Les motifs floraux dominent la mode estivale

June 19, 2017 16:53

Les motifs féminins gagnent toujours le cœur des femmes.

Những cánh hoa xinh xắn với nhiều tông màu rực rỡ vẫn luôn mang đến nguồn cảm hứng sáng tạo để giúp các nhà mốt xây dựng các bộ sưu tập mới. Ở mùa hè năm nay, hoạ tiết ấy tiếp tục được thổi bùng và khiến xu hướng thời trang 2017 trở nên đa dạng hơn.

Les magnifiques pétales aux couleurs vives sont une source d'inspiration constante pour les créateurs de mode qui créent de nouvelles collections. Cet été, le motif continue de prendre de l'ampleur et diversifie la tendance mode 2017.

vay-ao-co-hoa-tiet-ngap-sac-hoa-mua-he-1
Sau cuộc lên ngôi ngoạn mục của trang phục được 'bao phủ' bằng hoạ tiết hoa thêu, vải mềm mại in hoạ tiết hoa lá tục khuẩy đảo mùa mốt mới.

Après l'essor spectaculaire des tenues « recouvertes » de motifs floraux brodés, les tissus doux imprimés de motifs floraux continuent d'animer la nouvelle saison mode.

vay-ao-co-hoa-tiet-ngap-sac-hoa-mua-he-3
Điểm nhấn cho mùa hè 2017 là các kiểu quần suông, áo trễ vai, áo vạt quấn được trang trí bằng những cánh hoa tông màu nóng đan xen nhau.

Les pièces phares de l'été 2017 sont les pantalons droits, les hauts à épaules dénudées et les hauts cache-cœur décorés de pétales de fleurs entrelacés aux tons chauds.

vay-ao-co-hoa-tiet-ngap-sac-hoa-mua-he-5
Gam màu và hình ảnh của các mẫu hoa nhí mang đặc trưng của dòng thời trang vintage cũng được đưa vào nhiều mẫu váy ngắn đáng yêu.

La palette de couleurs et les images de petits motifs floraux typiques de la mode vintage sont également incluses dans de nombreuses jolies robes courtes.

vay-ao-co-hoa-tiet-ngap-sac-hoa-mua-he-7
Những chi tiết bèo nhún, diềm xếp, xẻ chân váy... càng khiến váy hoa trở nên sống động hơn và giúp phái đẹp xây dựng hình ảnh nữ tính, gợi cảm.

Volants, froufrous et fentes… rendent les robes fleuries plus vibrantes et aident les femmes à créer une image féminine et sexy.

vay-ao-co-hoa-tiet-ngap-sac-hoa-mua-he-9
Sự xuất hiện của hàng loạt mẫu mã váy in hoa với nhiều tông màu đậm - nhạt khác nhau sẽ mang đến nhiều lựa chọn cho bạn gái trong việc chọn trang phục hợp mốt ngày hè.

L'apparition d'une série de modèles de robes à imprimés floraux avec de nombreux tons sombres et clairs différents apportera de nombreux choix aux filles dans le choix de tenues d'été à la mode.

vay-ao-co-hoa-tiet-ngap-sac-hoa-mua-he-11
Áo pijama, bomber tiếp tục được 'cải tiến' bằng cách biến tấu phom dáng cơ bản và tô điểm những cánh hoa tông màu nổi trên nền các chất liệu.

Les pyjamas et les blousons aviateur continuent d'être « améliorés » en changeant la forme de base et en décorant avec des pétales colorés sur le fond du tissu.

Selon Ngoisao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les motifs floraux dominent la mode estivale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO