Истории рабочих, которые страдали пневмокониозом во время работы на заводе по производству каменного порошка в Нгеане

Кварцевая пыль летает повсюду, компания не выдаёт маски

29 мая г-н Хоанг Ван Сон (47 лет, коммуна Нги-Хунг, Нги-Лок) всё ещё находился на лечении пневмокониоза в отделении неотложной помощи больницы лёгких Нге-Ан. Несмотря на то, что ему приходилось дышать кислородом, и его тело было очень худым, г-н Сон всё ещё находился в сознании и мог говорить. Г-н Сон — один из…У восьми рабочих, работавших в компании Chau Tien Company Ltd., в течение короткого периода времени был обнаружен пневмокониоз.

Штаб-квартира этой компании расположена в Зоне А, промышленном парке Нам Кам (Юго-Восточная экономическая зона, коммуна Нги Лонг, район Нги Лок). Компания специализируется на производстве каменного порошка, общий объём инвестиций составляет 280 миллиардов донгов. На предприятии обычно работают около 30 человек.

Г-н Сон рассказал, что начал работать в этой компании в октябре 2019 года, получая всего 6 миллионов донгов в месяц. Он работал на линии смешивания и упаковки каменного порошка. «Многие камни измельчали, свозили в озеро для замачивания, а затем заливали химикатами. Уже после короткого замачивания они становились чисто-белыми», — рассказал г-н Сон.

«Каждый раз, когда мы работаем, пыль поднимается, как дым. Однако компания не закупает маски для рабочих, только перчатки. Перед приездом инспекционной группы руководство компании требует остановить производственные линии, которые создают пыль, и приостановить работу, чтобы очистить их или сделать вид, что ремонтируют оборудование. Только отделение для отделения камней продолжает работать в штатном режиме, потому что там пыли нет», — добавил г-н Сон.

Г-н Сон проходит лечение в больнице Нге Ан Лонг. Фото: Тьен Хунг

Жена г-на Сона, г-жа Нгуен Тхи Бинь, рассказала, что, поскольку компания не закупала маски для сотрудников, она часто покупала их и напоминала мужу о необходимости их носить. Однако, будучи субъективной, она купила только тонкие тканевые маски. Она не ожидала, что ситуация окажется настолько серьёзной. Узнав о болезни мужа, г-жа Бинь была вынуждена уволиться с работы в электронной компании и почти год проводить в больнице, чтобы ухаживать за ним. Всё имущество в доме также постепенно «исчезло» после госпитализации мужа. Теперь после каждого приёма пищи для мужа ей приходится бегать в рестораны рядом с больницей, чтобы помыть посуду, чтобы заработать на жизнь...

По словам г-на Сона, проработав в этой компании почти 3 года, в июне 2022 года он почувствовал постепенное ухудшение здоровья. В то же время он получил информацию, что г-н Тран Хуу Куанг (37 лет, также проживающий в коммуне Нги Хунг, Нги Лок) обнаружил у себя тяжелый пневмокониоз во время медицинского осмотра. До этого г-н Куанг также проработал в компании Chau Tien более 3 лет. Чувствуя беспокойство, многие работники этой компании, включая г-на Сона, начали проходить медицинское обследование и одновременно обнаружили у себя тяжелый пневмокониоз. Г-на Сона также отвезли в Центральную больницу легких его семьей, но из-за слишком тяжелой болезни слои пыли налипли на его легкие и не могли быть смыты.

После непродолжительного лечения в больнице, в сентябре 2022 года, скончался г-н Тран Хыу Куанг. Более чем через два месяца скончались г-н Тран Чонг Тхи (48 лет, коммуна Нги-Фыонг) и г-н Фам Куанг Сон (27 лет, коммуна Нги-Тхуан). Все трое проработали в компании Chau Tien от 2 до 3 лет. Г-н Тхи скончался менее чем через месяц после подачи заявления об увольнении. Г-н Куанг проработал в компании два года, а г-н Сон – более года.

По данным расследования репортера, большинство рабочих, больных пневмокониозом, работали на линии по производству кварцевого порошка.

Компания Chau Tien Company Limited расположена в промышленном парке Нам Кам. Фото: Tien Hung

Полиция замешана

Г-н Тран Нгок Хоа (45 лет, коммуна Нги Хунг, Нги Лок), также находящийся на лечении в больнице лёгких Нге Ан, всё ещё испытывает трудности при ходьбе и часто испытывает затруднения дыхания. Не так давно семья отвезла г-на Хоа в Ханой в надежде промыть лёгкие, но из-за тяжёлой болезни врачи Центральной лёгочной больницы также оказались бессильны. В настоящее время пневмокониоз г-на Хоа перешёл в туберкулёз. Центральная лёгочная больница отправила г-на Хоа домой, но дома он чувствовал себя неспокойно, поэтому несколько дней назад семья снова отвезла его в больницу лёгких Нге Ан, чтобы не потерять надежду.

Худощавый и говорящий медленно, г-н Хоа рассказал, что работал в компании Chau Tien Company Limited с сентября 2017 года по декабрь 2021 года. В это время он работал на линии по производству кварцевого порошка. «Компания не предоставляла маски и не требовала их ношения. Я покупал маски сам: если хотел, носил, если не хотел — нет», — сказал г-н Хоа.

