Статья Генерального секретаря о социализме и пути к социализму во Вьетнаме

По случаю 131-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 г. – 19 мая 2021 г.) и выборов депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на 2021–2026 годы (23 мая 2021 г.) Генеральный секретарь Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама, профессор, доктор Нгуен Фу Чонг опубликовал важную статью под названием «Некоторые теоретические и практические вопросы социализма и пути к социализму во Вьетнаме». Газета «Нге Ан» с уважением представляет полный текст этой важной статьи Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга.

Социализм и путь к социализму во Вьетнаме — это очень базовая и важная теоретическая и практическая тема с очень широким, богатым и сложным содержанием, со многими различными подходами, требующими очень тщательного и серьезного исследования, обобщающего практику глубоким и научным образом.

В этой статье я хотел бы затронуть лишь несколько аспектов с точки зрения практики Вьетнама. А также сосредоточиться на ответах на несколько вопросов: Что такое социализм? Почему Вьетнам выбрал путь социализма? Как и какими средствами можно постепенно построить социализм во Вьетнаме? Каково значение практического процесса обновления и движения к социализму во Вьетнаме в последнее время и какие проблемы он порождает?

Как известно, социализм часто понимается в трёх ипостасях: социализм как учение, социализм как движение и социализм как режим. Каждая из этих ипостасей имеет множество различных проявлений, зависящих от мировоззрения и уровня развития на каждом конкретном историческом этапе. Упомянутый здесь социализм – это научный социализм, основанный на доктринеМаркс - Ленинв наше время. Так как же нам определить социализм и как нам следует ориентироваться на социализм, учитывая конкретные обстоятельства и особенности Вьетнама?

В прошлом, при существовании Советского Союза и мировой социалистической системы, вопрос о переходе Вьетнама к социализму казался непреложным, негласно утверждавшимся. Но после краха социалистической модели в Советском Союзе и многих странах Восточной Европы, когда мировая революция пошла на спад, вопрос о переходе к социализму вновь поднялся и стал предметом всех дискуссий, даже ожесточённых споров. Антикоммунистические силы и политические оппортунисты были в восторге и рады, воспользовавшись случаем, чтобы извратить и саботировать ситуацию.

В рядах революционеров были и пессимисты, колеблющиеся люди, сомневающиеся в правильности и научности социализма, считающие виновниками его краха.Советский Союзи некоторые восточноевропейские социалистические страны были обусловлены ошибками марксизма-ленинизма и выбором пути строительства социализма. Отсюда они считают, что мы выбрали неправильный путь и нам нужно идти другим. Некоторые даже присоединяются к ним с враждебными аргументами, нападая и отвергая социализм, и однобоко восхваляя капитализм. Некоторые даже раскаиваются в том, что когда-то верили в марксизм-ленинизм и путь социализма! Неужели это действительно так? Правда ли, что капитализм, включая старые капиталистические страны, и сегодня успешно развивается? Неужели наш Вьетнам выбрал неправильный путь?

Мы признаём, что капитализм никогда не был столь глобальным, как сегодня, и что он также добился значительных успехов, особенно в области высвобождения и развития производительных сил, а также развития науки и техники. Многие развитые капиталистические страны, опираясь на высокие экономические условия и в результате борьбы рабочего класса и трудящихся, приняли меры по адаптации и сформировали гораздо более прогрессивные системы социального обеспечения, чем прежде.

С середины 1970-х годов, и особенно после распада Советского Союза, мировой капитализм, стремясь адаптироваться к новым условиям, прилагает значительные усилия, продвигая «неолиберальную» политику в глобальном масштабе; благодаря этому сохраняется потенциал для развития. Однако капитализм всё ещё не может преодолеть присущие ему фундаментальные противоречия. Кризисы продолжают происходить. В частности, в 2008–2009 годах мы стали свидетелями финансового кризиса и экономической рецессии, начавшихся в США, которые быстро распространились на другие капиталистические центры и затронули большинство стран мира.

Западные капиталистические государства и правительства влили огромные средства на спасение транснациональных экономических корпораций, промышленных комплексов, финансовой сферы, банковского сектора и фондовых рынков, но без особого успеха. И сегодня мы наблюдаем многогранный кризис – как медицинский, так и социальный, политический и экономический – разворачивающийся под воздействием пандемии COVID-19 и Четвёртой промышленной революции. Экономическая рецессия обнажила истинную суть социальной несправедливости в капиталистических обществах: жизнь большинства работающего населения серьёзно ухудшилась, уровень безработицы вырос; разрыв между богатыми и бедными увеличивается, что обостряет межэтнические конфликты.

