新岐、兴原县开展扶贫慈善活动

* 5月20日阿弥陀佛义工团（胡志明市）新祺县与天心慈善协会合作，向义福乡、新合乡、嘉春乡和奇山乡的贫困家庭捐赠了10份爱心物资，每份价值5000万越南盾，用于帮助贫困家庭建造坚固房屋，稳定生活。捐赠总额达5亿越南盾。

向Giai Xuan乡Long Tho村的Nguyen Van Om先生捐赠5000万越南盾。摄影：Cam Tu

值此之际，志愿者团还为同文乡同楼村阮氏蓉（2005年出生）全额资助了心脏手术费用，并为身患重病的义福乡高村张氏川女士捐助了1000万越南盾。爱心人士的捐助帮助了各家各户减轻困难，改善了生活。

* 兴隆乡（Hung Nguyen）人民委员会，长山传统协会 - 兴原县胡志明小道组织慰问并慰问10名困难群众，每人赠送价值50万越南盾的慰问品。

向会员黄氏莲赠送500万越南盾的存折。图片来源：阮行

值此之际，协会还向兴隆乡12村会员黄氏莲赠送了价值500万越南盾的存折。此次活动旨在庆祝胡志明小道开通60周年——协会长山战士传统日。