乂安省委常委会深入掌握党内巡视、监督和执行纪律工作情况。

会议概况。图片：Thanh Duy

史上最大、最全面的监管

党的纪律处分条例是党员树立、培育和践行道德品质和作风的依据、基础和基本准则；是党员做人处事、发挥先锋模范作用的基本方向。

中央检查委员会副主任黄文茶同志宣读党纪处分条例及专题内容。图片：Thanh Duy

同时，这些规定有利于党组织和党员在履行被赋予的职责任务、履行党员义务过程中，进行自我批评和批判，主动进行自我纠错、自我改造，不发生违反党内规定的行为。

这些规定也是为了满足各级党委和检查委员会在执行党的纪律时做到公正、准确、及时的要求。

2022年7月6日，政治局委员、书记处常务书记武文赏同志代表政治局签署并颁发了关于对违反规定的党组织和党员进行纪律处分的第69-QD/TW号规定；取代第十二届政治局关于对违反规定的党组织进行纪律处分的第07-QDi/TW号规定和关于对违反规定的党员进行纪律处分的第102-QD/TW号规定。

省领导出席在省委主桥举行的会议。图片：Thanh Duy

中央监察委员会副主任黄文茶表示，这是越南迄今为止在党的纪律问题上颁布的最长、最全面的党纪条例。

《条例》共4章58条（第一章总则；第二章党的组织纪律；第三章党员违纪纪律；第四章实施细则）。

《条例》内容系统性比较全面、完整、具体，涵盖了社会生活的方方面面，对党组织和党员的违法违规行为，统一、同步地纳入条例，具体规定行为和处分，作为纪律处分的依据。

第六十九条规定，对党组织给予纪律处分的原则，既要明确考虑组织的责任，又要考虑每一个人的责任；反过来说，对党员给予纪律处分，也要审查处理管理该违法党员的党组织的责任。

省领导出席在省委主桥举行的会议。图片：Thanh Duy

这一规定体现了党始终如一地严明党的纪律，建设廉洁坚强的党，坚决防止和抵制部分党组织和党员中出现的政治思想腐化、生活道德腐化、党内“自我演变”、“自我转化”现象，坚决防止和抵制部分党组织和党员中出现的腐败、浪费、消极、权力蜕化等现象。

会议听取了中央检查委员会副主任黄文茶对第69号规定内容的详细说明，特别是该规定的新要点，主要内容有三：在总结实践经验和预测未来违法行为的基础上，对新的行为进行规范；调整违法行为的严重程度或减轻处罚；明确违法行为的动机、目的和后果，以此为基础，根据实践情况并依照新的党规和法律进行处罚，旨在确保党组织和党员不违反、不敢违反党的纪律。

会议还听取了黄文茶同志详细讲解各党委、党建委员会、党委办公室在领导、指导和落实检查监督任务中的职责。

省委执行委员会委员、省委检查委员会常务副主任黎文甲同志转发省委常务委员会2022年1月4日第13-DA/TU号项目。图片：Thanh Duy

省委执行委员会委员、省委检查委员会常务副主任黎文甲同志转发了省委常务委员会于2022年1月4日颁布的第13-DA/TU号关于提高2021-2025年期间党委、党建委员会、省委办公室、省委检查委员会日常监督工作质量和有效性的项目。

据此，该项目的目标是提高党的领导能力和战斗力，为建立党的团结统一、维护党的纪律做出贡献；防止和制止干部和党员在政治、思想、道德和生活作风上出现下滑，为胜利落实越共十三大和省党的十九大决议做出贡献。

同时，在日常监督工作中，促使党委、党建委员会、省委办公室、省委检查委员会各级党委、领导集体、干部、公务员的思想、认识和行动发生积极变化；及时、正确评估党组织和党员的优势，发现和明确需要克服的缺点和缺陷，严肃处理违法行为，为建设廉洁坚强的党作出贡献。

认真有效贯彻落实党内巡视监察纪律条例

会议结束时，省委常务副书记阮文统同志强调政治局第69号条例、省委常委会第13号项目的重要性以及落实这些内容的重要性；省委常委会希望各党组织全面、综合地了解从中央到地方的各项文件，以便按照新规定更好地做好党内的检查、监督，特别是纪律工作。

省委常务副书记阮文统同志在大会上作总结讲话。图片：Thanh Duy

省委常务副书记阮文统高度评价各环节与会代表的认真、专注听取和吸收内容，代表省委常务委员会希望各级党委、党组织、党委委员、检查委员会不断学习、更新和吸收大量知识和信息，以便更好地领导、指导和执行党的检查、监督和纪律检查任务。

省委常务副书记引用越南共产党章程中明确指出的“检查监督是党的领导职能”以及越共中央总书记阮富仲在越共十二大检查监督工作总结会议上对党的检查监督工作中存在的不足之处进行分析后强调：至2030年党的检查监督战略强调继续创新检查监督模式的重要性；首先，提高每个干部、党员在遵守党的规定和国家法律方面的自律意识。

出席会议的代表在省委主桥。图片：Thanh Duy

同时，要高度重视巡视监察在党的组织体系中的作用，发挥党委作用和一把手的责任，领导集体和一把手重视了，巡视监察工作就能做得更好；反之，如果一把手或整个领导集体对巡视监察工作掉以轻心，甚至不按规定、不原则地干预，巡视监察活动就容易形式化、敷衍化、隐形化，甚至掩盖违法违规行为。

因此，为了吸收、领会和具体化中央和省关于党内巡视、监察和纪律工作的文件内容，乂安省委常务副书记指出，要继续向各级党委、党组织、党员和巡视委员会宣传和深入掌握党、中央和省关于巡视、监察和纪律工作的规定，同时，要认真学习并在单位实际工作中认真有效贯彻落实。

省委常务副书记阮文统还强调，省委检查委员会在本次会议后立即组织的2022年检查监督工作培训会议应得到认真落实，落实所提出的内容，取得最高成果。

出席在义安省委主桥举行的会议的代表。图片：Thanh Duy

会后，阮文统同志根据所研究课题的内容，要求各县、市、镇党委及直属党委主动制定计划，组织干部进行专业培训，做好巡视工作；从而更有效、更好地定期组织地方、单位开展巡视监督工作。