Директор Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды разъясняет ответственность при выдаче сертификатов на право землепользования

Сегодня днём 17-я сессия Народного совета провинции продолжила свою работу обсуждением в зале. Обсуждением в зале непосредственно руководил товарищ Нгуен Нам Динь – член Постоянного комитета партии провинции, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции.

Открывая дискуссионную сессию в зале, делегат Ле Ким Чунг (избирательный округ округа Куинь Лу) озвучил мнение избирателей коммуны Куинь Туан, отметив, что в коммуне компания по добыче соли и минералов Нге Ан получила от провинциального народного комитета сертификат на право землепользования на площадь около 7000 гектаров для производственных и коммерческих целей, однако эта территория много лет была заброшена; в то время как детский сад занимает узкую территорию, провинциальному народному комитету рекомендуется осмотреть ее, восстановить и вернуть местному управлению для расширения территории детского сада и использования в других целях.

Наряду с мнением делегата Нгуена Ким Чунга; выслушав и обобщив мнения избирателей на местах провинции, председательствующий на заседании товарищ Нгуен Нам Динь – член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного совета – также поднял вопрос о выдаче и обмене сертификатов на право пользования землей для жителей населенных пунктов, испытывающих трудности и проблемы; поручил главе Департамента природных ресурсов и окружающей среды разъяснить и прояснить этот вопрос, а также сосредоточить внимание на руководстве консультационными подразделениями для координации с населенными пунктами по измерению, объявлению и исправлению ошибок в централизованном измерении, создавая условия для выдачи и обмена сертификатов на право пользования землей для населения. Одновременно обратить внимание на выдачу сертификатов на право пользования землей 200 домохозяйствам народности дан лай в коммуне Моншон района Конкуонг.

Принимая и объясняя вопросы, находящиеся в ведении отрасли, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды Хоанг Куок Вьет признал, что мнение делегата Ле Ким Чунга было полностью верным. Компания Nghe An Salt and Minerals Company получила Сертификат на право пользования землей в 2014 году от Народного комитета провинции для использования в качестве склада соли, но до сих пор не использовала его. В настоящее время Народный комитет провинции создал инспекционные группы для проектов, которые отстают от графика, и Департамент природных ресурсов и окружающей среды проведет проверки и рекомендует Народному комитету провинции включить их в список проверяемых. Если они нарушают закон о землепользовании и землепользовании и имеют право на отзыв, они будут рекомендовать Народному комитету провинции изъять их и передать населенным пунктам для управления и использования в других целях.

Директор Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды также подтвердил, что отрасль по-прежнему будет нести ответственность за координацию деятельности консалтинговых подразделений с местными органами власти для проведения измерений данных о землепользовании с целью выдачи и обмена сертификатами на право землепользования для населения; однако основная ответственность за обновление и подготовку записей лежит на районных и коммунальных органах власти; необходимо иметь позитивные двусторонние координационные отношения между местными органами власти и консалтинговыми подразделениями, а не являться основной обязанностью консалтингового подразделения.

Относительно выдачи сертификатов на право землепользования 200 домохозяйствам народности дан-лай в коммуне Моншон уезда Конкуонг при проведении межевания и передачи права управления и пользования землей Национальному парку Пу Мат, включая более 400 гектаров, используемых жителями двух деревень коммуны Моншон. Департамент природных ресурсов и окружающей среды совместно с Национальным парком Пу Мат руководил процессом выдачи сертификатов на право землепользования 200 домохозяйствам, занимающимся сбором выписок и измерений; после этого Департамент продолжит оказывать помощь району в подготовке документов для жителей.