Г-н Хоа рассказал, что узнал о своём пневмокониозе лишь год назад, когда обратился в больницу Нге Ан Лонг к своему двоюродному брату. Двоюродный брат г-на Хоа – г-н Тран Хыу Куанг – первый работник компании Chau Tien, у которого диагностировали пневмокониоз, и первый, кто умер. «Когда я пришёл сюда, чтобы ухаживать за братом, врачи сказали, что у него пневмокониоз из-за вдыхания каменной пыли. Я забеспокоился и пошёл на обследование», – сказал г-н Хоа. Однако, как и у многих других работников, пневмокониоз у г-на Хоа был уже слишком тяжёлым.

Объявление о наборе сотрудников висело перед входом в компанию. Фото: Тьен Хунг

По словам г-на Чан Нгок Хоа и г-на Хоанг Ван Сона, число работников, ранее работавших в компании Chau Tien Company Limited, может быть не восемью, а гораздо больше. «Мы знаем, что пострадало гораздо больше людей, в том числе трое в районе Нгилок, ещё один заболевший в районе Куинь Лыу также скончался. Однако они не подали петицию правительству, как мы, поэтому их данные не включены в отчёты», — сказал г-н Сон.

Г-н Тхай Динь Лам, заместитель директора больницы лёгких Нге Ан, сообщил, что к настоящему времени в больницу поступило восемь пациентов с пневмокониозом, проживающих в районе Нги Лок. Это работники компании Chau Tien. Однако при поступлении в больницу состояние пациентов было крайне тяжёлым, и большинству из них не удалось провести промывание лёгких. «В настоящее время 3 пациента скончались, 3 пациента с тяжёлым течением заболевания были выписаны домой родственниками. В больнице остаются двое пациентов – г-н Хоа и г-н Сон. Врачи сделали всё возможное, но оказались бессильны», – сказал г-н Лам, сообщив, что недавно в больницу также приезжала полиция района Нги Лок, чтобы получить медицинские карты пациентов для расследования.

Ранее власти нескольких коммун района Нги-Лок получили обращения от многих работников компании Chau Tien Company Limited о проблемах со здоровьем. Они проверили информацию и сообщили о ней в Народный комитет района. Сразу после этого район Нги-Лок направил отчёт в Совет по управлению Юго-Восточной экономической зоной. Согласно этому отчёту, в районе Нги-Лок было выявлено до восьми человек, работающих на Chau Tien Company Limited, заболевших пневмокониозом, трое из которых умерли.

Внутри компании Chau Tien до сих пор хранится каменный порошок. Фото: Tien Hung

По словам руководителей Совета по управлению Юго-Восточной экономической зоной, после получения отчета из района Нги Лок, 2 марта 2023 года Совет по управлению Юго-Восточной экономической зоной организовал рабочее совещание с участием департаментов и филиалов: Департамента здравоохранения, труда, инвалидов и социальных вопросов, Провинциальной федерации труда, Провинциального управления социального страхования Нге Ан, Народного комитета района Нги Лок, Генерального директора Chau Tien Company Limited. На рабочем совещании представители участвующих учреждений согласились просить Chau Tien Company Limited посетить и поддержать 8 семей с сотрудниками, работающими в Chau Tien Company Limited; организовать мониторинг рабочей среды на предприятии; проверить сотрудников, подлежащих обязательному социальному страхованию, немедленно осуществить выплату социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице для сотрудников.

В отчёте компании говорится, что подразделение затем посетило заболевших работников. Соответственно, в случае смерти компания выделила 3 ​​миллиона донгов, а в случае болезни – 2 миллиона донгов. Также, согласно отчёту компании, 15 марта подразделение организовало медицинские осмотры для выявления профессиональных заболеваний у 28 работников. «Кроме того, компания также проверила, инспектировала и реализовала участие сотрудников в социальном и медицинском страховании; проверила гигиену машин, оборудования и гигиену рабочей среды на рабочих местах, контролировала и напоминала сотрудникам о необходимости носить защитную одежду на производстве», – сообщила компания Chau Tien Company Limited Управлению Юго-Восточной экономической зоны.

15 мая Народный комитет провинции Нгеан принял решение о создании междисциплинарной инспекционной группы для проверки компании Chau Tien Company Limited. В состав группы вошли 10 человек, включая представителей Совета директоров Юго-восточной экономической зоны Нгеан, Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов, Министерства здравоохранения, Федерации труда провинции Нгеан и т.д. Инспекционная группа будет работать в течение 45 дней с даты объявления решения. В сферу проверки входят: соблюдение закона о профессиональных заболеваниях; условия труда; организация мониторинга условий труда; реализация политики социального и медицинского страхования сотрудников.

Чтобы прояснить проблемы охраны труда, о которых сообщили заболевшие работники, а также результаты медицинского осмотра 28 работников 15 марта, журналисты газеты Nghe An неоднократно связывались с руководством Chau Tien Company Ltd., но ответа не получили.