Парадоксы «плохого развития» и «антиразвития» из экономической и финансовой сфер перекинулись в социальную сферу, вызвав социальные конфликты, а во многих местах экономическая ситуация переросла в политическую, с волнами протестов и забастовок, сотрясающими всю систему. Правда заключается в том, что свободный рынок капитализма сам по себе не может помочь решить эти проблемы и во многих случаях нанёс серьёзный ущерб бедным странам, углубив противоречие между трудом и мировым капиталом. Эта истина также подрывает экономические теории или модели развития, которые долгое время считались модными, восхвалялись многими буржуазными политиками и считались оптимальными и разумными их экспертами.

Наряду с экономическим и финансовым кризисом, энергетический и продовольственный кризисы, истощение природных ресурсов, ухудшение экологической обстановки и т.д. создают огромные проблемы для существования и развития человечества. Это последствия социально-экономического развития, которое ставит прибыль во главу угла, считает обладание богатством и рост материального потребления мерилом цивилизации, а личные интересы – опорой общества. Это также сущностные характеристики капиталистического способа производства и потребления. Продолжающиеся кризисы в очередной раз демонстрируют его экономическую, социальную и экологическую неустойчивость. По мнению многих аналитиков, нынешние кризисы не могут быть полностью разрешены в рамках капиталистического режима.

Мощные социальные протестные движения, вспыхнувшие в последнее время во многих развитых капиталистических странах, ещё раз обнажили правду о природе капиталистических политических институтов. Реальность такова, что демократические институты, следующие формуле «либеральной демократии», которую Запад пытается продвигать и навязывать всему миру, не гарантируют, что власть действительно принадлежит народу, принадлежит народу и для народа – важнейшего элемента демократии. Эта система власти по-прежнему в основном принадлежит богатому меньшинству и служит интересам крупных капиталистических корпораций.

Очень небольшая группа, составляющая всего 1% населения, но владеет большей частью богатства, средств производства, контролирует до 3/4 финансовых ресурсов, знаний и основных средств массовой информации и, следовательно, доминирует во всем обществе. Именно это и стало причиной движения «99 против 1», возникшего в США в начале 2011 года и быстро распространившегося на многие капиталистические страны. Провозглашение равенства прав, не сопровождавшееся равенством условий их реализации, привело к тому, что демократия осталась лишь формальной, пустой, но не по существу.

В политической жизни, как только власть денег возобладает, власть народа будет подавлена. Поэтому в развитых капиталистических странах выборы, называемые «свободными» и «демократическими», могут сменить правительство, но не могут сменить правящие силы; за многопартийной системой в действительности по-прежнему стоит тирания капиталистических корпораций.

Нам нужно общество, в котором развитие действительно направлено на людей, а не на прибыль, эксплуатирующую и попирающую человеческое достоинство. Нам нужно экономическое развитие, идущее рука об руку с социальным прогрессом и справедливостью, а не с увеличением разрыва между богатыми и бедными и социального неравенства. Нам нужно общество сострадания, солидарности, взаимной поддержки и прогрессивных гуманных ценностей, а не недобросовестной конкуренции, где «крупная рыба поглощает мелкую рыбешку» ради эгоистичных интересов нескольких людей и групп.

Нам необходимо устойчивое развитие в гармонии с природой, чтобы обеспечить здоровую среду обитания для нынешнего и будущих поколений, а не эксплуатировать, присваивать ресурсы, бесконтрольно потреблять материальные блага и разрушать окружающую среду. Нам нужна политическая система, в которой реальная власть принадлежит народу, исходит от народа и служит интересам народа, а не только богатого меньшинства. Возможно, эти благие пожелания и есть истинные ценности социализма, а также цель, путь, который выбрали президент Хо Ши Мин, наша партия и наш народ и которому они неуклонно и упорно следуют.

Как мы все знаем, вьетнамский народ прошёл через долгую, трудную и тяжелую революционную борьбу, полную жертв, чтобы бороться с колониализмом и империализмом, защищать национальную независимость и священный суверенитет страны, ради свободы и счастья народа с духом «Нет ничего дороже независимости и свободы».

