首批荣获“人民艺术家”称号的乂族人民的故事

（Baonghean）——“我在荣市（Vinh）看到了这个世界……小时候，我对生活一无所知，但很快就被Tuong的艺术所感染。” 这是《我在Tuong舞台上的生活》这本书的开篇。一次偶然的机会，我拿到了这本书，一口气读了下去。

人民艺术家黎巴同。

文化出版社于1977年出版的这本书，作者是黎巴同（讲述者）和清当庆（录音者）。鲜为人知的是，通过这本书讲述自己人生故事的黎巴同，正是乂族艺术家黎巴同，他是乂族首批荣获“人民艺术家”（NSND）这一崇高称号的艺术家之一。

当我合上那本旧书的最后几页时，我惊讶地发现，黎巴同一生在侗族舞台上扮演过近90个角色，他对这些角色的每一个细节都记忆犹新。感觉人民艺术家黎巴同就像把这些角色当成了他真正的生活一样。或者说，他热爱并融入了每一个角色，活出了他真正的生活。

这些角色，也正是他人生的写照。1920年2月，阮文莲先生领导的永祥龙剧团在荣市首演的《太武李元巴》中饰演李元巴之子；1922年5月，BH先生领导的剧团在清化首演的《高龙破九歌和舍》中饰演高龙之子；1922年10月，BG先生领导的剧团在河静首演的《石山》中饰演石山……就这样，他的人生岁月，随着剧团和角色，在全国各地辗转……

可以说，他一出生，生活就与Tuong结下了不解之缘。黎巴同1899年出生于荣市德心街。他的家就在Tuong戏院附近（黎寺旁），这是当时荣市唯一的Tuong戏院。在黎巴同的记忆中，Tuong戏院最初是茅草屋顶和竹子覆盖的，大约有200个座位。后来，它被修缮得相当完备，瓦顶、砖墙，有舞台和休息室，可容纳400多人。戏院成为南北两地巡回剧团的演出场所。每天晚上，年幼的黎巴同都能看到随着鼓声涌向Tuong戏院的人群。

湘族艺人黎巴同在戏剧《Tam Nu Do Vuong》中饰演老塔一角

黎伯同在回忆录中，还提到了《五虎平寮》这套画，画中有狄茂、刘庆、崔巴公主和邦凤等人物。买这套画的那天，他的母亲指着这套画，给他讲起某个戏里的故事。

他如此喜爱这个故事和这一系列画作，以至于他总是惦记着它。有一天，他请求母亲把这一系列画作收为己用，珍藏于心。刚上学时，黎巴同只专注于他的系列画作。他用自己喜欢和讨厌的颜色来描绘人物。

黎巴童也经常偷偷地在教室里模仿戏班子唱歌跳舞。每天晚上，人们都会看到小男孩黎巴童在戏院门口徘徊，假装是偷来看戏的姑娘家的孩子。这招没能瞒过守门人，他便翻越篱笆、攀爬围墙，直奔化妆室，与演员们交好，帮他们做些好事，有时还会买火柴、槟榔、拿水喝……小男孩钦佩演员们的才华，喜欢他们天真烂漫的生活，梦想着有一天，长大后也能像他们一样登上舞台表演戏剧……

对戏和角色充满热情，在层层妆容之下，他感觉演员们拥有一种神秘的力量。小小的舞台，华丽的服装，寥寥数语的舞步……却让人哭，让人笑，让人唏嘘，让人心酸……黎巴同并不知道，他已经开始走上一份永远钉在他生命里的“唱歌”事业。

1912年，黎八同15岁，父亲去世，母亲将他送到父亲的一位挚友那里，让他去北方谋生。这位挚友安排他去车站当拉扇工。工资颇丰，黎八同用这笔钱租书看书、看戏。生活平静之时，他听说十字路口的花园里经常有一个儿童剧团演出。于是，他决定辞去拉扇工的工作，追随那个剧团……

黎伯同之后的岁月，与老师和剧团的名字联系在一起：阮文莲先生的永祥龙剧团、芳楼剧团、泰蒙黛剧团、邦湖剧团、绥州剧团、元光剧团、寿永黛剧团……当时的戏剧，除了讲述古老的故事，还在人物的每句台词和每个角色的风格中，体现着时代精神。演员们把爱、恨、怨、国债、家族复仇等情感搬上了舞台。黎伯同对戏剧的感受和热爱更加深刻，因为在那里，他能够非常真实地演绎人生。

Tuong艺术家Le Ba Tung在话剧《Dao Phi Phung》中饰演Dao Lenh Cong。

在回忆录中，黎伯同似乎记得每一个角色、每一个动作、每一句话的每一个情感、每一个手势。已故记者黎伯略（人民艺术家黎伯同的小儿子）曾讲述他与父亲一起生活的时光，以及人民艺术家黎伯同（被粉丝们称为“正统”）的晚年生活：

1959年，国家在纸桥郡成立了中央戏剧学校，父亲受聘担任戏剧系教师。他带着我，送我到学校旁边的一所私立学校读书。父亲日复一日地忙着教学、写作、拍电影……除了周末假期，他很少休息，而是带我去探望教我识字的丹老师。1968年，我应征入伍，前往南方作战，父亲则在家乡（义丹县太和镇）退役。

我母亲说，父亲退休后，发誓要与彝族戏剧结下不解之缘，终生为之。所以，在他尚未安顿下来，文件也尚未调到地方的时候，他就去帮助当地的艺术团体，排演彝族戏剧，视其为一个将彝族歌唱艺术传播给大众的机会。对于当时各地的艺术团体来说，邀请郑松先生来演出意义非凡。并非因为他“中央彝族教师”的头衔，也并非因为他无偿授课，而是因为他的表演天赋和对这一职业的忠诚。

1984年，父亲在为县里排演一部未完成的传统戏时去世，享年85岁。1997年，在他逝世十三周年之际，我回乡为父亲上香，同时国家追授他“人民艺术家”称号。姐姐动情地回忆说，父亲的授衔仪式非常隆重。省领导、文化厅领导都对他的才华和职业道德给予了高度评价。尤其是曲艺协会的评价，他是一位为曲艺事业做出贡献的人，始终以德义为本，与人类同在。

几年前，我拜访了记者黎巴廖（Le Ba Lieu）在太和镇的小屋。在家族的祭坛上，我看到了人民艺术家黎巴同（Le Ba Tung）的简朴石像。他的面容温和而幽默。我并不知道他是义安省首批获此殊荣的艺术家之一。但我明白，黎巴同并非为此而生，而是在Tuong舞台上，他活出了自己的人生。

水荣