Demande d'inspection et de vérification de l'exploitation illégale du minerai de quartz à Nghe An

Clarification de l'exploitation minière illégale de minerai de quartz à Nghe An

(Baonghean.vn) - Après avoir reçu et publié l'information « Révélation de l'exploitation illégale de minerai de quartz à Nghe An » (journal électronique Nghe An du 15 juillet 2020), grâce à l'élargissement des canaux d'enquête, il a été confirmé qu'il y avait une situation de « voleurs de minerai », montrant ainsi également que les autorités locales au niveau local ont montré des signes de relâchement de leur responsabilité dans la gestion de l'État.

Document n° 3441/STNMT-KS du 17 juillet 2020 du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement, adressé au président du Comité populaire du district de Quy Hop. Photo : PVĐT Group

Français Conformément aux dispositions de la loi sur les minéraux, les responsabilités des Comités populaires aux niveaux du district et de la commune pour la protection des minéraux inexploités sont attribuées et déléguées par le Comité populaire provincial dans les documents suivants : Directive n° 04/CT-UBND du 27 mars 2017 sur le renforcement de la gestion étatique des minéraux dans la province ; Règlement de coordination publié conjointement avec la décision n° 47/QD-UBND du 1er juin 2017 et Plan de protection des minéraux inexploités publié en vertu de la décision n° 4182/QD-UBND du 12 septembre 2017, le Département des ressources naturelles et de l'environnement demande au Comité populaire du district de Quy Hop d'ordonner aux départements et unités concernés et au Comité populaire de la commune de Chau Hong d'inspecter d'urgence, de clarifier les informations reflétées et de prendre des mesures pour gérer et mettre fin à la situation d'exploitation illégale susmentionnée ; Il faudra assumer résolument la responsabilité du président du comité populaire de la commune de Chau Hong et des organisations et individus concernés si la situation d'exploitation minière illégale continue pendant longtemps sans être résolue comme le rapporte le journal.

Les résultats de l'inspection et du traitement de la demande seront envoyés au Comité populaire provincial, au Département de la propagande du Comité provincial du Parti, au Département de l'information et des communications, au Département des ressources naturelles et de l'environnement et seront renvoyés au journal Nghe An avant le 30 juillet 2020.

Concernant cet incident, début juillet 2020, le journal Nghe An a reçu des informations faisant état d'une exploitation minière illégale de quartz dans la commune de Chau Hong, district de Quy Hop. Des vérifications auprès de nombreuses sources ont démontré le bien-fondé des informations rapportées au journal Nghe An. La zone d'exploitation minière illégale a été identifiée comme étant la montagne Lan Toong, commune de Chau Hong, district de Quy Hop. Le site minier était situé à proximité d'un ruisseau, sur des terres forestières attribuées à l'homme pour la gestion et la production conformément au décret 163/ND-CP.

Zone d'exploitation minière illégale. Photo : Contributeur

D'après nos sources, l'équipe de journalistes du journal Nghe An s'est rendue sur les lieux, au pied de collines proches du mont Lan Toong, entourées de forêts plantées d'acacias de tous âges ; certaines zones étaient récemment exploitées et n'avaient pas encore été plantées. La zone présentant des traces d'extraction illégale de pierres s'étendait sur environ 200 mètres de long, et la superficie d'excavation et d'exploitation était estimée à plusieurs milliers de mètres carrés. Des roches minérales y avaient été extraites et empilées. On y trouvait également une tente recouverte d'une bâche contenant des objets de vie, des couvertures et quelques motos.

Pour former le tracé, les habitants ont abaissé la hauteur des flancs de collines, ouvrant ainsi la voie suffisamment large pour permettre aux véhicules lourds d'y entrer et d'en sortir. Photo : NLTV

Pour faire place, des acacias vieux de plusieurs années ont été abattus. Photo : NLTV

La route menant à cette zone, partant du ruisseau peu profond sous le pont Chau Hong 1, rejoint une nouvelle route qui serpente le long de la colline forestière où sont plantés des acacias de 4 à 5 ans. Pour la construire, les habitants ont abaissé la hauteur des pentes, créant ainsi une voie suffisamment large pour permettre aux véhicules lourds d'y entrer et d'en sortir.

Concernant le type de minerai extrait illégalement, la couleur n'est pas uniforme. La plupart sont blancs, certains présentent un blanc mêlé de jaune, de gris et des reflets métalliques. Leur taille et leur poids sont également inégaux, certains étant relativement importants, de l'ordre de 0,1 à 0,3 m³. De manière générale, on observe de nombreuses similitudes avec le quartz extrait illégalement dans la commune de Thanh Son, district de Thanh Chuong, dont de nombreux médias ont fait état en 2019.

Du minerai est collecté et empilé dans une zone d'exploitation minière illégale. Photo : NLTV

Le groupe de journalistes a également mené une enquête afin de vérifier la gestion et l'utilisation des terres où se trouve un site d'exploitation minière illégale. Il a ainsi été établi qu'il s'agissait d'une terre forestière domaniale dont le droit de gestion et d'utilisation a été attribué à un foyer vivant dans la commune de Chau Hong.

Suite aux informations examinées et vérifiées, le journal Nghe An a publié les 15 et 16 juillet 2020 les nouvelles et articles suivants : « Révélation de l'exploitation minière illégale de minerai de quartz à Nghe An » ; « Clarification de l'exploitation minière illégale de minerai de quartz à Nghe An ».

L'exploitation minière illégale se situe non loin du quartier résidentiel de Poong et de la route nationale 48C. Photo : NLTV

Dans ces nouvelles et articles, le journal Nghe An a informé de l'incident. Il a également demandé au Comité populaire du district de Quy Hop d'appliquer strictement la directive n° 04/CT-UBND du Comité populaire provincial sur le renforcement de la gestion étatique des minéraux dans la province, d'inspecter et de clarifier d'urgence la situation d'exploitation minière illégale dans la commune de Chau Hong et d'examiner sérieusement la responsabilité du gouvernement communal en matière de gestion étatique.