乂安省第十七届人民议会举行第二十一次会议

省人民议会主席阮春山同志，省人民议会副主席高氏显、黄越阳同志主持会议。

出席会议的有：中央委员、省委书记泰成贵，省委常务副书记阮文统，省委副书记、省人民委员会主席阮德忠，省委常委、省人民委员会副主席的同志们，省国会代表团领导代表、乂安省越南祖国阵线委员会常务委员会成员……

客座代表有河静省委副书记、河静省人民委员会主席武重海同志。

出席会议的嘉宾代表和省人民议会代表。图片：范邦

省人民议会主席阮春山在会议开幕式上发表讲话时强调，2021年前4个月，省人民议会对省人民委员会、各级、各领域在集中力量防控新冠肺炎疫情，积极筹备选举2021-2026年任期第十五届国会代表和各级人民议会代表；指导和落实经济社会发展措施，保障社会安全，落实党的决议等方面的努力、主动性和灵活性给予充分肯定。

当前，新冠肺炎疫情形势复杂严峻，距离选举日仅剩10天，当务之急是集中力量抓好疫情防控，确保选举顺利举行，同时继续有效开展经济社会发展工作。

省人民议会主席阮春山同志在会上发表讲话。图片：范邦

省人民议会常务委员会认为，会议提案、省人民委员会的内容和建议十分必要。因此，会议主席希望各位代表发挥责任心和智慧，以紧迫感开展工作，落实好会议内容和议程，确保及时向计划投资部和财政部汇报决议。

会议上，省人民议会解除了原省警察局局长武重海少将的省人民委员会委员职务，并选举原省警察局局长范世松上校为省人民委员会委员。

2016-2021年任期第十七届省人民议会第二十一次会议全景。摄影：范邦

根据省人民委员会的提案和省人民议会常务委员会的评估报告，省人民议会通过了关于2021-2025年期间使用国家预算资金的中期公共投资计划的意见的决议。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志和省人民议会主席阮春山同志向武重海同志和范世松同志敬献鲜花。图片：范邦

省人民议会还批准了省人民委员会关于项目投资政策的决议和批准调整项目投资政策的决议；批准根据《土地法》规定需要恢复土地和将水稻种植用地转换为用途的工程和项目清单的决议。

省人民议会代表投票通过该决议。图片：范邦

省人民议会主席阮春山同志在会议结束时肯定，第十七届省人民议会第二十一次会议（任期2016-2021年）已完成既定内容和计划。省人民议会对各部门、省人民委员会的积极筹备工作以及省人民议会常务委员会和各委员会的审查工作表示肯定，为省人民议会代表审议和批准各项决议奠定了基础。

本届省人民议会决议的颁布正值我省各项工作繁忙之际，包括积极做好新冠肺炎疫情防控工作、紧急筹备选举日等。因此，建议各级各部门高度重视，确保决议按时高质量落实，调动资源，增强内功，有效利用资源。

省人民议会主席阮春山同志在会议结束时作总结发言。图片：范邦

省人民议会还向省委副书记、河静省人民委员会主席武重海同志表示敬意，感谢他在履行义安省人民委员会委员职务和任务过程中，分管省公安部门的工作，为省人民议会和省人民委员会的活动做出的切实有效的贡献，并祝贺省公安厅厅长范世松先生当选为省人民委员会委员（任期2016-2021年）。

省人民议会主席强调，2021-2026年任期第十五届国会及各级人民议会选举日即将到来，而新冠肺炎疫情形势复杂多变，难以预测。因此，省人民议会要求各级各部门高度重视疫情防控工作，灵活指挥处置，确保有效防控疫情，发展经济社会，积极筹备选举，制定应对疫情发展的各种方案和计划，选择合适的投票形式，为选民安全投票创造最佳条件，确保最高投票率。

2016-2021年任期第十七届省人民议会第二十一次会议全景。摄影：范邦

本着“抗击疫情如同抗击敌人”的精神，每个地方、机关、单位都是防控和抗击疫情的堡垒，加上全政治体系的共识和团结，各阶层人民、企业界的共同努力，在党的领导下，我们相信我们一定能够克服一切困难，战胜疫情，保障人民安全，胜利举办2021年至2026年任期第十五届国会代表和各级人民议会代表选举日，力争最高水平地落实2021年经济社会发展计划，为今后几年创造良好势头。