省人民委员会主席阮德忠看望慰问祺山县官兵和人民并向他们致以新年祝福。

随行的还有省委常委、省警察局局长武重海少将，省人民委员会办公室、省军事指挥部、省边防指挥部、省祖国阵线委员会、劳动荣军与社会部、省民族委员会代表。

省人民委员会主席阮德忠率代表团看望慰问美里边防站、美里乡警察署、美里乡军事指挥部官兵并向他们拜年。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志莅临美里边防站视察并拜谒，祝贺新年。图：范邦

美里边防站目前管理着超过48公里的边境线，毗邻老挝的7个村庄。管理区涵盖北里和美里两个乡，共有25个村庄和10400多名居民。边防站下设25个治安小组，负责管理这些村庄和5个登记为边界及界碑自管户的居民。

该单位目前资助7名贫困学生克服困难取得好成绩，并已收养2名学生。此外，该站还定期帮助人们发展经济，累计为人们送去礼物4200余件。

美里边防站代表向省人民委员会主席介绍防控新冠肺炎疫情的宣传工作。图片：范邦

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向美里公社干部、战士、领导和人民发表讲话时强调，我们刚刚经历了极其困难的2020年，面临许多波动和不可预见的新冠肺炎疫情和自然灾害的影响。

然而，在各级党委、政府的努力下，在广大人民的共识下，在军队的参与下，我省经济社会发展、国防安全取得许多积极成果。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向奇山县美里乡各职能部门和人民致以新年祝福。图片：范邦

除了经济社会发展之外，该省在防控和抗击新冠肺炎疫情方面也取得了诸多成效。尽管该省是全国幅员辽阔、边境漫长、返乡务工人员众多的省份，但迄今为止，该省尚未发现任何新冠肺炎感染病例。

关爱贫困群众工作取得良好进展，已筹集资金4560亿越南盾用于社会保障、新冠肺炎疫情防控和自然灾害防治。其中，全省还筹集资金910多亿越南盾用于帮助贫困群众欢度2021年农历新年。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向美里边防站赠送礼物。图片：范邦

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向美里乡军事指挥部赠送礼物。图片：范邦

省人民委员会主席强调，全省取得的全面胜利离不开奇山县、美里乡以及美里边防站的大力支持。他对美里边防站和乡内武装力量过去一段时间取得的成绩表示肯定、赞扬和祝贺。除了保障边境安全、与其他力量协同维护安全秩序、帮助民众之外，该乡还以多种形式有效开展了新冠肺炎疫情防控工作。

省人民委员会主席强调，2021年是我省落实各级党代会决议的第一年，尤其是在新冠疫情卷土重来、形势复杂严峻的背景下。年初以来，我省在开展多项重要工作的同时，也面临诸多困难和挑战。因此，对各级、各部门提出了很高的要求。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向美里乡公安局赠送礼物。图片：范邦

面对这种情况，阮德忠同志要求边防部队、军队和警察部队今后一段时期集中精力做好维护安全秩序的工作；确保人民群众特别是政策户、贫困户、近贫户平安、温暖地过春节，要千方百计确保家家户户、人人都过上好春节，不让任何人掉队。

此外，各部门必须在诸多困难面前做好本地区新冠疫情防控工作。尤其要严把边境管控，防止非法入境。各部门要与党委、政府一道，确保2021-2026年第十五届国会代表和各级人民议会代表选举期间安全有序进行。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向美里乡政策家庭、村长和优秀干部赠送礼物。图片：范邦

值此之际，省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志率工作代表团还看望慰问了美里乡政策受益户、村长和多做贡献的干部，并向他们拜年。他还看望慰问了美里乡安化村村民，并向他们赠送了礼物。

值此2021年农历新年之际，省人民委员会主席阮德忠向奇山县美里乡干部、士兵和人民致以热情、平安、繁荣的新年祝福。