Digne d'être la patrie de « Très respecté et affectueux »

(Baonghean.vn) - Exprimant son respect et sa gratitude pour ses grandes contributions, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a prononcé un discours important ouvrant la cérémonie de célébration du 60e anniversaire de la première visite de l'Oncle Ho dans sa ville natale.

Le journal Nghe An a publié le contenu du discours.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie commémorant le 60e anniversaire de la visite de l'Oncle Ho dans sa ville natale. Photo : Thanh Cuong.

… En ce moment sacré, nous nous souvenons respectueusement et exprimons notre infinie gratitude pour les immenses contributions du grand Président Ho Chi Minh ; nous nous souvenons des grandes contributions de nombreuses générations de soldats communistes loyaux, de martyrs héroïques et d’enfants exceptionnels de la patrie Nghe An qui ont courageusement combattu et sacrifié pour l’indépendance et la liberté de la patrie et le bonheur du peuple.

… Notre peuple, notre pays, sommes très fiers d'avoir donné naissance au Président Ho Chi Minh, héros de la libération nationale, figure culturelle exceptionnelle, dirigeant de génie de notre Parti, de notre peuple, révolutionnaire exceptionnel du mouvement communiste et ouvrier international. Il a glorifié notre nation, notre peuple, notre pays, nos montagnes et nos rivières. Ses contributions à notre nation sont aussi hautes que les montagnes et l'immensité de la mer. La pensée de Ho Chi Minh illuminera à jamais la révolution vietnamienne et mènera notre nation vers un avenir radieux.

Tout au long de sa vie d'activistes révolutionnaires, le président Ho Chi Minh a toujours nourri des sentiments profonds et sacrés pour sa patrie. Parti chercher un moyen de sauver le pays, animé du plus profond désir de le rendre indépendant, de libérer son peuple, de permettre à chacun de manger, de se vêtir et d'accéder à l'éducation, le président Ho Chi Minh a toujours nourri une profonde nostalgie pour sa patrie. Elle lui manquait jusqu'à chaque grain de terre, chaque racine d'arbre, chaque berceuse de sa mère, chaque chanson folklorique de son pays. Une nuit en Thaïlande, profondément nostalgique de sa patrie, il s'exclama :

"Loin de chez moi pendant quelques décennies

Hier soir, j'ai entendu ma mère m'endormir.

La Révolution d'août 1945 fut un succès. Malgré ses mille et une tâches, menant le navire révolutionnaire vietnamien à travers de nombreux rapides périlleux, il n'oublia pas d'envoyer une lettre à ses camarades de la province : « Au nom d'un ancien camarade, pour partager mon expérience » avec sa patrie. Il envoya de nombreuses lettres et télégrammes à sa patrie pour l'encourager, la féliciter, lui rappeler ses limites et ses faiblesses, espérant que sa patrie, Nghe An, progresserait rapidement. Il y a 60 ans exactement, la province de Nghe An eut l'honneur d'accueillir pour la première fois l'Oncle Ho. Ému, il déclara : « Je suis un fils de ma patrie, après avoir été loin de ma patrie pendant plus de 50 ans. Aujourd'hui, c'est la première fois que je retourne dans ma patrie. On peut dire :

La patrie est un lieu de grand amour et de grand respect.

"Cinquante ans de tant d'amour"

Il a également demandé : « Notre province a une tradition révolutionnaire très glorieuse. J'aimerais savoir si notre peuple peut rivaliser avec les autres provinces pour faire de notre province une province modèle ? Notre peuple essaiera-t-il ? »

Au milieu de l'agitation du travail et de la guerre de plus en plus féroce, la patrie n'a accueilli l'Oncle Ho qu'une seule fois pour visiter son « lieu de naissance » le 8 décembre 1961. 42 jours avant de retourner dans le monde des sages, le 21 juillet 1969, l'Oncle Ho a envoyé une lettre au Comité exécutif du Comité provincial du Parti de Nghe An. Français Dans la lettre, il conseillait : « Nous devons pratiquer activement la démocratie avec le peuple... Restaurer et développer l'économie est une tâche très importante et urgente... Prenez grand soin de la vie du peuple... Essayez de contribuer davantage à rejoindre l'armée et le peuple de tout le pays pour vaincre complètement les envahisseurs américains... Nghe An est une grande province, avec de riches ressources, avec un peuple travailleur et très révolutionnaire. Nous espérons sincèrement que nos camarades de la province s'efforceront de faire de Nghe An l'une des meilleures provinces du Nord » - Le Comité du Parti et le peuple de Nghe An ont toujours considéré cette lettre comme un testament sacré qu'il a dédié à sa patrie avant de mourir.

