William Taylor – la « clé » du destin du président D. Trump ?

Thanh Son DNUM_CFZBAZCABJ 06:42

(Baonghean) - William « Bill » Taylor, ancien officier et fonctionnaire du Département d'État, a servi sous les administrations démocrate et républicaine. Cependant, son nom n'a probablement été révélé au monde qu'après son témoignage devant le Congrès américain le 22 octobre, au cours duquel il a fourni des détails défavorables au président Donald Trump dans le cadre de l'enquête de destitution menée par le Parti démocrate.

Le lanceur d'alerte s'exprime

À l'heure où le président Donald Trump est toujours aux prises avec des ennemis de tous bords, notamment l'enquête de destitution menée par les démocrates, accusant le propriétaire de la Maison Blanche d'utiliser le pouvoir à des fins personnelles, les choses continuent d'empirer.

Le 22 octobre, William Taylor, le plus haut diplomate américain en Ukraine, a intensifié l'enquête avec des rapports détaillés sur la manière dont M. Trump a fait pression sur le gouvernement ukrainien pour discréditer l'ancien vice-président Joe Biden - le candidat démocrate à la campagne présidentielle de 2020, ainsi que pour retenir l'aide militaire à l'Ukraine afin d'exercer une pression.

William “Bill” Taylor, nhà ngoại giao từng phục vụ dưới chính quyền của hai đảng Dân chủ và Cộng hòa đã “rút chốt quả bom” với Tổng thống Trump. Ảnh: UNIAN
William « Bill » Taylor, diplomate ayant servi sous les administrations démocrate et républicaine, a « lancé la bombe » auprès du président Trump. Photo : UNIAN

Dans une déclaration d'ouverture de 15 pages lue au Congrès américain, William Taylor, chargé d'affaires américain en Ukraine et ancien ambassadeur américain en Ukraine de 2006 à 2009, a expliqué en détail comment le président ukrainien Volodymyr Zelensky était soumis à une pression constante depuis son entrée en fonction.

Selon M. Taylor, le président Trump a demandé à son homologue Zelensky d'« annoncer publiquement » que Kiev enquêterait sur M. Joe Biden et son fils Hunter Biden pour corruption en Ukraine.

M. Taylor a déclaré que l'ambassadeur des États-Unis auprès de l'Union européenne (UE), Gordon Sondland, lui avait affirmé que « tout était conditionné à une telle annonce, y compris l'assistance en matière de sécurité ». De plus, selon M. Taylor, une autre « carotte » était offerte : un sommet entre MM. Zelensky et Trump.

Les démocrates ont souligné que le témoignage de William Taylor devant le Congrès était une forte confirmation des allégations du parti selon lesquelles le président Trump aurait abusé de son pouvoir pour demander de l'aide étrangère afin de nuire au candidat démocrate Joe Biden lors de l'élection présidentielle de 2020.

La Maison Blanche a rejeté ce qu'elle qualifie de « campagne de diffamation coordonnée ». « Les informations d'aujourd'hui ne sont que des rumeurs amplifiées par trois fois et divulguées de manière sélective par les Démocrates, à huis clos et lors d'auditions secrètes, pour des motifs politiques », a déclaré la Maison Blanche dans un communiqué. « Chaque jour, ces absurdités se poursuivent, gaspillant le temps et l'argent des contribuables. »

Le président ukrainien Vladimir Zelensky a rencontré le président américain Donald Trump en marge de la 74e session de l'Assemblée générale des Nations unies, le 25 septembre à New York. Photo : Reuters

Depuis la révélation, par une source anonyme, de l'entretien téléphonique de juillet entre le président américain Donald Trump et le président ukrainien Volodimir Zelensky, la situation politique américaine est plus précaire que jamais. Cet appel controversé fait suite à la décision de M. Trump de geler près de 400 millions de dollars d'aide à l'Ukraine.

Les démocrates accusent M. Trump d’utiliser l’argent des contribuables comme levier pour atteindre des objectifs politiques personnels et de profiter de l’ingérence étrangère dans les élections américaines.

