L'effondrement d'une grue provoque des décès : que disent les autorités ?

(Baonghean.vn) - Les représentants des autorités de la ville de Vinh ont tous reconnu la gravité de l'effondrement de la grue qui a causé la mort d'un élève du lycée Le Viet Thuat. Cet incident doit faire l'objet d'une enquête, être clarifié et traité avec la plus grande rigueur.

M. Nguyen Hoai An - Président du Comité populaire de la ville de Vinh :« S’il y a suffisamment d’éléments, nous engagerons des poursuites… »

M. Nguyen Hoai An a déclaré : « L'effondrement de la grue qui a entraîné la mort d'un étudiant est très grave. La police enquête actuellement pour en déterminer la cause. Si, grâce à l'enquête, il est découvert que l'investisseur a commis des actes illégaux entraînant de graves conséquences, des poursuites seront engagées. »

Selon M. Nguyen Hoai An, les résultats de l'inspection initiale ont révélé que le projet respectait les procédures suivantes : planification de la construction, évaluation de la conception des plans d'exécution, approbation de la prévention et de la lutte contre l'incendie, mais qu'aucun permis de construire n'avait encore été accordé. L'effondrement de la grue à tour a été initialement attribué à l'affaissement latéral de ses fondations et à son installation sur le poteau sans ancrage anti-roulis, ce qui a entraîné le renversement de ses fondations.

Concernant la responsabilité des autorités compétentes, M. Nguyen Hoai An a déclaré : « La responsabilité de cet incident déchirant incombe principalement à l'investisseur et à l'entrepreneur. Ils n'ont pas assuré la sécurité des travailleurs lors de la mise en œuvre du projet. Cependant, les organismes chargés de la gestion des ordres de construction doivent également assumer leurs responsabilités, notamment envers les autorités locales. »

Conformément à la réglementation, si une organisation ou un individu est reconnu coupable de construction illégale, l'autorité de quartier dispose de tous les pouvoirs prévus par la loi. Elle peut ainsi suspendre les travaux et sanctionner les infractions administratives ; en cas de dépassement de ses pouvoirs, elle est tenue de signaler l'infraction aux autorités supérieures. Dans le cas présent, le quartier de Truong Thi a découvert l'affaire, l'a constatée, mais ne l'a pas signalée à la municipalité pour enquête.

M. Nguyen Tat Thien - Président du Comité populaire du quartier de Truong Thi :« Les investisseurs ignorent les autorités locales »

Selon M. Nguyen Tat Thien, président du Comité populaire du quartier de Truong Thi, les nombreuses violations commises par la société Truong Thanh pendant les travaux ont été rapidement découvertes par le quartier. Suite aux nombreuses plaintes de la population, le Comité populaire du quartier a publié un document demandant à la société Truong Thanh de fournir les documents juridiques complets avant de poursuivre les travaux.

Cependant, il est très difficile pour les responsables du quartier de contacter le directeur de l'entreprise pour résoudre le problème. Les réunions et discussions se déroulent uniquement avec le représentant, qui est l'ancien secrétaire du Parti du quartier. Grâce à leurs liens avec l'ancien chef du quartier, les agents de l'ordre public du quartier sont également respectés. Quant aux responsables de l'entreprise Truong Thanh, ils ignorent totalement les autorités locales, a déclaré M. Nguyen Tat Thien.

M. Thien a également admis que le quartier avait commis une erreur en ne communiquant pas par écrit à ses supérieurs, mais uniquement par téléphone. Il a déclaré : « Cependant, nous avons contacté l'équipe de gestion de l'ordre urbain de la ville par téléphone, directement par l'intermédiaire du camarade Nguyen Duy Hai, chef de l'équipe de gestion responsable du quartier de Truong Thi. Le camarade Hai s'est également rendu directement au quartier pour travailler. »

