省委常委会批准了昆强县党代表大会的文件和人员。

5月20日上午，省委常务委员会召开会议，听取代表大会文件草案、准备工作和计划​​并提出意见；批准昆强县委第二十七次代表大会（任期2020-2025年）人事计划。越共中央候补委员、省委书记泰成贵同志主持会议。

出席仪式的还有：省委常务副书记、省人民议会主席阮春山，省委副书记、省人民委员会主席阮德忠，省委副书记阮文统，省委常委同志，各厅局、行业、领域领导代表。照片：Thanh Duy

即将成为义安省西南部的经济和文化中心

会议评估，2015-2020年任期内，尽管面临诸多困难和挑战，但本着团结一致、克服困难的精神，县委领导全县政治系统和人民努力奋斗，在各个领域取得了许多重要成果，山区面貌焕然一新、不断改善。

在下一阶段，该区提出的总体目标是：提高各级党委的领导能力和政府管理的效力和效率；发挥越南祖国阵线和政治社会组织的作用；动员和有效利用一切资源，实现经济结构向可持续发展转变。

昆强县委书记阮廷雄同志介绍第二十七届县委代表大会筹备情况。图片：Thanh Duy

着力建设新农村，提高人民的物质和精神生活水平。逐步把昆强县建设成为生态城区，基础设施齐备，文化浓郁，民族特色鲜明，政治体制廉洁强大，边境稳定，早日成为西南义安省的经济文化中心。

为实现上述目标，孔强县确定了5大突破方向，构建了31个具体结构和比例。

会议讨论了下届区政府工作的重点方向，如：要明确行政改革成果目标，提供网上公共服务，推动信息技术在机关、部门、分支机构领导和指挥中的应用。

特别是要明确评估2015年起经省人民委员会批准的将昆强县建设成为生态城镇、满足义安省西南部山区社会经济发展需求的项目的进展情况。

“必须放眼长远，才能近算”

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志在会上发表讲话。图片：Thanh Duy

省委副书记阮文统同志在会上讲话。图片：Thanh Duy

省委副书记阮文统对昆强县的发展步伐表示肯定，同时就新时期的发展方向提出建议，例如要克服等待和依赖的心态，激发人民的活力、创造力、毅力和拼搏精神。另一方面，昆强县旅游潜力巨大，近年来发展势头良好，也应密切关注文化与旅游的结合……

省人民委员会主席阮德忠对昆强县委执行委员会政治报告草案提出意见，如评估预算收支、旅游业发展问题；审查确保各经济领域增长率与结构转型之间的合理性。

关于下届任期的任务，由于昆强县属山区县，在全省21个县级地方中，自然面积排名第四，人口约17万人，经济规模为19万人，因此，该县首先要继续关注和集中精力维护政治稳定，确保社会安全、治安和秩序，特别是边境地区；其中，要高度重视扶贫工作。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志在会上发表讲话。图片：Thanh Duy

对于昆强县提出的五项突破，在分析内容的基础上，制定突破方向，要从需要解决的瓶颈和障碍入手。省人委会主席建议昆强县研究确定适合的发展突破，其中，将科技应用、投资发展农林业生产、发展旅游业等突破内容考虑纳入需要重点发展的领域之列。

省委书记泰成贵同志总结此内容时评价说，2015-2020年任期内，昆强县表现出良好的团结统一精神；经济发展主要集中于服务业和旅游业，并已初步实现这一目标。

越共中央候补委员、省委书记泰清贵同志作总结讲话。图片：Thanh Duy

该区注重弘扬当地少数民族文化，特别是泰国族文化；拥有独特的旅游产品；农产品加工成特色商品；......

省委书记还评估说，该县已开始逐步形成义安省西南部的中心城区；照顾好社会安全；确保国防安全，特别是边境安全。

关于向2020年至2025年任期的第27届郡党代表大会提交的第26届郡党执行委员会政治报告草案的内容，Thai Thanh Quy同志指出了一系列指标。

特别是，区里需要清晰分析发展基础和动力，制定适度、有力度的增长目标。同样，制定党员发展目标也需要基于细致的调查研究和科学的测算。

省委书记同意该县森林覆盖率达到81％的目标，并指出，在考虑和研究将贫瘠和衰竭的森林转变为生产林时，必须以农业部的评估为基础。

孔强还高度重视新农村建设目标，特别是在乡级新农村建设困难的情况下，应研究提高与生态旅游、社区发展相结合的新农村村庄建设目标。

关于2020-2025年阶段的发展方向，Thai Thanh Quy同志表示，首先，该县需要最大限度地利用资源，按照生态城镇化方向建设城镇规划。

“我们必须看得长远、忧得长远、放眼广阔，为近期做好规划”，省委书记说，因为只有有规划，才能有适当的规划，紧跟昆强县的发展阶段。

另一方面，该区要继续大力发展旅游、服务和贸易，逐步成为西南地区旅游和服务业的中心和城区。

要做到这一点，必须保护、弘扬、传承少数民族文化，并利用它们来发展旅游业；计算和安排土地资金，以吸引对社区旅游以及住宿和娱乐服务的投资；重视文化、教育和信息技术基础设施；确保良好的安全和稳定的环境......

昆强县森林覆盖率高，还应充分利用林区经济优势，特别是结合药用植物开发，研究将该县建设成为西南地区林业技术和林产品链的中心。

溪坎瀑布是吸引众多游客前往昆强的景点之一。图片：Bao Han

该县需要与农业部协调，充分利用以布玛国家公园为中心的西义安生物圈保护区来发展旅游业……

为落实上述内容，省委书记要求该县继续关心政治系统工作人员和人力资源，发展服务业和旅游业；确保政治稳定、社会安全、边境安全、宗教安全；针对瓶颈问题寻找适当的突破口......