Suivant les conseils de l'Oncle Ho, le Comité du Parti et le peuple de Nghe An ont apporté une contribution précieuse à la résistance contre l'impérialisme américain, avec l'esprit du « Pas un kilo de riz ne manque, pas un soldat ne manque », tous au front, pour vaincre l'envahisseur américain. Nghe An comptait plus de 160 300 jeunes exceptionnels au sein de l'armée principale, près de 11 600 jeunes volontaires et 24 450 travailleurs de première ligne combattant et servant sur les champs de bataille ; ils ont abattu 553 avions de tous types, coulé 36 navires de guerre, assuré la fluidité de la circulation, accompli leur devoir de soutien au front ; avec l'armée et le peuple de tout le pays, ils ont remporté la Grande Victoire historique du Printemps 1975, libéré complètement le Sud, réunifié le pays et conduit le pays tout entier au socialisme.

La ville de Vinh est le centre politique, économique et culturel de la province. Photo : Archives.

Imprégné de ses enseignements sur la construction du pays, la construction du « socialisme est la façon de rendre le peuple riche, le pays fort », « la société progresse de plus en plus, les biens matériels augmentent, l'esprit devient meilleur », « une société qui assure le développement brillant et rapide du pays, amenant les masses à une vie digne, glorieuse et de plus en plus prospère, faisant en sorte que tous les travailleurs aient une patrie libre, heureuse et puissante, vers des horizons brillants », au cours des 60 dernières années, avec l'encouragement, la motivation, l'attention et l'aide du gouvernement central et des compatriotes et camarades de tout le pays, le Comité du Parti et le peuple de Nghe An ont lutté, surmonté les difficultés, exploité les forces, mobilisé les ressources internes, tiré parti des ressources externes, créé de nouvelles ressources pour le développement et ont réalisé de nombreuses réalisations importantes dans les domaines de l'économie, de la culture, de la société, de la défense nationale - sécurité, construction du Parti et du système politique, renforçant et consolidant le grand bloc d'unité nationale.

Français Promouvant les réalisations des 60 dernières années, en particulier après près de 4 ans de mise en œuvre de la Résolution 26 du Politburo, la province de Nghe An a obtenu des résultats importants, notamment : la transformation du modèle de croissance ; la proportion des services a augmenté rapidement ; l'industrie a continué de se développer fortement ; le nombre et l'échelle des projets attirés dans la région sont de plus en plus importants. Le produit total de la province en 3 ans (2014-2016) a augmenté en moyenne de 7,59 %. Le revenu moyen par habitant a augmenté assez bien, atteignant 31 millions de VND (1,4 fois plus qu'en 2013).

Les recettes budgétaires ont enregistré de bons résultats, augmentant de plus de 15 % par an. Entre 2014 et 2016, les recettes budgétaires totales ont atteint 30 000 milliards de dongs, dépassant les 11 000 milliards de dongs en 2016. L'attraction des investissements a initialement porté ses fruits. De nombreux investisseurs potentiels et renommés, nationaux et étrangers, ont fait confiance à Nghe An et l'ont choisi comme destination d'investissement. Ils ont investi dans 372 projets pour un capital total de plus de 161 000 milliards de dongs. Les projets d'investissement ont contribué à transformer la structure économique, à promouvoir le développement socio-économique, à accroître les recettes budgétaires, à créer des emplois pour des dizaines de milliers de travailleurs et à améliorer les conditions de vie de la population. La défense et la sécurité nationales ont été renforcées, l'ordre social et la sécurité assurés. Les règles démocratiques au niveau local ont été bien définies et mises en œuvre. Les pétitions, plaintes et dénonciations des citoyens ont été rapidement traitées.

