由于村民不了解非洲猪瘟,所以屠宰并食用死猪。

春黄 May 23, 2019 16:58

(Baonghean.vn)——这头猪已经死了一个多星期,但由于不知道它得了什么病,Ky Son 县 Huu Kiem 乡 Huoi Tho 村的人们仍然把它宰杀来吃。

缅甸第三地区兽医局对位于奇山县(Ky Son)的友剑乡(Huu Kiem)会寿村(Huoi Tho)的病猪样本进行了非洲猪瘟检测,结果呈阳性。截至目前,奇山边境县已有两个乡报告了这一危险疫情,数百头猪死亡或被销毁。

5月23日中午,在越南祈山省友剑乡会寿村的记录显示,该村在进出该村的唯一道路上设立了检查站,并有部队进行阻拦。

Điểm chốt chặn dịch tả lợn châu phi trên con đường độc đạo vào bản Huồi Thợ. Ảnh: Xuân Hoàng
通往会托村唯一道路上的非洲猪瘟检查站。图片来源:Xuan Hoang

村长魏文翠说:“5月15日至21日期间,Moong Van Phuc、Moong Van Phong、Xeo Van Minh、Moong Van Thuyen 和 Xeo Van Thuong 等村民养的猪多头病死。但由于村民们不知道这些猪得了什么病,就把它们宰杀了吃。”

5月22日,梁文平先生家的猪生病了,出现了奇怪的症状,并在电视上看到非洲猪瘟疫情,于是他向村里和公社报告了此事。之后,县兽医官来取样检测。5月22日下午,村里收到了检测样本,结果显示感染了非洲猪瘟。

Phun hóa chất khử trùng trên các trục đường của bản Huồi Thợ. Ảnh: Xuân Hoàng
在会托村的道路上喷洒消毒剂。图片来源:Xuan Hoang

今天早上,公社提供了4升化学药剂、150公斤石灰粉、1台喷雾器以及一些手套和口罩,以帮助预防疫情。村里还安排了17个人轮流值守检查站。自5月22日起,村里组织对村内道路和畜牧场进行化学喷洒。

村里目前还剩下220头猪。由于村民养猪习惯是放养,很多猪已经病死,如果村民宰杀生猪,将面临全村猪群因非洲猪瘟死亡的风险。

Vi Van Thuy 先生 - Huoi Tho 村村长

友剑乡人民委员会主席阮友良表示,尽管县人民委员会尚未公布该乡发生非洲猪瘟疫情,但地方政府已按照上级指示积极采取措施,防控疫情。

为此,今天上午,公社成立了防疫小组,明确任务,派员深入基层,及时掌握疫情情况。公社购买了250公斤石灰粉,从区里调拨了22升农药,并主动为正在喷药的村子购买了喷雾器。

除已确诊疫情的会寿村外,丁山村也出现病死猪。该村已向兽医部门报告,要求及早处理,以减少对群众的损失。

Tập quán chăn nuôi của đồng bào phần lớn là thả rông, nên rất dễ lây lan bệnh dịch. Ảnh: Xuân Hoàng
当地人的畜牧养殖方式大多为散养,因此疾病很容易传播。图片:Xuan Hoang

据奇山县人民委员会通报,截至5月23日上午,芒提普乡和友剑乡已发现非洲猪瘟疫情。其中,芒提普乡有6个村,友剑乡有1个村出现疫情。当地已销毁23头猪,此前已死亡117头猪。

此外,芒爱、北里、大卡、保胜等地也有病死猪284头,兽医部门已抽取样本进行检测。

Bản Huổi Thơ, xã Hữu Kiệm, huyện biên giới Kỳ Sơn, nơi có đàn lợn đen, lợn bản đang bị dịch tả lợn Châu Phi tấn công. Ảnh: Google maps
位于岐山边境县友剑乡的Huoi Tho村,这里的黑猪和本地猪正遭受非洲猪瘟的侵袭。图片:谷歌地图

奇山县目前有26612头猪,其中大部分是本地黑猪。当地民众担心非洲猪瘟会大规模蔓延,影响当地经济,并失去这片高原地区的宝贵特产。因此,人们希望专门机构能够尽快控制疫情。

特色义安报纸

最新的

x
由于村民不了解非洲猪瘟,所以屠宰并食用死猪。
供电内容管理系统- 产品