Национальная независимость, связанная с социализмом, является фундаментальной и последовательной линией вьетнамской революции и стержнем идеологического наследия президента Хо Ши Мина. Сочетая богатый практический опыт с революционными и научными теориями марксизма-ленинизма, Хо Ши Мин пришёл к глубокому выводу, что только социализм и коммунизм способны окончательно решить проблему национальной независимости и принести всем людям и всем нациям жизнь, полную свободы, процветания и счастья.

С самого своего основания и на протяжении всей революционной борьбы Коммунистическая партия Вьетнама неизменно утверждала: социализм — цель и идеал Коммунистической партии и вьетнамского народа; движение к социализму — объективное требование, неизбежный путь вьетнамской революции. В 1930 году в своей Политической платформе Коммунистическая партия Вьетнама провозгласила: «Осуществлять народную национально-демократическую революцию под руководством рабочего класса, двигаться к социализму, минуя капиталистическую стадию».

В конце XX века, хотя в мире реальный социализм в значительной степени рухнул, система социалистических стран больше не существовала, социалистическое движение вступило в полосу кризиса, спада и столкнулось со многими трудностями, Коммунистическая партия Вьетнама продолжала утверждать: «Наша партия и народ полны решимости строить Вьетнам по социалистическому пути на основе марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина».

На XI Всекитайском съезде партии (январь 2011 г.) в «Платформе национального строительства в переходный период к социализму» (дополненной и развитой в 2011 г.) мы вновь подтвердили: «Вперёд, к социализму, – это стремление нашего народа, правильный выбор Коммунистической партии Вьетнама и Президента Хо Ши Мина, соответствующий историческому развитию». Однако что такое социализм и как двигаться к социализму? Именно над этим мы постоянно размышляем, думаем, исследуем и выбираем постепенное совершенствование руководящих принципов, взглядов и организации реализации, чтобы они соответствовали как общим правилам, так и специфическим условиям Вьетнама.

За годы осуществления процесса обновления, от обобщения практики и изучения теорий, Коммунистическая партия Вьетнама постепенно пришла к более правильному и глубокому пониманию социализма и переходного периода к социализму; постепенно преодолевая некоторые прежние упрощенные представления, такие как: отождествление конечной цели социализма с задачами ближайшего периода; однобокий акцент на производственных отношениях и уравнительном режиме распределения, недооценка потребностей развития производительных сил в переходный период, непризнание существования секторов экономики; отождествление рыночной экономики с капитализмом; отождествление правового государства с буржуазным государством...

К настоящему времени, хотя все еще существуют некоторые вопросы, требующие дальнейшего глубокого исследования, мы сформировали общее понимание: социалистическое общество, которое стремится построить вьетнамский народ, - это общество богатых людей, сильной страны, демократии, справедливости и цивилизации; общество, принадлежащее народу; с высокоразвитой экономикой, основанной на современных производительных силах и соответствующих прогрессивных производственных отношениях; с передовой культурой, проникнутой национальной идентичностью; люди живут зажиточной, свободной, счастливой жизнью, имея условия для всестороннего развития; этнические группы во вьетнамском сообществе равны, едины, уважают друг друга и помогают друг другу развиваться вместе; существует социалистическое правовое государство народа, созданное народом и для народа под руководством Коммунистической партии; существуют дружественные и кооперативные отношения со странами по всему миру.

Для достижения этой цели мы должны: Способствовать индустриализации и модернизации страны в сочетании с развитием экономики, основанной на знаниях; Развивать социалистически ориентированную рыночную экономику; Создавать передовую культуру, проникнутую национальной идентичностью, формировать людей, улучшать жизнь людей и достигать социального прогресса и справедливости; Обеспечивать национальную оборону и безопасность, общественный порядок и защищенность; Осуществлять внешнюю политику независимости, автономии, многосторонности, диверсификации, мира, дружбы, сотрудничества и развития, активно и инициативно интегрироваться на международной арене; Строить социалистическую демократию, пропагандировать волю и силу великого национального единства в сочетании с силой времени; Строить социалистическое правовое государство народа, созданное народом и для народа; Строить чистую и сильную во всех аспектах партийную и политическую систему.