Partant du principe que « le développement économique est la tâche principale, la construction du Parti la clé », la province s'attache à construire une organisation propre et forte, à exploiter le potentiel et les atouts locaux et à créer une force interne pour accélérer le développement du pays. Ce travail de construction du Parti a permis d'obtenir de nombreux résultats importants. La mise en œuvre de la résolution 4 du Comité central (12e mandat), combinée à la mise en œuvre de la directive 05 sur l'étude et le respect de l'idéologie, de la morale et du style de Ho Chi Minh, a contribué à construire un Parti propre et fort, à prévenir et à repousser la dégradation de l'idéologie politique, de la morale, du mode de vie et les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti, et à promouvoir la lutte contre la corruption, le gaspillage et la bureaucratie. La capacité de leadership, la force de frappe des organisations de base du Parti et la qualité des cadres et des membres du Parti se sont progressivement améliorées.

Cependant, le développement de Nghe An reste en deçà du potentiel et des atouts d'une province riche d'une longue tradition de culture patriotique et révolutionnaire, dotée de ressources naturelles abondantes, d'une population travailleuse et révolutionnaire. Le taux de croissance économique est faible. La restructuration économique est lente et non synchrone. Le revenu moyen par habitant reste faible. Le taux de pauvreté est supérieur à la moyenne nationale. La réforme administrative n'a pas répondu aux exigences de développement. La vie des habitants, en particulier dans les zones montagneuses, reste difficile. Les capacités de leadership, la force de combat de certaines organisations de base du Parti, les membres du Parti et les activités des autorités à tous les échelons, du Front de la Patrie et des organisations populaires restent limités.

… Avec le plus profond respect et la plus grande gratitude pour ses importantes contributions, le Comité du Parti et la population de Nghe An lui promettent, ainsi qu'au Parti et à l'État, au peuple et aux camarades de tout le pays : « Nous continuerons à promouvoir l'esprit de solidarité, d'innovation et de détermination pour faire de notre patrie Nghe An une patrie toujours plus forte et développée. » Pour y parvenir, le Comité du Parti, l'armée et la population de la province ont clairement identifié un certain nombre de tâches clés :

La nuit, les activités de l'usine de ciment de Song Lam illuminent un quartier de la commune de Bai Son (Do Luong). Photo : Archives.

Le premier, appliquer scrupuleusement la résolution du 4e Comité central (12e mandat) relative à « l'étude et au respect de l'idéologie, de la morale et du mode de vie de Ho Chi Minh ». Appliquer résolument la résolution du 12e Congrès national du Parti, la résolution 26 du Bureau politique et la résolution du 18e Congrès provincial. S'acquitter pleinement de la tâche de construction du Parti et d'un système politique fort.

Lundi,Réforme administrative, innovation dans les méthodes de travail, amélioration de l'efficacité et de l'efficience de la direction, du fonctionnement et de la gestion de l'État de manière cohérente et globale. Construction et achèvement des infrastructures, notamment de transport, amélioration significative du climat d'investissement pour continuer à attirer des investisseurs importants et de qualité à Nghe An. Amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation, développement de ressources humaines de haut niveau pour répondre aux exigences de développement de la province.

Mardi,Faire de Vinh une ville moderne, digne d'être le pôle de développement de la région Centre-Nord. Investir dans le développement du tourisme et des services, en exploitant le potentiel et les atouts de Nghe An. Créer de nouvelles zones rurales, éliminer la faim et réduire la pauvreté rapidement et durablement, et améliorer les conditions de vie des populations. Développer la région occidentale de Nghe An.

Mercredi,promouvoir le grand bloc d'unité nationale, toutes les religions sont d'un même esprit, maintenir la stabilité politique, assurer la défense nationale, la sécurité, l'ordre social et la sûreté.

Jeudi,Continuer à exploiter efficacement les atouts potentiels de la province. Renforcer les relations extérieures, tirer parti de l'attention et du soutien des ministères, des départements, des agences centrales, des compatriotes et des camarades de tout le pays pour construire et développer sa patrie afin de devenir rapidement « l'une des meilleures provinces », et engager le pays tout entier sur la voie de l'industrialisation, de la modernisation et de l'intégration économique internationale, tout cela dans le but de « créer un peuple riche, un pays fort, la démocratie, l'équité et la civilisation ».

Nghe An sera digne d'être la patrie de « l'amour hautement respecté » et à chaque étape du développement de la patrie, il y aura toujours l'image de Lui vivant pour toujours dans notre carrière !

….

*Titre du journal Nghe An

Nguyen Dac Vinh

Membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale