昆强县委书记：“我们将在 Facebook 上推广旅游业”
（Baonghean）——实施“2013-2020年昆强县旅游业发展计划”以来，昆强县旅游业已取得初步积极进展。义安报就此问题采访了昆强县县委书记阮廷雄同志。
昆强县发展旅游业具有诸多优势。首先，就地理位置和自然条件而言，昆强县土地肥沃，山峦叠嶂，河流纵横，大片天然林位于布玛国家公园的缓冲区内。交通便利，位于7A国道中心，方便游客从荣市前往奇山，或从河内前往南坎口岸，并与老挝川圹省的各旅游目的地相连。
整个县共有12.8万公顷的森林，分布在布玛国家公园和布香自然保护区内，拥有超过1200种珍稀植物，以及数百种列入世界红皮书保护的动植物。除了丰富的动植物资源外，还有许多美丽的瀑布，例如坎瀑布、莫克溪，以及许多引人入胜的洞穴：谭翁洞、谭南曼洞、翁庄洞；还有许多历史文化遗迹，例如马牙石碑、阮道洞、茶兰古城……
 |
| 考察安溪的橘园。摄影：Nguyen Son |
良好的自然条件也为当地带来了许多珍贵的物产，如河鱼、溪鱼等深受游客喜爱的特色产品，以及人们自然饲养的牲畜和家禽，使其食物品质美味、清洁。
昆强县的另一项具有地方特色的潜力和优势是，这里居住着7个民族，形成了独特的物质和非物质文化特征。
昆强县在发展旅游业方面有哪些举措，目前取得了哪些成果？
基于这些有利条件，省和中央领导高度重视昆强县的经济社会发展，并将旅游业发展作为该县经济发展的龙头。2015年，省政府颁布了第4789/QD-UBND号决定，批准“昆强县生态城区建设项目”。
据此，2016-2020年阶段的目标是将昆强县建设和发展成为义安省西南地区经济文化中心；2021-2025年阶段，昆强县将发展成为我省的生态城区，成为义安省西南地区的推动力。2016年初，中央政治局委员、国会副主席同氏风同志和中央委员、省委书记阮德荣同志以及省人民委员会副书记、主席阮春阳同志与县领导举行会议，讨论将昆强县建设成为生态城市的方向，包括旅游发展和森林资源保护。
 |
| 孔强镇。 |
在县级层面，自2014年起，昆强县出台了“2013-2020年昆强县旅游业发展项目”和“保护和弘扬昆强县各民族文化遗产价值项目”。目前，昆强县已打造出一系列旅游线路和目的地，例如参观和探索布玛国家公园、溪坎瀑布、桑勒森林、江河-溪康河等，并开展了“孟山-陆达节”等文化旅游活动。
我们还引进了织锦合作社、Chi Khe 乡和 Luc Da 乡的传统手工艺村和旅游服务村，推广富有少数民族特色的传统手工艺品，例如裙子、衬衫、织锦、米酒、特色美食等。此外，我们还在 Yen Khe 乡的 Nua 村、Luc Da 乡的 Yen Thanh 村、Mon Son 乡的 Xieng 村和 Bong Khe 乡的 Khe Ran 村建设社区旅游景点……
仅2016年，该县的旅游业就取得了许多进步，有超过35,000名游客来到昆强县，比2015年增长了3倍。然而，必须肯定的是，由于客观和主观等诸多因素，昆强县的旅游发展潜力尚未得到充分发挥。
未来一段时间，该区将采取哪些措施，最大限度地挖掘现有潜力，推动旅游业朝着正确方向、有效和可持续地发展？
我们确定，如果我们希望旅游业有效且可持续，我们需要改变每个从事旅游业的人的思维方式。
朝着这个方向努力，经过一段时间的大刀阔斧的实施和许多措施，现在一些地方和村庄的人们已经意识到了这一点，并开始以切实、有效和可持续的方式“做”旅游。
例如，人们成立了自我管理小组，并在各个阶段相互协调，打造基于民族文化认同和地方特色的社区旅游点。人们不仅推广地方文化认同，还开办英语课程，培训人们的外语运用能力，旨在吸引国内和国外游客。
我们还特别注重引导人们向清洁农业方向生产食品、动植物特产。提供给游客的食品必须优质、安全。
 |
| 溪兰锣鼓俱乐部为游客表演。图片来源：Hoai Thu |
除了吸引游客发展经济外，昆强县还必须采取措施和方法，协调经济和社会发展之间的利益，并向游客和人民宣传保护森林资源和确保边境安全的意识。
这两个因素相辅相成。只有保护好森林，维护好安全秩序，人们和游客才能安心地开发和享受风景名胜，探索当地的文化特色。
除了长期定位和提出解决方案和实施措施外，要使昆强县成为吸引国内外游客的旅游目的地，还有其他重要问题，即吸引投资、建设基础设施和推广昆强县旅游“品牌”。
目前，该县正重点在溪根瀑布、帕莱水坝、江河游船等重点区域招商引资。其中，孟青集团除了建设四星级酒店外，还继续在该县其他一些地点进行投资。
我们还利用Facebook等多种信息渠道宣传本地旅游潜力。县委领导明确责任落实到各单位和个人，动员全系统力量参与，决心将旅游经济打造成为县发展的龙头，逐步实现将昆强县打造成为义安省西南部生态旅游城市的目标。
怀秋
（履行）
| 相关新闻 |
|---|