Чем больше мы углубляемся в практическое руководство, тем больше наша партия осознаёт, что переход к социализму – долгосрочное, крайне трудное и сложное дело, поскольку оно должно привести к глубоким качественным изменениям во всех сферах общественной жизни. Вьетнам пришёл к социализму из отсталой аграрной страны, минуя капиталистический строй, с очень низкими производительными силами и пережив десятилетия войны с очень тяжёлыми последствиями; враждебные силы постоянно стремятся к саботажу, поэтому переход ещё более труден и сложен, неизбежно проходя через длительный переходный период со множеством этапов, переплетёнными формами экономической и социальной организации, борьбой старого с новым.

Заявлять, что мы игнорируем капиталистический режим, означает игнорировать репрессивный, несправедливый и эксплуататорский режим капитализма; игнорировать вредные привычки, институты и политические системы, несовместимые с социалистическим режимом, а не игнорировать достижения и цивилизационные ценности, достигнутые человечеством в период капиталистического развития. Конечно, наследование этих достижений должно быть избирательным с точки зрения науки и развития.

Выдвижение концепции развития социалистической рыночной экономики – это фундаментальный и творческий теоретический прорыв нашей партии, важное теоретическое достижение после 35 лет реализации политики обновления, основанной на вьетнамской действительности и избирательно впитавшей мировой опыт. Согласно нашему пониманию, социалистическая рыночная экономика – это современная рыночная экономика, интегрированная в международное сообщество, полностью и синхронно функционирующая по законам рыночной экономики, управляемая социалистическим правовым государством под руководством Коммунистической партии Вьетнама; обеспечивающая социалистическую ориентацию, нацеленная на богатый народ, сильную страну, справедливое, демократическое и цивилизованное общество. Это новый тип рыночной экономики в истории развития рыночной экономики; тип экономической организации, который следует законам рыночной экономики, основывается на принципах и природе социализма, выраженных во всех трёх аспектах: собственности, организации управления и распределении, руководствуется ими. Это не капиталистическая рыночная экономика и пока не полностью социалистическая рыночная экономика (поскольку наша страна всё ещё находится в переходном периоде).

В социалистической рыночной экономике существует множество форм собственности и секторов экономики. Все секторы экономики, действующие в рамках закона, являются важными составляющими экономики, равны перед законом, развиваются совместно в долгосрочной перспективе, сотрудничая и конкурируя на благо общества. В частности, государственная экономика играет ведущую роль; коллективная экономика и кооперативное хозяйство постоянно укрепляются и развиваются; частная экономика является важной движущей силой экономики; экономика с иностранными инвестициями поощряется к развитию в соответствии со стратегией и планом социально-экономического развития.

Распределительные отношения обеспечивают справедливость и создают стимулы для развития; осуществляют систему распределения, основанную, главным образом, на результатах труда, экономической эффективности и, одновременно, на уровне капиталовложений и других ресурсов, и распределяют её через систему социального обеспечения и социальной защиты. Государство управляет экономикой посредством законодательства, стратегии, планирования, планов, политики и материальных ресурсов, ориентируя, регулируя и стимулируя социально-экономическое развитие.

Основная характеристика, важный атрибут социалистической ориентации рыночной экономики во Вьетнаме – это связь экономики с обществом, унификация экономической и социальной политики. Экономический рост неразрывно связан с реализацией социального прогресса и равенства на каждом этапе, в каждой политике и на протяжении всего процесса развития. Это означает: не ждать, пока экономика достигнет высокого уровня развития, чтобы обеспечить социальный прогресс и равенство, и, конечно же, не «жертвовать» социальным прогрессом и равенством ради достижения лишь экономического роста.

Напротив, любая экономическая политика должна быть направлена ​​на социальное развитие; любая социальная политика должна быть направлена ​​на создание движущей силы экономического развития; стимулирование легального обогащения должно сочетаться с устойчивым сокращением бедности, заботой о людях, добившихся выдающихся заслуг, и о тех, кто находится в трудных жизненных обстоятельствах. Это принципиальное требование для обеспечения здорового и устойчивого развития в направлении социализма.

Мы рассматриваем культуру как духовную основу общества, внутреннюю силу, движущую силу национального развития и национальной обороны; определяем, что синхронное и гармоничное культурное развитие с экономическим ростом, социальным прогрессом и равенством является основополагающей ориентацией процесса построения социализма во Вьетнаме. Культура, которую мы строим, – это передовая культура, проникнутая национальной идентичностью, культура, единая в многообразии, основанная на прогрессивных и гуманистических ценностях; марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина играют ведущую роль в духовной жизни общества, наследуя и пропагандируя прекрасные традиционные ценности всех этнических групп страны, впитывая достижения и квинтэссенцию человеческой культуры, стремясь построить цивилизованное и здоровое общество для истинных интересов и достоинства людей, с всё более высоким уровнем знаний, нравственности, физической силы, образа жизни и эстетики.

