省人民委员会主席阮德忠2022年12月定期接见公民

范邦• December 15, 2022 11:09

（Baonghean.vn）12月15日，乂安省委副书记、人民委员会主席阮德忠同志主持2022年12月份定期公民接待会议。

出席会议的还有省委内务委员会、省委民运委员会、省国会代表团、省委省直机关代表，各部门、各行业以及荣市和宜禄县人民委员会的领导。

省人民委员会主席阮德忠主持会见黎玉俊市民。图：范邦

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志接见了荣市居民黎玉俊（Le Ngoc Tuan，家住荣市洪山坊黄耀路）。黎玉俊先生对荣市人民委员会的决定表示不满，并要求主管部门赔偿3600多万越南盾。²2011 年，荣市人民委员会征用了该家庭的土地，用于开通 Le Mao 延伸路。

公民黎玉俊提交请愿书。照片：范邦

荣市人民委员会副主席黎思战同志汇报处理公民请愿的结果时说，收到公民请愿后，荣市人民委员会于2021年12月17日发布决定，成立跨部门工作组对此案进行检查和审查。

审查结果显示，2011年5月18日，荣市人民委员会发布第2389号决定，批准黎茂公路延长线建设项目场地清理补偿及扶持计划，其中涉及黎玉俊先生家属。

荣市人民委员会副主席黎思建同志汇报公民请愿处理情况。图：范邦

荣市人民委员会副主席表示，当时，Tuan先生没有收到土地拆迁补偿，也没有移交土地。Tuan先生也没有向洪山坊人民委员会、荣市土地基金发展中心或荣市人民委员会提交申诉，就此事进行投诉。

“直到 2013 年 8 月 2 日，Tuan 先生才向 Hong Son 区人民委员会提交了一份请愿书，要求测量他家使用的土地。2015 年，Tuan 先生向 Vinh 市人民委员会提交了一份请愿书，要求承认 160 平方米的土地²“他家按实际使用的土地面积分配土地，并每年缴纳土地税。2021年，Tuan先生正式对荣市人民委员会第2389号决定提起诉讼。”Chien先生说。

该省副巡视员黎英山同志在公开接待会上发表讲话。图片：范邦

据此，荣市人民委员会确认，黎玉俊先生针对荣市人民委员会第2389号决定的申诉，根据《申诉法》，已失效。另一方面，黎玉俊先生提出的36.2平方米土地的赔偿和支持请求，²政府实施勒茂路延伸工程时，没有解决的依据。荣市已向市民作出书面答复，但市民仍然不认同。

不过，市民黎玉俊表示，他早在2011年就曾因不同意荣市的补偿和场地清理方案而向洪山坊人民委员会提出申诉。洪山坊人民委员会也组织了与该市民的会面，并了解了此事。

资源环境部部长黄国越同志在公众接待会上发表讲话。图片：范邦

会上，省督察局和自然资源与环境厅一致认为，为解决公民的诉求，省人民委员会应责成荣市人民委员会发布解决投诉的决定，并根据法律规定解决第一起投诉。

省人民委员会主席阮德忠听取了公民的陈述和各部门的意见，并确定了解决此案的方向，他要求荣市人民委员会主席依法解决针对黎玉俊先生的投诉。荣市人民委员会检查并审查了案件解决的整个过程，以确保案件得到解决。按照规定，保障公民的合法权利。

省人民委员会主席阮德忠就此案的解决方式做出总结。图片：范邦

另一方面，荣市人民委员会将在黎茂路延长线项目实施前，核实并测量黎玉俊先生家实际使用的土地面积。省自然资源与环境厅和省督察院将指导和检查这项工作。荣市人民委员会将向省人民接待委员会和省人民委员会主席报告核实结果，并于2023年1月15日前通知全体公民。

接下来，省人民委员会主席接见了公民武孟雄（居住于宜禄县庆合乡）。武孟雄先生请求主管部门在国家收回其家土地用于实施沿海公路项目（途经庆合乡路段）时，考虑并给予安置用地或不经拍卖给予土地。

公民武孟雄递交请愿书。图片：范邦

宜禄县人民委员会主席阮进勇同志汇报了此事，他表示，县人民委员会于2020年12月发布了收回土地的决定，并决定对为实施沿海公路项目而进行的场地清理给予补偿和支持。阮氏娥女士（武孟雄先生的母亲）家被收回了422.3平方米的土地。²土地用于种植多年生作物。总补偿和支持费用超过18860亿越南盾，Nga女士的家人已经收到了这笔钱，并移交了土地用于实施该项目。

据 Dung 先生介绍，在 422.3 米²雅太家土地被收回，只剩186.15平方米²住宅用地，其余为花园用地。州政府收回土地后，Nga女士家继续使用了406平方米的土地。²不在项目规划范围内。目前，Nga女士一家和Hung先生一家居住在该地块上。

宜禄县人民委员会主席阮进勇同志汇报案件处理结果。图：范邦

“因为该户人家被收回的住宅用地面积小于义禄县的住宅用地限额，即300平方米。²根据乂安省人民委员会第58/2015号决定，Nga女士和Hung先生的家人没有资格获得安置土地”，乂禄县人民委员会主席确认。

另据宜禄县人民委员会主席介绍，该家庭使用的土地面积为 406 平方米²，包括200米²住宅用地和206米²多年生作物用地。根据省人民委员会关于颁布不拍卖土地使用权分配规定第78/2014号决定，Nga女士和Hung先生的家庭在当地有户口，但已有土地和房屋，因此他们不符合不拍卖土地使用权分配土地的资格。