洛池挤满了游客,海鲜已售罄

May 1, 2017 11:34

(Baonghean.vn)——假期第一天,游客蜂拥至老门,餐馆和酒店人头攒动。其他海鲜价格保持稳定,但螃蟹却已售罄。

Du khách về bãi biển Cửa Lò đông nghẹt vào chiều 30/4. Ảnh: Xuân Hoàng
4月30日下午,游客涌向Cua Lo海滩。图片来源:Xuan Hoang

库阿罗海滩沿岸的餐馆老板们兴奋不已:今年假期游客数量比往年激增。不过,总的来说,顾客用餐和其他服务的新鲜海鲜产品价格基本保持不变。只有螃蟹产品比较稀缺,根本无法满足顾客的需求。因此,价格上涨,最低的螃蟹每公斤60万越南盾,即使是最大最美味的螃蟹,每公斤也要近100万越南盾,但顾客却买不到。

Ghẹ bán tại chợ hải sản Cửa Lò có giá từ 100.000 - 500.000 đồng/kg. Ảnh: Quang An
库阿罗海鲜市场的螃蟹售价为每公斤10万至50万越南盾,但供应不足。图片:广安省
Nhưng sau khi chế biến tại các nhà hàng, khách sạn có giá từ 700.000 - 900.000/kg, nhưng chiều 30/4 hầu hết các nhà hàng không có ghẹ để phục vụ khách hàng. Ảnh Quang An
美味的螃蟹在餐馆和酒店加工后,每公斤售价高达60万至90万越南盾。截至4月30日下午,Cua Lo的大多数餐馆已无螃蟹供应。图片:广安省
Con ghẹ có nhiều chất đạm, được du khách ưa chuộng mỗi khi đến với Cửa Lò. Ảnh: Quang An
螃蟹是尚未人工养殖的​​海洋特产。图片来源:广安省

4月30日和5月1日抵达洛门和会门时,人流和车辆依然异常拥挤,海滩几乎挤满了人。因此,食物和饮料的需求变得前所未有的匮乏。许多游客不得不前往会门寻找就餐地点,但仍然没有停车位,商店里也空无一人。

Dù nhu cầu của khách hàng lớn, nhưng mực sim giữ mức giá từ 500.000 - 550.000 đồng/kg. Ảnh: Xuân Hoàng
尽管需求旺盛,墨鱼的价格仍保持在每公斤50万至55万越南盾。图片:Xuan Hoang

热情的游客阮友光先生说:“老门人太多了,餐馆来不及招待客人,所以我不得不去会门,但那里也找不到吃饭的地方,因为客人太多,停车位也不够了。晚上8点,我回到老门,这时客人已经散去,但海鲜已经不多了,尤其是螃蟹和鲭鱼,甚至有些餐馆“拒绝”客人,因为厨师已经没力气准备菜品了。”

春黄-广安

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
洛池挤满了游客,海鲜已售罄
供电内容管理系统- 产品