Autobus de passagers Nord-Sud transportant plus d'une tonne de feux d'artifice

Trong Tuan - Minh Khoi April 28, 2018 14:53

(Baonghean.vn) - Le commissariat de police de la circulation de Dien Chau vient de découvrir et d'arrêter une voiture de tourisme transportant plus d'une tonne de pétards soupçonnés d'être des pétards électriques de fabrication étrangère.

Le 28 avril, vers 9 heures du matin, un groupe de travail du commissariat de police de la circulation de Dien Chau a effectué une tâche et inspecté une voiture immatriculée 18B-018.96 circulant dans la direction nord-sud conduite par le chauffeur Vu Quang Thach, né en 1965, résidant à Giao Tien, Giao Thuy, Nam Dinh.

Số lượng lớn hàng hóa được đóng vào các bao tải. Ảnh: Tuấn Khôi
De grandes quantités de marchandises sont emballées dans des sacs. Photo : Tuan Khoi

Lors de l'inspection, les autorités ont découvert à l'intérieur du coffre 30 sacs contenant un grand nombre de boîtes de pétards soupçonnés d'être des pétards électriques de fabrication étrangère, mélangés aux marchandises et bagages des passagers, pour un poids total de plus de 1 000 kg.

Các loại pháo được phát hiện nghi là pháo điện. Ảnh: Tuấn Khôi
Les feux d'artifice découverts seraient des feux d'artifice électriques. Photo : Tuan Khoi

Lors de l'inspection, le propriétaire des marchandises susmentionnées, M. Trinh Van Hoa, né en 1975 et résidant à Xuan Kien, Xuan Truong, Nam Dinh, n'a pu présenter aucun document relatif à ces marchandises. Le groupe de travail a dressé un procès-verbal de saisie temporaire du véhicule et de toutes les marchandises. M. Trinh Van Hoa a déclaré que les marchandises susmentionnées avaient été achetées dans la zone frontalière chinoise, puis avaient loué une voiture de tourisme pour les transporter à Hô-Chi-Minh-Ville afin d'y être vendues.

Các đối tượng làm việc với lực lượng chức năng. Ảnh: Tuấn Khôi
Sujets travaillant avec les autorités. Photo : Tuan Khoi

Chiếc xe khách vận chuyển. Ảnh: Tuấn Khôi
La fourgonnette. Photo de : Tuan Khoi

Il s'agit de la plus importante découverte et saisie de produits liés aux pétards jamais réalisée par la police de la circulation de la province de Nghe An. Les forces de l'ordre continuent actuellement de finaliser le dossier et de le traiter conformément aux dispositions légales.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Autobus de passagers Nord-Sud transportant plus d'une tonne de feux d'artifice
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO