Explosion d'une chaudière à Nghe An : deux travailleurs sortent de l'hôpital

April 19, 2016 15:06

(Baonghean.vn) - L'explosion de la chaudière de la société Vietnam Wood World Joint Stock Company, dans le parc industriel de Nam Cam, le matin du 18 avril, a brûlé 11 ouvriers. La personne la plus légère a été brûlée sur 8 % du corps, la plus gravement sur près de 60 %. Actuellement, deux personnes ont pu quitter l'hôpital, deux autres ont été transférées dans un service de soins intensifs et les cinq autres reçoivent des soins intensifs.

Hiện tại các bệnh nhân đều đang được điều trị tích cực tại 2 bệnh viện.
Actuellement, les patients sont traités activement dans deux hôpitaux.

Selon les informations de l'hôpital général provincial, sur les quatre travailleurs admis, deux sont dans un état grave, avec de larges brûlures : Phung Ba Tam, qui a été brûlé sur près de 60 % du corps, et Nguyen Cong Van, qui a été brûlé sur plus de 50 %. Ces deux personnes ont subi des brûlures profondes des premier, deuxième, troisième et quatrième degrés sur tout le visage, la tête, la poitrine et le dos.

Maître Nguyen Duc Vuong, chef du service de traumatologie et d'orthopédie, a déclaré : « L'évolution des brûlures chez les deux patients Tam et Van est très complexe, notamment en ce qui concerne la vasodilatation et l'anurie. Le danger est encore plus grand lorsque le troisième stade de la brûlure est toxique. » Par conséquent, l'hôpital a dû transférer les deux patients à l'Institut national des brûlés pour y être soignés le matin du 18 avril.

Les deux autres travailleurs brûlés, Le Van Minh et Tran Huu Quang, avec des brûlures sur 25 à 30 % de leur corps, sont surveillés de près et reçoivent des soins intensifs à l'hôpital général provincial.

Sức khỏe các bệnh nhân dần ổn định, tỉnh táo hơn.
La santé des patients s’est progressivement stabilisée et ils sont devenus plus alertes.

À l'hôpital général 115, où 7 travailleurs ont été hospitalisés pour des brûlures le matin du 18 avril, 2 ont pu sortir de l'hôpital (8 % de brûlures), les 5 autres (près de 30 % de brûlures) reçoivent des soins intensifs. Mme Nguyen Thi Le Thuy, infirmière en chef du service de traumatologie et d'orthopédie, a déclaré : « Actuellement, les blessures des 5 patients sont traitées avec de la Pentadine (un médicament pour refroidir et adoucir les plaies), des analgésiques… le moral des patients s'est progressivement stabilisé et ils sont réveillés. »

Il est connu que les 11 patients mentionnés ci-dessus ne bénéficient pas d'une assurance maladie. Le paiement des frais d'hospitalisation de ces travailleurs a été effectué par le représentant de la société par actions Vietnam Wood World.

Thuy Hien - Hoang Yen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Explosion d'une chaudière à Nghe An : deux travailleurs sortent de l'hôpital
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO