乂安省人民议会决定让一名代表停止履行职务。

一黎• May 14, 2020 12:29

（Baonghean.vn）- 阮友图先生（第十七届乂安省人民议会代表，任期2016年至2021年）被批准不再履行代表职责。

上述内容已于5月14日上午在乂安省荣市举行的第14届乂安省人民议会代表会议上通过关于接受乂安省人民议会代表（任期第十七届，2016-2021年）辞职的决议。

同志们：省委常务副书记、省人民议会主席阮春山；省委常委、省人民议会副主席高氏贤；省委执行委员会委员、省人民议会副主席黄越阳共同主持会议。图：代表们投票通过决议草案。图：Thanh Duy

此前，根据地方政府组织法第101条第1款关于人民议会代表不再任职且不居住在其所代表的行政单位时终止其代表职务的规定，省人民议会常务委员会已提请省人民议会考虑同意终止阮友雪先生作为第十七届省人民议会代表职务。

Ông Nguyễn Hữu Tuy phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh tư liệu: Đào Tuấn

阮友燊先生。照片：刀团

此前，根据乂安省人民委员会主席2020年4月15日第1180/QD-UBND号关于干部、公务员调动的决定和国家审计长2020年4月24日第468/QD-KTNT号关于干部、公务员接待和任命的决定，自2020年5月1日起，阮友翠先生不再担任黄梅镇党委副书记、人民委员会主席职务，任命为国家审计署副署长。