Мы определяем: Люди занимают центральное место в стратегии развития; культурное развитие и развитие человеческого потенциала являются одновременно целью и движущей силой инноваций; образование, профессиональная подготовка и развитие науки и технологий являются важнейшими направлениями национальной политики; охрана окружающей среды является одним из жизненно важных вопросов, критерием устойчивого развития; построение счастливых и прогрессивных семей как здоровых и крепких ячеек общества, а также достижение гендерного равенства являются критериями прогресса и цивилизации.

Социалистическое общество – это общество, стремящееся к прогрессивным и гуманным ценностям, основанным на общих интересах всего общества и гармонирующем с законными интересами людей. Оно качественно отличается от обществ, где отдельные лица и группы конкурируют за личные интересы. Поэтому необходимо и существуют условия для построения общественного согласия, а не социального противостояния и антагонизма. В социалистическом политическом режиме отношения между партией, государством и народом – это отношения между субъектами, объединенными общими целями и интересами; все руководящие принципы партии, политика, законы и деятельность государства направлены на благо народа, считая счастье народа целью, к которой следует стремиться.

Политическая модель и общий механизм работы таковы: партия руководит, государство управляет, а народ – хозяин. Демократия – суть социалистического строя, цель и движущая сила социалистического строительства; построение социалистической демократии и обеспечение подлинного владения властью народу – важная и долгосрочная задача вьетнамской революции. Мы выступаем за постоянное развитие демократии и построение социалистического правового государства, которое действительно принадлежит народу, создано народом и для народа, на основе союза рабочих, крестьян и интеллигенции под руководством Коммунистической партии Вьетнама.

Государство представляет власть народа и является организатором реализации руководящих принципов партии; существует механизм, позволяющий народу осуществлять своё прямое господство и представительную демократию во всех сферах общественной жизни и участвовать в управлении обществом. Мы признаём, что социалистическое правовое государство принципиально отличается от буржуазного правового государства тем, что: власть права при капиталистическом режиме по сути является инструментом защиты и обслуживания интересов буржуазии, в то время как власть права при социалистическом режиме является инструментом выражения и осуществления власти народа, обеспечения и защиты интересов подавляющего большинства народа.

Государство посредством поддержания правопорядка обеспечивает народу условия для осуществления политической власти, осуществляя диктатуру в отношении любых действий, наносящих ущерб интересам Отечества и народа. При этом мы заявляем: Великое национальное единство является источником силы и решающим фактором обеспечения устойчивой победы революционного дела во Вьетнаме; постоянное содействие равенству и солидарности между этническими группами и религиями.

Глубоко осознавая, что руководство Коммунистической партии является решающим фактором успеха процесса обновления и обеспечения развития страны в правильном социалистическом направлении, мы уделяем особое внимание партийному строительству и реформированию, считая это ключевой задачей, имеющей жизненно важное значение для партии и социалистического строя. Коммунистическая партия Вьетнама (КПВ) – авангард вьетнамского рабочего класса; партия родилась, существует и развивается на благо рабочего класса, трудящихся и всей страны.

Когда партия находится у власти, руководя всей нацией, она признаётся всем народом своим ведущим авангардом, и поэтому партия является авангардом рабочего класса, авангардом трудящихся и всей вьетнамской нации. Это утверждение не умаляет классовой природы партии, а, скорее, демонстрирует более глубокое и полное осознание классовой природы партии, поскольку рабочий класс – это класс, интересы которого едины с интересами трудящихся и всей нации. Наша партия неизменно принимает марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина за идеологическую основу и ориентир революционных действий, а демократический централизм – за основной организационный принцип.

Партия руководит своей платформой, стратегией, политическими ориентирами и основными принципами; пропагандой, убеждением, мобилизацией, организацией, инспекцией, надзором и образцовыми действиями членов партии; а также единым руководством кадровой работой. Осознавая опасность коррупции, бюрократии и деградации для правящей партии, особенно в условиях рыночной экономики, Коммунистическая партия Вьетнама ставит перед собой задачу постоянного обновления, самосовершенствования, борьбы с оппортунизмом, индивидуализмом, коррупцией, бюрократизмом, расточительством и деградацией внутри партии и во всей политической системе.

