Construire une force de sécurité publique propre et forte à Nghe An

À l'occasion du 60e anniversaire de la Journée de la tradition de la police populaire (20 juillet 1962 - 20 juillet 2022), dans l'après-midi du 19 juillet, la police provinciale de Nghe An a solennellement organisé une cérémonie de célébration et une réunion traditionnelle avec des générations d'officiers et de soldats de la force à travers les périodes.

Français Étaient présents à la cérémonie : le camarade Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; les membres du Comité permanent provincial du Parti : Le Duc Cuong - Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, Nguyen Thi Thu Huong - Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, Vo Thi Minh Sinh - Présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, Ngoc Kim Nam - Chef du Département de la mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, Phan Dai Nghia - Commandant du commandement militaire provincial. Étaient également présents : le camarade Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ; les représentants de plusieurs dirigeants de départements et de sections provinciaux ; les dirigeants de districts, de villes et de bourgs.

Du côté de la Police Provinciale, il y avait le Major Général Pham The Tung - Membre du Comité Permanent du Parti Provincial, Directeur de la Police Provinciale ; des camarades du Conseil d'Administration ; et des représentants des dirigeants et des policiers de la Sécurité Publique de Nghe An à travers les périodes.

Délégués présents à la cérémonie. Photo : Dinh Tuyen

Enquêter et clarifier près de 6 000 affaires criminelles

Lors de la cérémonie, des générations d'officiers et de soldats de la Police populaire de la Sécurité publique de Nghe An ont passé en revue soixante ans de tradition. Ainsi, à l'instar de la Police populaire du pays tout entier, après soixante ans de construction, de combat et de développement, la Police populaire de la Sécurité publique de Nghe An a accompli de nombreuses réalisations remarquables, contribuant au maintien de la sécurité et de l'ordre, créant ainsi des conditions favorables au développement socio-économique de la province.

Depuis sa création, la Police populaire de la Sécurité publique de Nghe An a surmonté les difficultés, sans craindre les sacrifices ni les épreuves, et s'est engagée dans une lutte acharnée pour déjouer tous les complots et activités des contre-révolutionnaires et des criminels. L'image des policiers en patrouille, chargés de surveiller, de maintenir l'ordre et la sécurité, et de combattre et réprimer les criminels, a donné à la population un sentiment de sécurité et de confiance dans le nouveau régime.

Des agents et des soldats de la Direction provinciale de la gestion administrative et de l'ordre social de la police prennent des photos et des empreintes digitales pour établir des cartes d'identité. Photo : PV

Français De 2015 à aujourd'hui, la Police populaire a enquêté et élucidé près de 6 000 affaires criminelles, arrêté et traité plus de 13 000 personnes concernées ; récupéré de l'argent et des biens d'une valeur totale de plus de 83 milliards de VND. Dans le domaine de la lutte contre la criminalité liée à la drogue, plus de 6 300 affaires, 7 021 personnes ont été arrêtées, plus de 700 kg de drogues de toutes sortes et des centaines d'armes et autres outils de soutien dangereux ont été saisis. Dans le domaine de la lutte contre les crimes et les violations de l'ordre de gestion économique, des fonctions et de l'environnement, 52 affaires et 73 personnes de corruption et de crimes de fonction ont été découvertes et poursuivies ; 4 627 affaires et 5 014 personnes de crimes et violations de l'ordre de gestion économique ont été découvertes et arrêtées ; 2 137 affaires et 2 877 personnes de violations du droit de l'environnement ont été découvertes et poursuivies ; Ils ont saisi de nombreux biens et actifs d'une valeur totale de plus de 140 milliards de VND.

Français En reconnaissance des réalisations au cours des 60 dernières années, le Parti et l'État ont décerné à la Sécurité publique de Nghe An (y compris la force de Police populaire) deux médailles Ho Chi Minh, deux médailles de l'Indépendance, 115 médailles d'exploit militaire de divers grades; trois médailles du Travail de divers grades; 21 collectifs et 9 individus ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires; des centaines de collectifs et individus ont reçu la Médaille d'exploit militaire, la Médaille du fait d'armes de divers grades et de nombreuses autres distinctions nobles. Parmi eux, la force de Police populaire compte 17 collectifs et 5 individus décorés du titre de Héros des Forces armées populaires; des centaines de collectifs et individus ont reçu d'autres titres nobles du Parti et de l'État.

Une performance artistique lors de la célébration. Photo : Dinh Tuyen

Respecter les gens, être proche des gens, comprendre les gens et être responsable envers les gens

Prenant la parole lors de la cérémonie, le camarade Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial a reconnu, hautement apprécié et félicité les réalisations et les exploits de la force de la police de sécurité publique de Nghe An ; a chaleureusement félicité les unités héroïques, les camarades héroïques, les collectifs et les individus avec des réalisations exceptionnelles, les camarades vétérans de la police révolutionnaire, les dirigeants et les officiers de la police de sécurité publique de Nghe An à travers les périodes qui ont apporté de nombreuses contributions à la cause de la protection de la sécurité et de l'ordre, pour la vie paisible et heureuse du peuple.

Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Dinh Tuyen

Il a souligné qu'actuellement, la situation mondiale et régionale est compliquée et imprévisible, les menaces traditionnelles et non traditionnelles, le changement climatique et les épidémies sont de plus en plus graves ;... Dans le contexte ci-dessus, la tâche de maintenir l'ordre et la sécurité sociale est extrêmement lourde, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Hoang Nghia Hieu a demandé à la force de police de sécurité publique de Nghe An de se concentrer dans les temps à venir sur la bonne exécution d'un certain nombre de tâches clés :

Continuer à appliquer rigoureusement et efficacement les politiques du Parti et les lois de l'État relatives à la protection de la sécurité nationale, de l'ordre et de la sécurité sociaux, ainsi qu'à la lutte contre la criminalité. Sur cette base, améliorer la qualité du travail de prospective stratégique et conseiller activement les comités et les autorités du Parti à tous les échelons afin qu'ils élaborent rapidement et pleinement des directives complètes sur tous les aspects du travail, afin d'assurer la sécurité et l'ordre en général, de prévenir et de combattre la criminalité, et de maintenir l'ordre et la sécurité sociaux en particulier.

La police de sécurité publique de Nghe An doit s'attacher pleinement à « prendre le peuple comme ancrage », à « respecter, être proche, comprendre et être responsable envers le peuple », et à être étroitement liée à la population. Elle doit se forger une image de policier proche du peuple ; diversifier ses actions et créer les conditions d'une participation active du peuple au mouvement « Tous pour la sécurité nationale », consolider l'esprit du peuple et sa posture de sécurité, associée à la défense nationale collective, pour la construction et la protection de la patrie.

Il faut se concentrer sur la constitution d'une force de sécurité publique de Nghe An solide et efficace. Le Comité permanent et les dirigeants de la sécurité publique provinciale doivent notamment continuer à piloter la mise en place d'un dispositif rationalisé, garantissant la qualité et la quantité suffisantes des effectifs, ainsi que l'amélioration de l'efficacité et de l'efficience des opérations.

Des représentants de différentes générations ont pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Dinh Tuyen

Le camarade Hoang Nghia Hieu a également déclaré que la direction provinciale continuera à prêter attention au leadership, à la direction, à la recherche, à l'examen et à mobiliser toutes les ressources possibles pour soutenir et créer les conditions les plus favorables pour que la force de police de sécurité publique de Nghe An puisse mener à bien et accomplir de manière excellente toutes les tâches assignées.

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Hoang Nghia Hieu a offert à la Police populaire de la province de Nghe An une bannière portant l'inscription : Police de la province de Nghe An « 60 ans d'intelligence, de bravoure, d'altruisme pour le pays, de service pour le peuple ».

Le camarade Hoang Nghia Hieu a remis à la police provinciale de Nghe An une banderole portant l'inscription : « 60 ans d'intelligence, de courage, d'abnégation pour la patrie et de service au peuple ». Photo : Dinh Tuyen

Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter la police provinciale de Nghe An à l'occasion du 60e anniversaire de la Journée de la police populaire. Photo : Dinh Tuyen

A cette occasion, la police provinciale de Nghe An a également honoré 60 collectifs et individus avancés typiques de la force de sécurité publique de Nghe An.

Soixante collectifs et individus exemplaires ont été honorés lors de la cérémonie. Photo : Dinh Tuyen

Dans son discours de clôture de la cérémonie, le général de division Pham The Tung a appelé et demandé aux dirigeants, commandants, officiers et soldats de la force de police de sécurité publique de Nghe An d'être d'un seul esprit, unis, disciplinés, dévoués, responsables, intelligents, courageux, de surmonter les difficultés, de continuer à construire et à consolider la force pour devenir plus mature et plus forte, de récolter des réalisations plus remarquables et de s'efforcer avec d'autres forces de faire en sorte que la sécurité publique de Nghe An devienne bientôt une unité héroïque des forces armées populaires dans la période d'innovation.

Au nom du Comité permanent du Parti et des dirigeants de la police provinciale, il a remercié les dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie de la province, les dirigeants des départements, sections et secteurs provinciaux, ainsi que les camarades des comités permanents des districts, villes et bourgs pour leur attention constante et leur direction rigoureuse de la police de sécurité publique de Nghe An. Il a exprimé l'espoir que, dans les années à venir, ces camarades poursuivront cette attention et cette direction afin que la police de sécurité publique de Nghe An continue d'accomplir de nombreuses réalisations remarquables et contribue utilement au développement socio-économique de la province.