La commune de Tam Dinh (district de Tuong Duong) reçoit un certificat la reconnaissant comme commune rurale de style nouveau.

Ho Phuong March 27, 2019 18:46

(Baonghean.vn) - Après plus de 7 ans d'efforts, Tam Dinh, autrefois une commune particulièrement défavorisée, est devenue l'une des quatre communes du district montagneux de Tuong Duong à atteindre les nouveaux objectifs de développement rural.

Le 27 mars après-midi, la commune de Tam Dinh, dans le district de Tuong Duong, a organisé une cérémonie pour recevoir le certificat la reconnaissant comme zone rurale de nouvelle génération. M. Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial et chef du Comité de pilotage du Programme des zones rurales de nouvelle génération, était présent à la cérémonie.

Chương trình diễu hành chào đón đại biểu và người dân về dự buổi lễ.
Le programme du défilé a souhaité la bienvenue aux délégués et aux citoyens assistant à la cérémonie.

Pour amener Tam Dinh au terme du programme de nouveau développement rural, le comité de pilotage et le conseil de gestion du programme ont mobilisé l'ensemble du système politique pour participer aux efforts de propagande afin que la population comprenne et travaille ensemble à la mise en œuvre du programme.

Chaque association s'est inscrite pour une mission spécifique. Le Front de la Patrie du Vietnam a lancé les mouvements « Tous unis pour construire de nouvelles zones rurales » et « Tous unis pour construire une vie culturelle dans les zones résidentielles » ; l'Association des agriculteurs a activement milité pour que « les agriculteurs soient compétitifs dans le développement économique et la réduction de la pauvreté » ; l'Union des femmes a milité pour la construction de « familles culturelles » et le mouvement « 5 non, 3 propres » ; l'Union des jeunes a mené des « efforts pionniers pour construire de nouvelles zones rurales » ; et l'Association des anciens combattants a lancé le mouvement « Exemplaires, travaillant ensemble dans l'unité »…

Durant les sept années de construction de nouvelles zones rurales, la commune de Tam Dinh a mobilisé des ressources totalisant plus de 84 milliards de VND. Ce montant comprenait : 9,4 milliards de VND provenant du budget du gouvernement central ; plus de 6,9 ​​milliards de VND du budget provincial ; plus de 5,7 milliards de VND du budget du district ; plus de 18,1 milliards de VND provenant d’entreprises et de philanthropes ; et 16,3 milliards de VND de contributions de la population.

Đồng chí Đinh Viết Hồng trao bằng công nhận cho đại diện xã Tam Đình.
Le camarade Dinh Viet Hong a remis le certificat de reconnaissance au représentant de la commune de Tam Dinh.
De 2012 à 2018, les habitants de Tam Dinh ont investi plus de 16,3 milliards de VND dans la mise en œuvre des critères du Nouveau Développement Rural. Après plus de six années d'efforts, le revenu moyen par personne a atteint plus de 30 millions de VND en 2018 et le taux de pauvreté a diminué pour atteindre 3,8 %.

Đồng chí Đinh Viết Hồng biểu dương thành tích xuất sắc mà xã Tam Đình đạt được trong phong trào xây dựng NTM.
Le camarade Dinh Viet Hong a salué les réalisations exceptionnelles de la commune de Tam Dinh dans le cadre du mouvement pour le nouveau développement rural.

Lors de la cérémonie, le camarade Dinh Viet Hong a salué les remarquables réussites de la commune de Tam Dinh dans le cadre du Mouvement pour le Nouveau Développement Rural et a souhaité que la commune poursuive ses efforts pour améliorer la qualité des critères de ce mouvement. Il a insisté sur la nécessité de privilégier le développement économique, la réduction durable de la pauvreté et l'amélioration des conditions de vie de la population, et a souligné l'importance de préserver le riche patrimoine culturel de la région et de maintenir l'unité entre les groupes ethniques locaux.


À cette occasion, le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a remis un certificat reconnaissant la commune comme répondant aux normes du programme de nouveau développement rural et une récompense d'une valeur de 500 millions de VND pour un projet ; et a décerné des certificats de mérite de la province à 4 collectifs et 4 individus qui ont obtenu des résultats exceptionnels dans le mouvement de nouveau développement rural dans la localité.

Des prix ont été décernés aux collectifs ayant obtenu des résultats exceptionnels dans le processus de construction de nouvelles zones rurales.
Le Comité populaire du district de Tuong Duong a octroyé 300 millions de VND à la commune qui répondait aux critères d'une nouvelle zone rurale.

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
La commune de Tam Dinh (district de Tuong Duong) reçoit un certificat la reconnaissant comme commune rurale de style nouveau.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO