义安省最繁忙的渔港之一的特写

海王星 August 5, 2018 14:31

(Baonghean.vn)——每天拂晓,义水渔港(位于门罗镇义水坊)都会迎来停靠的船只。渔港里买卖人来人往,热闹非凡。

Những con thuyền cập bến sau những ngày vươn khơi đánh bắt. Ảnh: Hải Vương
经过数日的海上捕捞,渔船纷纷靠岸。目前,义水坊有近170艘渔船,其中52艘为远洋渔船,4艘渔船的载重量在800立方码(约合800立方码)以上,其余的载重量在350至600立方码(约合350至600立方码)之间。图片:海王

Những người phụ nữ nhanh tay vận chuyển cá lên bờ. Họ đã trông trời, trông đất để
妇女们迅速将鱼运上岸。她们仰望天空和大地,祈求“风平浪静”,保佑丈夫和孩子们出海平安。在宜水县,有很多家庭全家都在海上工作,比如黎红明一家,他的妻子阮氏清也报名参加了航海培训班。图片:海王

Cá được tập trung trên bến, chờ thương lái đến thu mua. Ảnh: Hải Vương
鱼儿聚集在码头,等待商贩前来收购。平均每月捕捞量约为800吨;为海员带来人均月收入800万至3000万越南盾。图片:Hai Vuong

Vân chuyển cá lên xe đông lạnh, vào Nam, ra Bắc tiêu thụ. Ảnh: Hải Vương
凌晨5点左右,鱼运上岸后,许多商贩前来购买。鱼被转移到冷藏卡车上,运往南北两地供食用。图片:Hai Vuong

Hoặc theo xe các bà, các mẹ bán lẻ tại các chợ huyện. Ảnh: Hải Vương
部分省内商贩在区级市场进行采购和零售。图片:Hai Vuong

Trên bờ, dịch vụ đóng gói hải sản hút khách. Ảnh: Hải Vương
义水鱼市是许多游客的必去之地。他们购买新鲜的海鲜作为礼物,因此海鲜包装服务对顾客来说颇具“吸引力”。图片:海王

Các bếp nướng bắt đầu đỏ lửa. Những phụ nữ làng biển lại tất bật với công việc nướng cá. Ảnh: Hải Vương
烤架开始燃起。渔村的妇女们正忙着烤鱼。平均每天,一个烤架满负荷运转,烤出数百公斤鲜鱼,从鲭鱼、鲱鱼到金枪鱼,应有尽有。图片:海王

Cá thu nướng là đặc sản hấp dẫn du khách khi đến với Cửa Lò. Ảnh: Hải Vương
烤鲭鱼是游客来到罗门洞时必吃的特色菜。图片:Hai Vuong

特色义安报纸

最新的

x
义安省最繁忙的渔港之一的特写
供电内容管理系统- 产品