省委书记2月份定期接见群众

出席公民接待会的还有省委常委：省委宣传部部长阮氏秋香，省委检查委员会主席裴青安，省委内务部部长黎德强，省委执行委员会委员、省人民委员会副主席黎玉华同志，各党委、省委办公室、各有关部门、各行业、各县的领导代表。图片：Thanh Duy

在公民接待会上，省委书记接见了4名公民及公民团体，涉及环境问题、公民背景调查、土地纠纷等问题。

关于环境问题，杜良县白山乡春山村的陶功洲先生、陶功班先生和阮伯娣先生建议对宋林水泥厂附近受烟尘污染严重影响的居民进行搬迁安置。

目前，当局已向自然资源与环境部发文征求意见，决定对工厂围墙50米范围内的14户居民进行安置，但是否搬迁尚未得到官方回应。

然而，根据上述3户居民的反映，他们虽然不在工厂围栏50米范围内，但却靠近排放源，也就是烟囱。具体来说，根据区政府的调查，Dao Cong Chau先生家距离围栏95米，Dao Cong Ban先生家距离围栏78米，Nguyen Ba Ty先生家距离围栏74米。

2020年2月，共有4名市民和市民团体参加了公开接待会。图片来源：Thanh Duy

会上，杜良县人民委员会、自然资源与环境厅、省人民委员会副主席黎玉和等领导也提出了相关意见。

省人民委员会副主席黎玉和表示，需要以排放源为重点来计算和评估项目对周围居民的环境影响，而不是以围栏50米范围为依据。

省委书记、省人民委员会主席泰清贵在总结此内容时指出：对项目周围居民进行环境影响评估，需要以噪音、烟尘、粉尘排放为中心进行测算和提出方案，可以增加需要搬迁的居民数量，但要确保合理、有法律依据；不能以距离工厂围栏的远近作为依据。

因此，自然资源与环境厅应停止搬迁工厂围栏50米范围内14户居民的计划，并配合Do Luong县认真研究，根据实际情况制定最优方案提交给自然资源与环境部。

省人民委员会副主席黎玉和同志在公民接待会上发表讲话。图片：Thanh Duy

自然资源与环境部将与宋林水泥厂讨论情况并确定责任，并有意邀请投资者参与。省领导也将与该集团领导人进行磋商。

调查完毕并向自然资源与环境部汇报后，省委书记、省人民委员会主席责成自然资源与环境厅继续关注该问题，积极配合该部及时果断处理。

移民安置计划经测算、批准后，需测算移民安置土地资金，确保资金来源可行，并采取滚动方式实施。

在公民接待会上，杜良县多山乡第3村阮永东先生要求澄清有关阮永勇先生（其生父）背景的某些内容，他表示，其生父是杜良县委第三届执行委员会委员、县人民委员会副主席。

针对此内容，党组书记、德良县委组织部已书面答复，省委组织部主持并配合党组书记、德良县委宣传部进行对口对话，并针对每份请愿书发出答复文件，但尚未得到董先生的同意。

最后，省委书记、省人民委员会主席泰清贵要求省委组织委员会和杜良县继续查找和审查相关记录；指导公民重新建立亲属记录；省委组织委员会及时审查有关管理记录的责任规定......从而令人满意地答复公民；此外，阮永同先生需要继续整理相关文件和记录，提交相关机关进一步审议。

新岐县人民委员会主席黄国越同志就公民请愿书相关内容作出答复。图片：Thanh Duy

省委书记接见了因土地纠纷而来访的越南新岐县义行乡第12组居民杜氏强，并向其家人颁发了土地使用权证。

泰清贵同志要求新岐县人民委员会督促义行乡落实新岐县人民委员会于2019年3月8日颁布的第07/KL-UBND号结论，该结论总结了对义行乡人民委员会的谴责内容。

此后，有关部门依法客观地向杜氏强女士等相关户发放土地使用权证；继续整顿义行乡的工作作风和作风；……

其次，Thanh Chuong 县 Thanh Luong 乡第 5 村的 Nguyen Duy Chuong 先生请求主管部门归还位于 Ao Bau 地区 Thanh Luong 乡第 5 村的第 661 号地块、第 10 号地图，用作 3 名烈士的纪念地。

越共中央候补委员、省委书记、省人民委员会主席泰清贵同志在2020年2月份例行群众接待会上发表总结讲话。图片：Thanh Duy

省委书记、省人民委员会主席泰清贵与阮维章先生的家人通报后，要求清章县尽快以积极的方向认真研究此案卷宗；同时，密切配合其家人，全面细致地整理此案卷宗，研究是否有依据按照家人的意愿予以解决。

如果档案已经整理好，但根据法律规定，不能按照家属的意愿解决，清章县要与阮维章先生进行充分、明确的讨论，了解政府的努力，同时提出解决方案，充分利用对有功人员的优惠土地政策，以便有解决方案可实施，体现党和国家对有功人员的政策。

泰清贵同志还要求阮维章先生与清章县政府密切配合，补充完整的土地记录，以便共同研究解决。