在越南义安县苗族村庄,数百棵桃树和李树在春节之际竞相绽放色彩。

吕安 January 25, 2024 14:35

(Baonghean.vn)——惠古村(位于越南祥阳县仁梅乡)坐落在高山上,靠近越南-老挝边境。长期以来,村民们都有在房屋周围和田地里种植桃树和李树的习惯。春节来临,春天到来,桃花和李花在村庄各处竞相绽放,构成了一幅美丽而诗意的景象。

12-6230-5969.jpg
会古村共有56户人家,居住着345名苗族人。照片:Khanh Ly
Huồi Cọ là một bản thuộc xã biên giới Nhôn Mai, huyện Tương Dương, nằm cách mực nước biển 1.500 – 1.700m, đây là nơi sinh sống của 56 hộ dân với 345 người dân đồng bào Mông. Từ trung tâm huyện đi lên bản Huồi Cọ đã có đường bê tông nối với Quốc lộ, mất khoảng 4 giờ đồng hồ. Ảnh: An Quỳnh.
自2020年以来,为贯彻落实党委和政府的政策,村委会和村民积极开展本地特色桃树品种的保护和种植工作。目前,村民在自家花园种植了约300棵桃树,此外,村民还在邻近的田地里保护和照料了约12公顷的桃树。照片:安琼
bna-fotojet-1353-2910.jpeg
根据火古村的村规,村里种植的桃树是为了美化环境、赏花采果,必须加以保护和繁殖。即使在春节期间,也不允许砍伐枝条出售。照片:Khanh Ly
16-6568-1741.jpg
辉珂村的村民们希望,未来每逢春节和春天,村庄都能成为一个吸引游客的热门旅游目的地。照片:Khanh Ly
bna-anh-4-1695-9391.jpeg
位于海拔1200米至近1500米的火古村种植的桃花呈淡粉色,花期很长。照片:琼安
Tất cả các cây đào trên địa bàn bản đều được bà con dân tộc Mông vừa bảo tồn vừa trồng mời. Từ trước đến nay hầu hết các hộ dân đều tự ươm giống từ quả Đào trưởng thành, chăm sóc thành cây non rồi trồng trên các nương rẫy của các hộ gia đình. Đặc biệt, đầu năm 2024, đã có 18 hộ gia đình trên địa bàn bản được UBND xã đầu tư, hỗ trợ 250 cây giống để trồng vụ mới. Ảnh: An Quỳnh.
除了保护古老的桃树作为村庄的景观亮点外,多年来,火沟村的村民们还自行培育桃树种子,扩大桃树种植面积。值得一提的是,2024年初,村里18户人家获得了乡委的投资,获得了250株桃树苗用于种植。春节期间出售桃树枝条为村民们带来了可观的收入。2023年春节期间,全村通过出售桃树获得了3亿越南盾的收入,主要出售的是桃树枝条,少数几户人家则出售了整棵树(每棵树售价1600万至1700万越南盾)。照片:安琼

z5098594630195-e28bb375dfe617e7a0c8101ea17098af-2917-3367.jpg
据辉古村和巴苏村的党委书记(最右)介绍:以前道路崎岖,桃树卖不出去,但自2020年以来,交通便利,柏油路通到村里,村民们生产的农产品在春节期间更容易销售。不仅本地及周边地区的顾客,还有来自荣市和奠州市的顾客前来田间挑选桃树出售或摆放在春节期间。通常情况下,桃树种植4-5年后即可收获。来自桂峰县智乐乡的桃商维文泰先生(身穿黄衬衫)说:“我经常从老挝‘猎’桃树,也从辉古村‘猎’桃枝,平均每次能带回几十枝。”今年火固人家的桃树开花更多,桃商主要选择购买枝条以便于出手,而长势好的桃树则会选择整棵购买,桃树保存时间越长,价格越高。照片:安琼
这段视频是祥阳省仁梅乡辉古村党组书记瓦巴苏先生谈论保护和发展当地桃品种政策的片段。视频拍摄:Khanh Ly
bna-anh-6-8056.jpg
根据枝条的大小、形状以及花朵和花苞的数量,桃花的价格也各不相同。一般来说,品相好的枝条售价约为300万至400万越南盾;普通的枝条售价在70万至100万越南盾之间。此外,还有一些小枝条,价格在40万至50万越南盾之间。农历十五至二十日,商贩们会前往火姑村挑选和购买更多的桃花。照片:安琼
Theo đánh giá của thương lái, do tết muộn kết hợp thời tiết thuận lợi nên không chỉ đào mà cả mai trắng trên địa phương cũng nở đúng dịp chơi tết. Ảnh: An Quỳnh.
今年天气格外适宜,惠姑村不仅桃花,梅花也恰好在春节前盛开。照片:安琼
2-5889-9472.jpg
在惠科(Huoi Co)居民的房屋旁,不难看到美丽的白色梅花盛开。照片:Khanh Ly
15-7507-3606.jpg
得益于人们的景观保护意识,每逢春节来临、春回大地,火沟村便呈现出一片宁静祥和的景象,清新的空气和随风飘扬的桃花梅花令人心生怀旧之情。照片:Khanh Ly

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
在越南义安县苗族村庄,数百棵桃树和李树在春节之际竞相绽放色彩。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