Процесс обновления, включая развитие социалистической рыночной экономики, действительно принёс стране за последние 35 лет значительные и весьма позитивные изменения. До обновления (1986 год) Вьетнам был бедной страной, сильно опустошённой войной, которая оставила после себя огромные последствия для населения, имущества и экологии. Например, до сих пор миллионы людей страдают от серьёзных заболеваний, а сотни тысяч детей имеют врождённые дефекты, вызванные воздействием «Агента Оранж»/диоксина, использованного американскими военными во время войны во Вьетнаме.

По оценкам экспертов, Вьетнаму потребуется более 100 лет, чтобы очистить территорию от всех бомб и мин, оставшихся после войны. После войны США и Запад ввели экономическое эмбарго на Вьетнам почти на 20 лет. Региональная и международная ситуация также осложнилась, создав для нас множество проблем. Продовольствия и товаров первой необходимости катастрофически не хватает, жизнь людей крайне тяжёлая, около 3/4 населения живёт за чертой бедности.

Благодаря реализации политики реновации экономика начала развиваться и непрерывно росла относительно высокими темпами в течение последних 35 лет, со средним приростом около 7% в год. ВВП постоянно расширяется, достигнув 342,7 млрд долларов США в 2020 году, став четвертой по величине экономикой в ​​АСЕАН. Доход на душу населения увеличился примерно в 17 раз, достигнув 3512 долларов США; с 2008 года Вьетнам вышел из группы стран с низким уровнем дохода.

Из страны с хронической нехваткой продовольствия Вьетнам не только обеспечил продовольственную безопасность, но и стал ведущим экспортером риса и многих других сельскохозяйственных продуктов в мире. Промышленность развивалась довольно быстро, доля промышленности и услуг постоянно увеличивалась и в настоящее время составляет около 85% ВВП. Общий товарооборот импорта и экспорта резко возрос, достигнув более 540 миллиардов долларов США в 2020 году, из которых экспортный оборот достиг более 280 миллиардов долларов США. Валютные резервы резко возросли, достигнув 100 миллиардов долларов США в 2020 году. Иностранные инвестиции быстро росли, достигнув почти 395 миллиардов долларов США к концу 2020 года. С точки зрения экономической структуры с точки зрения отношений собственности текущий валовой внутренний продукт Вьетнама включает около 27% от государственной экономики, 4% от коллективной экономики, 30% от экономики домохозяйств, 10% от отечественной частной экономики и 20% от сектора с иностранными инвестициями.

В настоящее время население Вьетнама составляет более 97 миллионов человек, включая 54 этнические группы, из которых более 60% проживают в сельской местности. Экономическое развитие помогло стране преодолеть социально-экономический кризис 1980-х годов и значительно улучшить жизнь людей. Средний уровень бедности снижался примерно на 1,5% в год: с 58% в 1993 году до 5,8% в 2016 году по правительственным стандартам бедности и ниже 3% в 2020 году по стандартам многомерной бедности (более высоким, чем раньше). На сегодняшний день более 60% коммун соответствуют новым сельским стандартам; большинство сельских коммун имеют автомобильные дороги до центра, национальную электросеть, начальные и средние школы, медицинские пункты и телефонную связь.

Хотя нет условий для обеспечения бесплатного образования для всех на всех уровнях, Вьетнам сосредоточился на полной ликвидации неграмотности, всеобщем начальном образовании к 2000 году и всеобщем неполном среднем образовании к 2010 году; число студентов университетов и колледжей увеличилось почти в 17 раз за последние 35 лет. В настоящее время 95% взрослых во Вьетнаме умеют читать и писать. Хотя нет гарантии бесплатного здравоохранения для всех, Вьетнам фокусируется на укреплении профилактической медицинской помощи, профилактике и борьбе с эпидемиями и поддержке людей в трудных жизненных обстоятельствах. Многие эпидемии, которые были распространены в прошлом, были успешно взяты под контроль. Бедные, дети до 6 лет и пожилые люди обеспечены бесплатной медицинской страховкой. Уровень недоедания среди детей и уровень младенческой смертности снизились почти в 3 раза. Средняя продолжительность жизни населения увеличилась с 62 лет в 1990 году до 73,7 лет в 2020 году.