Concernant l'incident, M. Nguyen Tat Thien a déclaré : « Les travaux de construction sont situés dans le quartier, mais de nombreux points échappent à la compétence du Comité populaire du quartier. Nous espérons que les autorités supérieures demanderont aux investisseurs du projet de se conformer strictement aux dispositions de la loi et d'obtenir les documents d'autorisation complets avant la mise en œuvre. De plus, ces unités devront passer par le Comité populaire du quartier et coopérer avec celui-ci lors de la réalisation de travaux de construction dans la zone. »

M. Nguyen Minh Hung - Chef du bloc 5, quartier Truong Thi (Ville de Vinh) :« L’investisseur est très impoli envers les gens… »

Représentant les résidents du bloc 5, quartier de Truong Thi, M. Nguyen Minh Hung, chef de bloc, a déclaré : Les gens savaient que Truong Thanh Company Limited mettait en œuvre le projet d'appartements depuis avril 2016 ; cependant, ils ne connaissaient pas les documents et procédures juridiques.

Jusqu'au début juillet 2016, cette entreprise menait de nombreux travaux de construction, causant pollution, bruit, heures supplémentaires… et affectant négativement le quartier résidentiel. Les avis des habitants étaient donc partagés. Le soir du 25 juillet 2016, le Comité populaire du quartier a convoqué une réunion des parties concernées. Les avis étaient partagés et les responsables du quartier ont conclu qu'il fallait remédier aux problèmes, mais ils n'ont pas obtempéré. À ce jour, l'investisseur n'a toujours pas mesuré, expertisé et évalué les bâtiments résidentiels adjacents pour souscrire une assurance.

Concernant la grue à tour, selon M. Hung, elle a été installée en octobre 2016. À cette époque, de nombreux désaccords ont surgi en raison du risque d'insécurité. « Tout le monde s'y opposait », a affirmé M. Hung. Il a ajouté : « Si l'entreprise veut mener à bien ce projet, elle doit s'appuyer sur la population. Cependant, depuis que Truong Thanh Company a commencé les travaux, cela a suscité une vive colère parmi la population. Le directeur de Truong Thanh lui-même est très impoli envers la population… ».

Concernant l'effondrement d'une grue qui a coûté la vie à un élève du lycée Le Viet Thuat, selon M. Nguyen Minh Hung, la population souhaite que les autorités enquêtent et traitent l'affaire dans le strict respect de la réglementation. Parallèlement, elles souhaitent l'arrêt définitif des travaux.

Grand-pèrePhan Thanh Son -Capitaine de l'équipe de gestion de l'ordre urbain de la ville de Vinh :« Je vais demander aux autorités locales de rédiger un rapport… »

Le capitaine de l'équipe de gestion de l'ordre urbain de la ville de Vinh - M. Phan Thanh Son a expliqué que pour assurer l'ordre de construction, si des violations sont détectées, le président du comité populaire du quartier est chargé de délivrer un document demandant la suspension de la construction.Pour traiter les violations qui dépassent l'autorité du Comité populaire de quartier, ce dernier doit préparer un rapport à l'équipe de gestion de l'ordre urbain de la ville et au Comité populaire de la ville.

Cependant, après l'incident déchirant du 14 novembre, nous avons appris que le Comité populaire du quartier avait rappelé et constaté à plusieurs reprises les violations commises contre la société Truong Thanh, sans toutefois les signaler par écrit à ses supérieurs. Il n'a donc pas rempli ses responsabilités.

Selon M. Son, pour la gestion de l'ordre urbain, l'équipe a affecté des équipes locales, chacune étant responsable de quatre à cinq communes. Cependant, jusqu'à présent, M. Son vient d'être informé que M. Nguyen Duy Hai, responsable de l'équipe pour l'arrondissement de Truong Thi, a coordonné avec l'arrondissement local l'inspection du projet de la société Truong Thanh Company Limited.

M. Son a déclaré : « Avant cela, je n'avais reçu aucune information ni aucun rapport. De toute évidence, cette erreur était imputable à la direction locale. Nous allons clarifier la responsabilité du camarade Hai et lui demander de nous expliquer clairement l'incident… »

Nhat Lan-Phuong Thao