部长兼政府办公室主任：“如果你犯了错误，就承认它，不要责怪打字员”

越南政府办公厅主任、总理工作小组组长梅进勇主持会议。（图片来源：杨江/越通社）

12月13日，政府总理工作组在政府办公厅检查劳动荣军社会部、工业贸易部、公安部、文化体育旅游部、外交部、计划投资部、财政部、教育培训部、信息传媒部等9个部门2019年工作计划落实情况。工作组组长、政府办公厅主任梅进勇部长主持会议。

梅进勇部长表示，距离2019年结束仅剩17天，但仍有许多计划和项目被拖延，如果不尽快完成，就会逾期。在2019年工作计划中，总理责成各部委制定并向政府和总理提交511个项目。截至目前，已提交390个项目（已下达197个项目），尚未提交121个项目，其中41个项目逾期，另有80个项目将于12月31日到期。其中，参加会议的9个部委共计有251个项目被下达，71个项目和计划尚未下达，其中29个项目逾期。

部长指出，计划投资部和财政部承担的项目较多，但负债率较低；而有些部委承担的项目很少，但负债率却很高，如劳动荣军社会部承担的项目有20个，但目前有5个项目拖欠，占25%；信息传媒部承担的项目有35个，目前有18个项目拖欠，占51%；文化体育旅游部承担的项目有13个，但目前有4个项目拖欠，占30.7%……

越南政府办公厅主任、总理工作小组组长梅进勇主持会议。图片来源：Duong Giang/VNA

2019年，上述各部委需出台56项细则，目前已出台45项，尚有11项未完成，仅公安部就欠6项（其中2项涉及《网络安全法》），工贸部尚有3项，教育培训部尚有1项。关于政府交办的任务，9个部委共有2412项任务，其中已完成1199项，尚有1223项任务未完成，其中1163项任务在期限内完成，50项任务逾期，占2.7%，而全国平均逾期债务率仅为0.57%。

部长指出：“这些是拖欠债务最多的部门，包括尚未发布的文件、项目、工作计划和任务。”

“我们确认，所分配的任务不能半途而废，除了合理积压的文件外，没有一项任务未完成，”部长表示，并补充说，所有这些计划和项目都是各部委提出的提案，他们已经精心制定了工作计划，并且完全积极主动，因此没有理由谈论时间延误的问题。

部长表示，总理始终要求各部长直接领导并对工作计划的进展和质量负责，并不断提醒工作组督促和监督各部委的执行情况，并在定期政府会议上汇报。工作计划的质量体现了机制和政策的质量。项目和计划影响范围广泛，因此总理要求项目必须保证质量。

信息传媒部副部长范红海表示，目前尚有18个文件和项目尚未完成，其中只有10个项目承诺在今年最后几天完成，其余项目要求推迟到2020年完成。他表示，要求推迟到2020年完成的项目和文件是因为这些项目的内容与现实密切相关，例如拍卖活动、电信号码存储使用权转让、互联网域名、无线电频率等……这些内容正在等待政府总理批准，或者有些项目需要参考国际经验才能完成，无法在2019年完成。

工作组组长对信息传媒部领导的解释并不满意，并引用了修改和补充第02/2018/ND-CP号法令第3条的法令，该法令规定了越南电视台的职能、任务、权限和组织结构，该法令已过期167天，现在该部要求将其推迟到2020年第一季度。工作组组长问道：“有什么问题必须推迟、延期，不向政府提交？”

梅进勇部长分析说，越南电视台是一个长期以来完全实现财政自主的单位，因此，在设备、组织、人事等问题上也需要为该单位创造条件，让其自行决定。

我知道这个问题的提议已经提出很久了。电视台希望建立一个开放的机制，但我们却想把权力拉回部委，把所有权力都‘夺走’，这恐怕不太好。我曾经听到过，部委的观点和广播电台的观点不一样。广播电台希望自主负责，所以我们必须建立一个开放的机制，让他们能够自主决定招聘和组织机构。如果广播电台主动提出，应该提交相关部门，并向总理汇报，以便他们尽早做出决定。” 梅进勇部长坦言。

他还指责国家行政和公共事务部（政府办公室）未设定截止日期就提交文件。总理工作组负责人表示：“如果你错了，就承认错误，不要责怪办事员或打字员。”

范红海副部长进一步解释说，此次与越南电视台的调整文件内容仅涉及该单位的机制和组织架构，信息通信部对内容不作任何意见，只是流程和程序问题，可能会拖慢进度。范红海副部长解释说，根据规定，修改后的信息必须在部委网站上公开发布60天，以便获得司法部的意见，之后信息通信部将完成修改并提交政府。目前，该部仍在等待60天期限的到期。

为避免解决该问题的文件被拖延逾期，信息通信部副部长承诺将督促该部人事组织司与该单位密切配合，及时调整完成流程，争取在12月底前提交，不要拖到2020年。

工作组组长坚决要求信息传媒部集中精力完成各项项目，并强调政府办公厅仅同意将该部一个项目推迟到2020年实施，其余项目必须在2019年完成。“如果理由不充分，就不能接受”，他表示，并建议各部委学习信息传媒部的经验，在2020年制定扎实的工作计划；国家行政组织与公共服务局应尽快与信息传媒部和越南国家电视台举行会谈，全面修订第02号法令第3条，为该部扫除障碍。

部长还重申，雷达产品进口到港口时，信息通信部和交通部两个部委都来检查。海关同意放行，只等交通部签字，但由于没有计算机室进行测试，产品无法接受检查。部长表示，我们不应该侵占市场，“不能只是拖着去交通部，这样做非常有利，不能让大家浪费时间和金钱。”

在工作会议结束时，总理工作组组长梅进勇部长重申了各部委的精神，即必须下定决心完成任务，不能拖延。“2019年即将结束，我们不会再提出撤诉的问题，因为已经过了最后期限，要接受最后期限，确保任务执行过程中的评估能够通过数据来体现。如果不能在最后期限前完成，就会要求撤诉，现在你们不做（而是）撤诉，这是在赶时间。到了地方征集比赛的时候，你们说不参加，说肚子疼，但肚子不疼，这是不对的。”部长说道。