扶贫贷款助力义安省持续减贫

秋县 DNUM_BAZAEZCACB 06:58

(Baonghean.vn)——经过五年的实施,义安省脱贫户信贷计划已帮助数千户家庭通过越南社会政策银行(VBSP)的贷款摆脱贫困,贷款额达数千亿越南盾。

水产养殖和海产品加工投资贷款

四月是旅游旺季的开始,位于门罗镇义水坊第七小区的海鲜加工村熙熙攘攘,人来人往。我们跟随门罗镇社会政策银行工作人员参观了巴月海鲜加工厂。

住在宜水坊7号楼的武洪巴先生和他的妻子都是退役军人。在以美味鱼露闻名的藩切市当兵期间,巴先生学会了制作鱼露的秘诀。退伍归来后,家里经济拮据,他和妻子向兄弟们借钱,继续经营传统的鱼露制作生意。后来,他们家获得了社会政策银行扶贫项目贷款,用于生产鱼露。

巴先生说,传统鱼露制作已成为沿海村庄世世代代传承下来的“品牌”。这项传统技艺正被村民们坚持不懈地传承下去。仅他家目前就有20个鱼露缸,每年平均生产3000升鱼露,主要供应给游客和本省的顾客。

Cơ sở chế biến nước mắm ở xã Nghi Thủy, TX. Cửa Lò được xây dựng từ nguồn vốn vay NHCSXH. Ảnh: Thu Huyền
位于库阿罗镇义水乡的鱼露加工厂由越南社会政策银行贷款兴建。图片:Thu Huyen

截至2021年3月31日,义水坊贷款余额达337.81亿越南盾,共有647名客户未偿还贷款,13个储蓄贷款集团。贷款类型主要包括贸易、购买冷冻柜用于保存海鲜;购买渔具;建造渔船;网箱养殖(石斑鱼、美国红罗非鱼等)。

住在宜水坊同田街的杜文协先生是沿海居民,长期以来一直热衷于水产养殖和网箱养鱼。然而,由于养殖性质需要大量资金,他不得不动员家人和朋友一起创业。2018年,他从刚脱贫户的资金来源中借了5000万越南盾,开始养殖鲈鱼、红罗非鱼等鱼类。

希普先生说,网箱养鱼一年能收获一次。去年收获了10吨鱼,年收入3亿到3.5亿越南盾。如果一切顺利,水源有保障,这还是一份相当赚钱的工作。然而,建造网箱、养殖鱼苗等前期投入较高;每户养10到12个网箱,需要投资5亿到7亿越南盾。因此,我们真心希望继续获得优惠条件,借款发展生产,在家乡脱贫致富。

Nhiều hộ dân ở TX. Cửa Lò vay vốn chương trình hộ mới thoát nghèo để nuôi cá lồng bè. Ảnh: Thu Huyền
库阿洛镇的许多家庭从脱贫攻坚项目中借款,用于网箱养鱼。图片:Thu Huyen

据库阿罗镇社会政策银行称,截至2021年3月31日,贷款余额达1794.47亿越南盾,通过3个社会政治组织(农民协会、妇女协会和退伍军人协会)的93个储蓄贷款小组,向3750名未偿贷款客户发放了委托贷款。该部门目前正在实施8项优惠信贷计划,其中,向新脱贫户发放的贷款余额最高,达810.59亿越南盾,占贷款总额的45.2%。

在演州县,许多农户也通过脱贫攻坚项目贷款,投资水产养殖。在演忠乡,凭借沿海沙地优势,近年来大力发展沙养虾,全乡有近60户沙养虾农户,总养殖面积达50公顷,主要养殖南美白对虾。

Dien Trung 公社 2 号村的 Nguyen Tien Cuong 先生说:沙地养虾这是该地利用盐碱地、闲置土地,规划农民养殖水产养殖的突破性举措。为了投资主粮作物,他从社会政策银行贷款1亿越南盾,用于修缮和升级池塘,这笔资金来自新脱贫户的资金来源,他希望继续借用政策性资金来发展经济。

Mô hình nuôi tôm trên cát của anh Nguyễn Tiến Cường ở xóm 2. xã Diễn Trung (Diễn Châu). Ảnh: Thu Huyền
演州公社2号村阮田强先生的沙养虾模式。照片:Thu Huyen


2021年第一季度,越南社会政策银行继续优先发放可持续扶贫贷款,主要面向贫困户、近贫户和新脱贫户,贷款发放额达280亿越南盾,占贷款总额的57.8%,累计发放贷款户数479户。截至目前,可持续扶贫贷款余额已达4100亿越南盾,贷款资金已帮助8477户贫困户、近贫户和新脱贫户获得生产经营资金,稳定生活,逐步实现可持续脱贫。此外,社会保障和新农村建设资金来源继续受到重视,贷款发放额达190亿越南盾,占贷款总额的42.2%,累计帮助21191户贫困户获得生产经营资金,逐步实现脱贫……

阮文俊先生 - 演州县社会政策银行行长

持续关爱新脱贫户

根据乂安省社会政策银行2020年,全区74981户贫困户及其他政策性受益户获得了政策性信贷资金的优惠贷款。2020年,政策性信贷资金帮助39473户贫困户和近贫户脱贫致富。仅2021年前3个月,贷款发放总额达7000亿越南盾,催收总额达5630亿越南盾;未偿还债务总额达91440亿越南盾,比年初增加近1350亿越南盾。地方预算资金达2110亿越南盾,比月初增加32亿越南盾,比年初增加267亿越南盾(达年计划的106.8%)。

Đồ họa: Lâm Tùng
制图:林东

综上所述,政策性信贷活动为我省经济社会发展取得成就,人民生活不断改善和稳定,特别是贫困户、近贫户、新脱贫户等政策主体做出了重要贡献;为顺利完成脱贫攻坚和新农村建设目标、稳定当地治安局势做出了贡献。

因此,实施新脱贫户信贷项目五年来,数千户新脱贫户已从社会政策银行获得贷款,贷款额达数百亿越南盾,其中优先支持少数民族、偏远乡镇和极度贫困地区的新脱贫户。社会政策信贷资金直接助力落实国家新农村发展目标计划11个组成部分中的7个,以及国家新农村建设标准19个组成部分中的8个。

义禄县社会政策银行业务办公室正在拨付资金。图片:Thu Huyen

对刚脱贫户实行优惠信贷,解决了“贫困—借款—脱贫—还款—返贫”的恶性循环;符合党和国家关于可持续减贫的政策,有利于保障社会保障,提高群众、贫困群众和其他政策受益者的物质和精神生活。

阮文荣先生 - 省社会政策银行副行长

阮文荣先生补充道:“好消息是,自2021年3月30日起,社会政策银行将继续为新脱贫户发放信贷计划。这是政府刚刚发布的关于修改和补充2015年7月21日第28/2015/QD-TTg号决定中关于新脱贫户信贷计划若干条款的第2/QD-TTg号决定的重要内容。目前,该计划的最高贷款额为每户1亿越南盾,利率为8.25%/年。贷款期限由社会政策银行和新脱贫户根据生产经营周期和借款人偿还债务的能力商定,但最长不超过5年。”

特色义安报纸

最新的

x
扶贫贷款助力义安省持续减贫
供电内容管理系统- 产品