Благодаря экономическому развитию у нас появились условия для лучшей заботы о тех, кто внес вклад в развитие страны, поддержки вьетнамских матерей-героинь и ухода за могилами мучеников, отдавших жизнь за Отечество. Культурная жизнь также значительно улучшилась; культурные мероприятия богаты и разнообразны. В настоящее время около 70% населения Вьетнама пользуются Интернетом, что делает его одной из стран с самым высоким уровнем развития информационных технологий в мире. Организация Объединенных Наций признала Вьетнам одной из ведущих стран в реализации Целей развития тысячелетия. В 2019 году индекс развития человеческого потенциала (ИРЧП) Вьетнама достиг 0,704, что позволило ему войти в группу стран с высоким ИРЧП в мире, особенно по сравнению со странами с аналогичным уровнем развития.

Таким образом, можно сказать, что реализация политики обновления привела к явным, глубоким и позитивным изменениям во Вьетнаме: экономика развивалась, производительные силы укреплялись; бедность быстро и непрерывно сокращалась; жизнь людей улучшалась, многие социальные проблемы были решены; политическая и социальная ситуация были стабильными, национальная оборона и безопасность были обеспечены; внешняя политика и международная интеграция значительно расширились; положение и мощь страны укрепились; доверие народа к руководству партии укрепилось.

Подводя итоги 20 лет реновации, X съезд партии (2006 г.) заявил, что реновация достигла «великих исторических результатов». Фактически, во многих отношениях условия жизни вьетнамского народа сегодня лучше, чем когда-либо прежде. Это одна из причин, по которой реновация, инициированная и возглавляемая Коммунистической партией Вьетнама, получила поддержку, отклик и активное осуществление со стороны всего вьетнамского народа. Успехи реновации во Вьетнаме доказали, что социалистическое развитие не только даёт положительный экономический эффект, но и решает социальные проблемы гораздо эффективнее, чем в капиталистических странах с аналогичным уровнем экономического развития.

Особые результаты и достижения Вьетнама в условиях пандемии COVID-19 и мирового экономического спада, начавшегося в начале 2020 года, были признаны и высоко оценены народом и зарубежными друзьями, продемонстрировав превосходство социалистического строя в нашей стране. Недавно XIII Национальный съезд партии вновь подтвердил и подчеркнул: «После 35 лет процесса обновления, 30 лет реализации Платформы национального строительства в переходный к социализму период, теория пути обновления, социализма и пути к социализму в нашей стране постоянно совершенствовалась и постепенно воплощалась в жизнь. Мы добились больших успехов исторического значения, развиваясь более интенсивно и всесторонне, чем в годы до обновления».

Со всей скромностью мы можем сказать: «Наша страна никогда не имела такой базы, такого потенциала, такого положения и международного престижа, как сегодня. Эти достижения – воплощение творческого потенциала, результат упорных и непрерывных усилий всей партии, всего народа и всей армии на протяжении многих лет; мы продолжаем утверждать, что наш путь к социализму верен объективным законам, соответствует реалиям Вьетнама и тенденциям развития нашего времени; инновационная политика нашей партии верна и созидательна; руководство партии – ведущий фактор, определяющий все победы вьетнамской революции. Политическая платформа партии продолжает быть идейным и теоретическим знаменем, ведущим нашу страну к решительному и последовательному продвижению инновационного процесса; она является основой для совершенствования нашей партией политики строительства и защиты социалистического вьетнамского Отечества в новый период» (Материалы XIII Национального съезда делегатов, том I, Национальное политическое издательство «Правда», Ханой, 2021 г., стр. 25–26).

Помимо достижений, позитивных сторон, которые являются основополагающими, мы также имеем много недостатков, ограничений и сталкиваемся с новыми вызовами в процессе национального развития.

В экономическом плане качество роста и конкурентоспособность по-прежнему низкие и неустойчивые; инфраструктура не синхронизирована; эффективность и мощности многих предприятий, включая государственные, по-прежнему ограничены; окружающая среда во многих местах загрязнена; управление рынком и его регулирование по-прежнему имеют множество недостатков. Между тем, в процессе глобализации и международной интеграции конкуренция становится всё более жёсткой.

В обществе разрыв между богатыми и бедными увеличивается; качество образования, здравоохранения и многих других государственных услуг по-прежнему ограничено; культура и социальная этика ухудшаются; преступность и социальные пороки становятся более сложными. В частности, коррупция, расточительство, деградация политической идеологии, этики и образа жизни по-прежнему характерны для ряда кадров и членов партии. Тем временем враждебные и злые силы постоянно ищут любые средства, чтобы вмешаться, саботировать, вызвать нестабильность и осуществить план «мирной эволюции» по уничтожению социализма во Вьетнаме.

