Manipulation de grandes quantités de barres d'aluminium avec de fausses étiquettes

Auparavant, le 3 janvier 2018, l'équipe de gestion du marché mobile s'est coordonnée avec la police économique - police provinciale de Nghe An pour inspecter les locaux commerciaux de Trung Hien Company Limited, rue Ly Thuong Kiet, quartier Le Loi, ville de Vinh.

Les autorités décollent de fausses étiquettes collées sur des barres d'aluminium. Photo : Quang An

Au cours de l'inspection, l'équipe a découvert 128 barres d'aluminium portant des signes de non-respect des étiquettes de produits, en particulier l'entreprise avait collé des étiquettes d'autres entreprises sur ses produits en aluminium, pour une valeur totale de plus de 10 millions de VND.

Il s’agit d’un acte de violation des droits d’une marque protégée, c’est pourquoi l’équipe de gestion du marché a confisqué le produit contrefaisant.

Le 23 janvier 2018, le représentant de l'entreprise est venu travailler et a payé une amende administrative de 16 millions de VND.

Cet étiquetage porte atteinte aux droits de marque d'une autre entreprise, protégés par la loi. Photo : Quang An

Le matin du 5 février 2018, un représentant de l'entreprise était présent aux côtés du service de gestion des marchés pour remédier aux conséquences : toutes les contrefaçons de ces barres d'aluminium ont été retirées. Parallèlement, le directeur de l'entreprise a signé le procès-verbal de destruction des contrefaçons retirées.

Le directeur de l'entreprise a signé un procès-verbal s'engageant à détruire toutes les étiquettes retirées. Photo : Quang An

M. Nguyen Van Huong, responsable de l'équipe de gestion du marché mobile, a déclaré : « Cette entreprise a violé les droits de marque d'une autre entreprise protégée, ce qui a eu des conséquences pour l'entreprise protégée et les consommateurs. À l'avenir, l'équipe renforcera les contrôles et le traitement des violations, notamment à l'approche du Nouvel An lunaire. »

Clip pour retirer les fausses étiquettes