项目停滞，荣市居民“渴望”清洁水

（Baonghean.vn）——尽管该市已制定向郊区公社提供自来水的项目，但这里数千户家庭获得清洁水的梦想尚未实现。

越南与荣市合并近十年后，该市郊区公社的数千户家庭仍然“渴望”干净的水。没有自来水可用，而日常使用的地下水源也受到污染并逐渐枯竭。

义安乡金合村白春香先生说：十多年来，这里的井水污染严重，散发着浓重的鱼腥味。每次把水抽进水箱过滤，都会浮上一层层的污垢，但我们家仍然不得不用。许多推销净水器的公司来取样检测，结论是这里的水污染严重，含有铁和明矾，不能饮用。但是，因为没有干净的水，我们不得不用这些井水饮用和生活。我们非常担心，长此以往会影响我们的健康，尤其是疑难杂症。

义安乡金合村白春香先生说：“每次把水抽进水箱过滤，脏污的浮渣就会层层浮上来。” 摄影：武玄。

不仅井水因水质污染而变黄，就连梅先生家里的炊具也受到了这口水源的影响。梅先生家每天烧水喝的水壶底部，就紧紧粘着一层厚厚的黄色残渣。

梅先生补充道：“水源铁污染严重。我不得不多次更换水井位置。因为用了大约两年后，铁就粘在管壁上，导致抽水困难。每次我都得雇人钻井，把水井位置搬到其他地方，才能保证日常用水。更换水井的费用非常高昂。”

同样，在宜安乡，有超过2100户家庭无法获得自来水。几十年来，这些家庭不得不依靠地下水生存，而地下水源却日益面临污染和枯竭的风险。

宜安乡人民委员会副主席阮廷柱表示：“由于该地区人口不断增加，生产不断发展，废水和生活垃圾产生量较大。该乡没有污水收集和处理系统，大部分废水直接排入环境，日积月累渗入地下。因此，这里的地下水源受到严重影响。许多地区的水源受到铁和明矾的污染，但由于没有其他水源，人们仍然不得不使用。该乡希望各级各部门重视支持清洁水系统建设，以便当地人民改善和提高生活水平。”

荣市郊区居民的日常生活不得不使用受污染的水。图片：武玄

目前，荣市共有4个乡（包括宜禄县和兴原县）自2008年起划归荣市，包括宜莲、宜安、宜德、兴政以及并入永新县的兴盛乡的4个村。这些乡镇的大多数家庭无法获得清洁水。其中，在宜安和宜德乡，100%的家庭必须使用地下水维持日常生活。在宜莲和兴政乡，自来水使用率仅达到近60%。

值得一提的是，不仅地下水受到污染，水资源的不合理利用、保护的不力、人们爱护环境的意识淡薄（如乱扔垃圾、农药袋、动物尸体等）也是导致这里水资源污染日益严重的因素。

义德乡阮氏红女士说：“我家井水抽了之后，大概三四个小时就变黄浑浊，还有点鱼腥味。每次洗完澡，我都会抓挠皮肤，痒痒的。几十年来，这里的水源一直困扰着我们，影响着我们每天的饮食和睡眠。真希望家家户户都能用上自来水，守护全家人的健康。”

抽上来的水在盆底留下了一段时间的黄色残留物。摄影：Vo Huyen

针对上述情况，荣市制定了向新合并乡供应自来水的项目，同时配合乂安省供水公司对各地具体情况进行调研。乂安省人民委员会在2008年8月18日第3588/QD-UBND-CN号决定中也批准了2008-2020年向乂安省城镇地区供应清洁水的项目。然而不知何故，该项目已建设多年，直到2016年底，荣市人民委员会才颁发第6911/QD-UBND号决定，批准为并入荣市的乡建设自来水供应系统的项目。

该项目总预算超过880亿越南盾，实施期为5年。其中，560亿越南盾用于建设二级管网，320亿越南盾用于建设三级管网，将供水直接送达没有自来水的郊区乡镇的每户居民。项目资金来自民间力量、组织、单位、企业和国家预算。一级管网建设方面，义安供水公司将按计划实施，用于管网的开发、更换和改造。资金来自荣市和南甘工业园区附近供水系统项目。

荣市城市管理厅厅长阮国胜表示：此前，自来水供应系统的投资主要由国家预算承担。然而，如果仅依靠国家预算进行投资，建设周期会延长，无法及时满足人民群众的自来水需求。因此，荣市在“国家与人民携手共进”的理念下，动员人民群众、各机关、企业等力量，在新合并的乡镇投资建设自来水供应系统，力求将基础设施建设投资社会化，逐步改善人民群众的生活质量。

并入城市近10年后，荣市郊区公社的人们盼望着自来水能流进家里，让干净的水不再困扰着城里人的饮食和睡眠。

武玄