五月迎荷花季

忠河-富元河 May 2, 2018 17:04

(Baonghean.vn)五月,百合花季结束,池塘里的荷花开始绽放。朴素的荷花散发着淡淡的、醉人的芬芳。

Mùa sen bắt đầu từ tháng 5 và kết thúc vào tháng 9. Giữa cái nắng gay gắt, chói chang của mùa hè, một đầm sen tỏa hương thơm ngát như làm lòng người dịu lại. Ảnh Phú Nguyên Hà
荷花季始于五月,止于九月。在炎炎夏日,荷塘里弥漫着沁人心脾的芬芳,仿佛能抚慰人心。摄影:Phu Nguyen Ha

Hoa sen đầy đủ trong mình ý nghĩa triết học - nhân sinh cao quý, là ý nghĩa về âm dương ngũ hành và sức vươn dậy của một ý chí sống mãnh liệt như dân tộc Việt. Ảnh Trung Hà
莲花充分体现了崇高的哲学和人文意义,蕴含着阴阳五行的寓意,以及越南人民顽强求生的意志。因此,莲花被选为越南国花。图片:Trung Ha

湖水倒映着粉色莲花。图片来源:Trung Ha

荷花盛开的季节,许多年轻人来到荷塘边拍照留念。摄影:Huy Thu
荷花旁羞涩的少女。摄影:Huy Thu
Một nụ sen e ấp. Ảnh: Trung Hà
一朵害羞的盛开的莲花花蕾。照片:中河

Một cánh sen nhẹ nhàng rơi xuống, một hình ảnh quá đỗi bình yên. Ảnh Quốc Đàn
一片莲花瓣缓缓飘落,画面宁静祥和。摄影:Quoc Dan

“池塘里,没有什么比荷花更美了/绿叶、白花、黄蕊……”。荷花除了构成一道亮丽的风景线,还能为人类带来营养价值。有趣的是,荷花的各个部分都可以入药。摄影:Phu Nguyen Ha


特色义安报纸

最新的

x
五月迎荷花季
供电内容管理系统- 产品