Наша партия признаёт, что Вьетнам в настоящее время находится в процессе строительства и перехода к социализму. В переходный период социалистические факторы формируются, утверждаются и развиваются, переплетаясь и конкурируя с несоциалистическими, в том числе капиталистическими, факторами во многих областях. Это переплетение и конкуренция становятся ещё более сложными и жёсткими в условиях рыночного механизма, открытости и международной интеграции. Помимо позитивных достижений, всегда будут и негативные аспекты и проблемы, которые необходимо трезво оценивать и решать быстро и эффективно. Это очень жёсткая и тяжёлая борьба, требующая нового видения, новой смелости и нового творческого подхода. Движение вперёд к социализму – это процесс постоянного укрепления, укрепления и продвижения социалистических факторов, чтобы они всё больше доминировали, подавляли и побеждали. Успех или неудача зависят, прежде всего, от правильности политики партии, её политической воли, лидерских качеств и боевой мощи.

В настоящее время мы продолжаем продвигать инновации в модели роста, реструктурируя экономику в сторону большего внимания к качеству и повышению устойчивости с помощью следующих прорывов: Завершение создания синхронных институтов развития, в первую очередь институтов для развития социалистической рыночной экономики; Развитие человеческих ресурсов, в первую очередь, высококачественных человеческих ресурсов; Создание синхронной и современной инфраструктуры как в экономике, так и в обществе (Документы 13-го Национального конгресса, том 2, страницы 337-338).

В социальном плане мы продолжаем содействовать устойчивому сокращению бедности, повышению качества здравоохранения, образования и других государственных услуг, а также дальнейшему развитию культурной жизни народа. Вся партия, весь народ и вся армия прилагают все усилия для изучения и следования идеологии, морали и образу жизни Хо Ши Мина, с решимостью предотвратить и остановить деградацию политической идеологии, морали и образа жизни ряда кадров и членов партии, прежде всего руководителей и управленцев всех уровней, а также лучше реализовывать принципы партийного строительства и организации, чтобы сделать партийную организацию и государственный аппарат ещё более чистыми и сильными, сохранить революционный характер и повысить руководящий потенциал и боеспособность партии.

Теория и практика показывают, что строительство социализма – это создание качественно нового типа общества, и это отнюдь не просто и нелегко. Это – великое творческое дело, полное вызовов и трудностей, добровольное, непрерывное, долгосрочное дело, которое нельзя торопить. Поэтому, помимо определения правильной политики и ориентиров, обеспечения руководящей роли партии, необходимо всемерно содействовать творческой роли, поддержке и активному участию народа. Народ принимает, поддерживает и с энтузиазмом участвует в реализации руководящих принципов партии, видя, что они отвечают его потребностям и стремлениям. Сила народа – это глубокий источник победы и развития.

С другой стороны, руководство и власть партии, определяя политические направления и принимая решения, не могут исходить только из реалий своей страны и народа, но также должны изучать и учитывать опыт, накопленный в мире и времени. В современном глобализированном мире развитие каждой нации и народа не может быть изолированным, вне влияния мира и времени, времени и собственной ситуации. Поэтому мы должны активно и проактивно интегрироваться на международном уровне, проводить внешнюю политику, основанную на независимости, самостоятельности, мире, сотрудничестве и развитии, многосторонности и диверсификации международных отношений на основе уважения независимости, суверенитета, территориальной целостности, невмешательства во внутренние дела друг друга, равенства и взаимной выгоды.

И крайне важно всегда твёрдо и непоколебимо стоять на идеологической основе марксизма-ленинизма – научного и революционного учения рабочего класса и трудящихся масс. Научный и глубоко революционный характер марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина – это устойчивые ценности, которые преследовались и претворяются в жизнь революционерами. Они будут продолжать развиваться и обретать жизненную силу как в революционной практике, так и в практическом развитии науки. Нам необходимо избирательно воспринимать и дополнять новейшие достижения идеологии и науки в критическом и творческом духе, чтобы наши учения и доктрины всегда были свежими, всегда наполненными новой жизненной силой, неся в себе дыхание времени, а не впадая в косность, застой и отсталость по сравнению с жизнью.