Après la fuite de l'appel téléphonique, la présidente de la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, a lancé une procédure de destitution contre le président. Avec cette dernière révélation, William Taylor a joué le rôle de « lanceur d'alerte » auprès de l'administration Donald Trump, ce qui pourrait nuire au président américain et compromettre son rêve d'un « second mandat » à la Maison Blanche.

En réalité, la commission du renseignement de la Chambre des représentants a eu du mal à tenir une audience mardi matin. Elle a émis une assignation à comparaître contre le chargé d'affaires américain en Ukraine, alors que le département d'État s'efforçait d'empêcher William Taylor d'y assister.

Les efforts des membres démocrates de la Chambre des représentants ont porté leurs fruits, ce qui pourrait bien être un choc pour la politique américaine. William Taylor est soudain devenu une personnalité publique d'intérêt à cette époque.

Des législateurs républicains tentent de perturber l'enquête de destitution du président par les démocrates le 23 octobre. Photo : Reuters

Les inquiétudes d'un diplomate chevronné

Bien qu’il ait fourni des informations compromettantes au président Donald Trump, William Taylor a servi sous les administrations démocrate et républicaine.

Il a été ambassadeur des États-Unis en Ukraine sous les anciens présidents George W. Bush et Barack Obama de 2006 à 2009. Avant cela, il a également occupé divers postes au sein de la mission diplomatique américaine au Moyen-Orient, a été conseiller de l'ambassadeur des États-Unis auprès de l'OTAN et a travaillé pour le bureau de l'ancien sénateur Bill Bradley.

Il est à noter que le diplomate William Taylor est diplômé de la National Defense Academy de West Point et a servi pendant la guerre du Vietnam avec la 101e division aéroportée.

Au cours de sa carrière, William Taylor a quitté des postes gouvernementaux pour devenir conseiller principal à l'Institut américain pour la paix. Il a repris ses activités diplomatiques en Ukraine en juin, après le limogeage de l'ambassadrice Marie Yovanovitch.

Et Mme Yovanovitch elle-même a confirmé au Congrès américain que son renvoi faisait partie d’une campagne de diffamation menée par les alliés de M. Trump, qui l’ont dépeinte comme déloyale pour avoir rejeté les efforts de l’avocat personnel du président Trump, Rudy Giuliani, pour faire pression sur le gouvernement ukrainien afin qu’il enquête sur Joe Biden.

Le chargé d'affaires américain en Ukraine, William Taylor, quitte la salle de réunion de la Chambre des représentants des États-Unis après une audience le 22 octobre. Photo : AP

Les échanges de SMS de William Taylor avec l'ambassadeur américain auprès de l'UE Gordon Sondland et l'ancien ambassadeur Kurt Volker ont tous deux été retenus comme preuves dans l'enquête de destitution du président américain.

Dans ce document, le diplomate américain a expliqué que le président Trump avait confié la responsabilité de la politique étrangère à l'avocat Rudy Giuliani. Tous se sentaient mal à l'aise face à cet arrangement et craignaient que les activités passées de Giuliani n'aient un impact négatif sur les réalisations diplomatiques américaines.

Taylor avait déjà fait part de ces inquiétudes dans une correspondance en juillet, peu avant que Trump n'appelle Zelensky. « Gordon, Kurt et moi avons discuté hier du point de vue de Sasha Danyliuk, selon lequel le président Zelensky s'inquiète de l'implication si profonde de l'Ukraine, pour ainsi dire, et de son utilisation comme instrument de « guerre » interne aux États-Unis, dans le but d'influencer les prochaines élections. Danyliuk est une source proche d'Oleksandr Danyliuk, l'ancien ministre ukrainien des Finances. »

L'ambassadeur Sondland a ensuite répondu : « Évidemment, mais nous devons commencer à dialoguer et à nouer des relations, quelle que soit la personne concernée. Je suis préoccupé par les conséquences négatives qui en découleront. »

William Taylor craint que l’administration Trump ne pousse l’Ukraine à un point où elle parviendra à obtenir ce « donnant-donnant », ce qui aura un impact sur la politique américaine à ce moment crucial.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
William Taylor – la « clé » du destin du président D. Trump ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO