Amende d'un million de VND pour un automobiliste roulant dans la mauvaise direction à Vinh City

DNUM_CFZACZCABG 18:41

(Baonghean.vn) – Dans l'après-midi du 25 février, s'adressant aux journalistes, le major Nguyen Duy Ha, capitaine de l'équipe de police de la circulation de la police de la ville de Vinh, a déclaré : la force de police de la circulation pénalise les conducteurs conduisant dans la mauvaise direction sur les rues Dinh Cong Trang et Ngu Hai, à Vinh City depuis le 23 février 2016, après près d'un mois d'organisation d'instructions et de rappels.

Du 23 février au 25 février après-midi, les autorités ont sanctionné environ 45 cas de conduite dans le mauvais sens dans les rues Dinh Cong Trang et Ngu Hai, dans la ville de Vinh.

Mặc dù có cả biển báo và băng rông hướng dẫn, nhưng có những người tham gia giao thông vẫn có tình đi ngược chiều. Ảnh chụp đầu đường Ngư Hải giao với đường Lê Mao chiều 25/2.
Malgré la présence de panneaux et de banderoles, certains roulent encore délibérément à contresens. Photo prise à l'intersection des rues Ngu Hai et Le Mao, l'après-midi du 25 février.

Conformément au décret 171/2013 du gouvernement réglementant les sanctions administratives pour les infractions dans le domaine de la circulation routière et ferroviaire, la police de la circulation de la ville de Vinh a imposé une amende de 300 000 VND aux conducteurs de motos et de cyclomoteurs entrant dans les rues à sens unique ; et 1 million de VND aux conducteurs de voitures.

Une sanction supplémentaire pour les motocyclistes et les automobilistes conduisant dans la mauvaise direction sur les itinéraires ci-dessus est la révocation de leur permis de conduire pendant 30 jours.

Người điều khiển ô tô đen đi ngược chiều tại đường Ngư Hải cố tình quay đầu bỏ chạy khi phát hiện ra lực lượng chức năng
Le conducteur de la voiture noire qui roulait en sens inverse sur la rue Ngu Hai s'est délibérément retourné et s'est enfui lorsqu'il a découvert la police.

Le 25 janvier 2016, la ville de Vinh avait déjà mis en place un système de circulation à sens unique dans les rues Dinh Cong Trang et Ngu Hai. Ces deux rues sont souvent embouteillées aux heures de pointe, notamment la rue Dinh Cong Trang, lorsque trois écoles du quartier de Le Mao, à Vinh, sont fermées.

Après un mois de pilotage du sens unique, les conditions de circulation sur ces itinéraires aux heures de pointe se sont améliorées et les véhicules circulent beaucoup plus facilement qu'auparavant ; la plupart des contrôleurs de la circulation connaissent les règles de circulation à sens unique et conduisent conformément à la réglementation.

Mặc dù là giờ tan học nhưng đường Đinh Công Tráng đã thông thoáng, phương tiện di chuyển dễ dàng hơn khi áp dụng đường một chiều.
Même si c'était après l'heure de l'école, la rue Dinh Cong Trang était dégagée, sans embouteillage, et les véhicules circulaient plus facilement en sens unique.

Cependant, des cas d'infractions au code de la route persistent sur ces routes. « Il arrive que des conducteurs fassent preuve d'intentionnalité et, face aux forces de l'ordre, ils prennent la fuite. La police de la circulation de la ville de Vinh renforcera prochainement ses patrouilles afin de traiter les infractions intentionnelles avec rigueur et rigueur », a déclaré le major Nguyen Duy Ha.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Amende d'un million de VND pour un automobiliste roulant dans la mauvaise direction à Vinh City
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO