonné à la police du district, au département de la protection des forêts et au parquet de mener une enquête sur les lieux du crime et de clarifier les violations.
![]() |
Le groupe de travail a marqué le bois abattu illégalement. Photo : Contributeur |
Le 27 juillet 2019, lors d'une inspection élargie, il a été découvert que 10 autres arbres avaient été abattus et sciés, pour un volume total de 137 panneaux comprenant 25,5 m3 de divers types de bois sciés.
Le 24 juillet 2019, après avoir reçu un rapport du Comité populaire du district de Que Phong, le Département de la protection des forêts a créé, le 30 juillet 2019, un groupe de travail pour mener une inspection élargie de la sous-zone 144. En raison de l'impact de la tempête n° 3 et des fortes pluies, le groupe de travail a pu inspecter une partie de la zone forestière de la sous-zone 144.
Les résultats ont révélé la découverte de 7 autres sites, avec 13 souches d'arbres exploitées et du bois scié dispersé dans la forêt. Suite à cette inspection, le Service de la protection des forêts a publié un document ordonnant la gestion et la mise en œuvre de certaines mesures de protection forestière dans la commune de Cam Muon, district de Que Phong.
Étant donné que l'inspection complète de la sous-région 144 n'a pas été achevée, le 15 août 2019, le département de protection des forêts de Que Phong a continué de se coordonner avec la police du district et le parquet du district pour organiser une inspection et un examen supplémentaires.
Cette inspection a révélé que, dans la sous-zone 144, 68 arbres avaient été exploités pour leur bois d'œuvre et 191 planches de bois étaient dispersées dans la forêt à 13 endroits. L'inspection de ces 68 arbres a révélé que 42 arbres avaient été récemment abattus entre début juillet 2019 et aujourd'hui, les autres ayant été abattus ou cassés auparavant. Les principaux types de bois exploités étaient du doi, du de et du vu, d'un diamètre compris entre 35 et 70 cm.
Continuer à enquêter et à clarifier
À la suite de l'interrogatoire, les 8 sujets ont avoué qu'ils avaient tous leur résidence permanente dans le district de Tuong Duong. Dont la commune de Huu Khuong comptait 6 sujets dont : Kha Van Bang, Pit Van Chuyen, Pit Van Huy, Pit Van Ha, Cut Van Quan, Lu Van Xuan ; La commune de Yen Tinh comptait 2 sujets dont : Vi Van Hung, Lu Phi Gam.
![]() |
Le groupe de travail de la commune de Cam Muon et les gardes forestiers locaux ont arrêté huit bûcherons illégaux, munis de tronçonneuses et d'armes artisanales. Photo : Contributeur |
Les autorités des communes de Huu Khuong et de Yen Tinh ont confirmé l'exactitude des déclarations des huit personnes incriminées. La police du district de Que Phong a placé en détention provisoire trois personnes incriminées, Kha Van Bang, Pit Van Chuyen et Vi Van Hung, car lors de leur arrestation, trois d'entre elles ont été soupçonnées de possession et de consommation de drogue. Les cinq autres personnes ont été renvoyées dans leurs localités respectives.
Selon les forces participant à l'inspection et à l'examen des lieux, la plupart des arbres coupés avaient été abattus et retirés des lieux. Certains gisaient à leur base et étaient dispersés le long des sentiers forestiers, notamment en direction des communes de Cam Muon et de Yen Tinh. Les arbres coupés et les dalles de bois en direction de la commune de Cam Muon (concentrés dans les parcelles 4 et 11 et quelques points de la parcelle 5) présentaient pour la plupart des signes de vieillesse ; tandis que les arbres coupés et les dalles de bois en direction de la commune de Yen Tinh (dans la parcelle 5) présentaient tous des signes de coupe récente, vers juillet 2019.
Concernant le transport du bois depuis la forêt, on distingue deux itinéraires principaux. Le premier, après l'exploitation, est tiré et rassemblé près de l'ancienne zone d'extraction d'or, en suivant le ruisseau Huoi Hang jusqu'aux villages de Huoi May et Cam (commune de Cam Muon). Le second, après l'exploitation, est treuillé ou tiré par des buffles, puis acheminé le bois jusqu'à la commune de Yen Tinh, district de Tuong Duong.
![]() |
Un arbre situé à environ 5 km de la sous-région 144 a été abattu par des bûcherons illégaux. Photo : Contributeur |
Ce sont les détails du document n° 1048/UBND, le Comité populaire du district de Que Phong a ordonné à la police du district de terminer d'urgence l'enquête sur la scène du crime, s'il y a une base suffisante, d'ouvrir une affaire pénale pour enquêter, clarifier et traiter strictement les contrevenants.
Le 21 août 2019, le Comité populaire du district de Que Phong a émis le document n° 1047/UBND au Comité populaire du district de Tuong Duong, annonçant l'arrestation de 8 personnes résidant dans les communes de Huu Khuong et Yen Tinh pour exploitation forestière illégale ; ordonnant à la police du district de poursuivre 3 personnes, Kha Van Bang, Pit Van Chuyen et Vi Van Hung, car lors de leur arrestation, il a été découvert qu'elles étaient impliquées dans la possession et la consommation de drogue.
Le Comité populaire du district de Que Phong a demandé au Comité populaire du district de Tuong Duong de diriger les forces fonctionnelles et les autorités des communes de Huu Khuong et de Yen Tinh pour renforcer le travail de propagande, organiser les forces pour prévenir et coordonner avec les autorités du district de Que Phong pour enquêter et traiter strictement les actes des contrevenants à la loi.